Tech
小红书或将隔离外网用户
小红书或将隔离外网用户，防止美国用户影响中国，凸显全球社交媒体博弈中的文化和政治分歧。
近日，有传闻称，小红书(RedNote)可能在下周开始对中国用户和外国用户进行分流。这一消息引发热议，尤其是在TikTok用户大量涌入之后。数据显示，仅几天内，小红书的新增用户就超过7亿。而该应用一直以来被认为是中国“最不具政治色彩的社交平台”。
在reddit子论坛“TikTokCringe”上，一段小红书用户的视频引发关注。视频中，一名双眼红肿的用户暗示，美国用户可能破坏了华裔美国人使用小红书获取中文资讯和文化内容的体验。据其描述，小红书已在大中华区推出功能更新，将外国IP用户与本地用户分离，甚至有可能在未来通过不同服务器完全隔离。
尽管官方尚未发布相关声明，但有Reddit用户猜测，此举可能是为了阻止美国TikTok用户利用小红书影响中国民众。一些评论指出，这种做法与美国拟议的TikTok禁令有异曲同工之处，而其他人则认为，中国一直以来对西方社交媒体采取封锁政策，小红书的动作只是延续一贯的政治策略。
小红书一直以来并不要求注册用户提供中国手机号，也从未划分本地与国际版本。如果传闻属实，这将是该应用自2013年创立以来的重大转变。有分析指出，小红书对这一突如其来的用户激增措手不及，为了应对外语内容的审核压力，正在紧急招聘英语内容审核员并开发中英翻译工具。
尽管如此，许多分析师认为，美国用户对小红书的兴趣可能昙花一现。有专家指出，这更多是出于情绪宣泄和叛逆心理，而非对平台内容的实际兴趣。加之平台规则严格，例如对政治、宗教和药物相关内容的禁忌，美国用户的体验远不及预期。许多人甚至因不熟悉社区规范而遭到封号，包括上传带有TikTok水印的视频或无法通过手机号验证。
与此同时，小红书的投资者正密切关注美国用户的留存情况。根据彭博社的报道，小红书的大股东正以至少200亿美元的估值讨论出售股份。然而，如果TikTok继续在美国运营或小红书未能维持用户热度，这些谈判可能会告吹。
小红书并非完美的TikTok替代品。它最初作为一个类似Instagram的应用诞生于2013年，由毛文超和瞿芳联合创立，旨在让中国用户分享生活方式内容。然而，如果TikTok用户在小红书上政治化内容并影响中国用户，可能会引起中共的关注，这对小红书的长期发展无疑是一个巨大挑战。
“小红书”的中文名表面上与毛时代的红宝书相关，但其联合创始人毛文超表示，这个名字实际上源自他在斯坦福大学商学院的校色和曾任职的贝恩资本的品牌色彩，与政治无关。
本文译自 Ars Technica，由 BALI 编辑发布。
