意大利公路法草案拟对过马路用手机者罚款75欧元起。《卫报》评论员Dave Schilling撰文吐槽。

普大喜奔:意大利立法处罚过马路玩手机

想象一下在意大利开车的情形。狭窄的鹅卵石街道,加上满街的踏板摩托车爱好者。我在洛杉矶开车都觉得够难,那可是专为汽车设计的城市,换到意大利,我大概会碾到一两个行人。现代世界对欧洲的古老街道来说实在太吵闹,于是意大利正在考虑它唯一明智能做的事,把在人行横道上发短信定为非法。政府新修订的公路法草案规定,任何人被抓到边过马路边发私信、更新LinkedIn,再不然是猜到第五次才完成Wordle,总之做任何可能让人错过迎面而来的“金属抛射物”的手机相关的事,都将面临75欧元或更高的罚款。我相信大多数人还是会冒着被轻拍一下手腕的风险把那条消息发出去,但新规至少向意大利民众发出了一个信号:注意来往车辆,其实是件相当要紧的事。

分心的行人也不只是意大利的问题。我在红灯右转时,路口多半会有一个人蹭着往前挪,两根拇指在iPhone屏幕上疯狂敲击,压根没意识到我正打算开进他此刻占据的那块地皮。这种行为不光危险,还特别烦人。我被迫替我们两个人看路,好像我是什么守护天使,或者是决定你这个抱着手机两眼一抹黑的人生死的仲裁者。当然,对我们的共同安全握有如此大权,我可能会短暂享受一下这种权力快感,但我更愿意琢磨晚饭去哪儿吃,而不是盘算该憋多久才能对那个害我转不了弯的糊涂蛋按响喇叭。

我为意大利政府的远见鼓掌。实际上,我觉得是时候把更多的小烦扰也入刑了。

第一件是开手机外放,建议罚款200美元。谁能给我解释一下,为什么还有人费劲开着外放?我们早就告别了花一美元买一首Crazy Frog就能让朋友惊艳的年代,如今铃声纯粹是声音垃圾,哔哔啵啵往耳朵里灌听觉毒药。影院提醒满场成年人开演前把手机调成静音,我脑子里只有一个念头。除非你是一名随时待命的心脏外科医生,否则你的手机就该永远静音。

第二件是我话没说完就打断我,同样罚200美元。我理解并接受自己话多这个事实,我靠写作为生,高谈阔论对我来说是天性。我刚刚听你竭力用一篇关于Christopher Nolan电影里性别角色的论文来吸引我,我尊重你了,哪怕并不情愿。但大多数时候,我说的内容相当重要,你应该在听,而不是干等轮到你的那一刻。要么让我把话说完,要么罚款。

第三件是在餐厅离席时不把椅子推回去,罚250美元。你愿意看到Olive Garden门店的服务员,因为你把椅子撂在过道中间而摔断胫骨吗?如果你就是这么看待餐饮业从业者的,我真有冲动走到自家院子里敲锅打盆,就像新冠封控那阵子,以此感谢每一位端着蒜香虾仁意面、还得躲避无礼顾客的侍者。起身离桌时把椅子推回去,只要两秒钟,却能救一条命,外加一盘美味的意面。

第四件是在人行道上骑电动滑板车,罚500美元,是清单里最高的一档。Lime和Lyft这类公司的滑板车明确写着禁止在人行道上骑行。人行道和Nancy Sinatra的那双靴子一样,生来就是为了走路,机动交通工具不属于这里。看在老天的份上,去自行车道骑,或者坐公交。别人只想正常办点事,你却骑着滑板车在旁边钻来钻去,实在危险得没边。再说了,万一我正低头看手机回消息呢?滑板车老兄,你可真丢人。

原文:https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/aug/30/italy-phone-street-ban