走进科学
动物眼中的世界
[-]
有些动物，包括你的宠物，可能会是部分色盲，但它们的视力在某些特定方面超过人类。生物对周围环境的视觉感知取决于眼睛对光线的处理。人类拥有三色视觉，意味着人眼中有三种光受体，也就是视锥细胞，能够感知红绿蓝三色。还有一种光受体，叫视杆细胞，可以感知少量的光，让我们在黑暗中也能看见事物。动物们处理光的方式大不同，有些生物仅有两种光受体，让它们变成部分色盲。有些动物则有四种，这让它们能够看到紫外光。有一些能够侦测偏振光——在同一平面振动的光。
马里兰大学研究视觉机理的Thomas Cronin教授说：“我们忍不住会去想要是能知道其它动物们在想什么该多好。”虽然那只是幻想，但弄清它们眼中的世界却是有可能的。
下列组图中，上图为人类视图，下图为动物视图。
猫
[-]
[-]
瑞典隆德大学动物学教授，《动物之眼》Animal Eyes合著者Dan-Eric Nilsson曾说，“我们永远感受不到猫所体验的事物。”不过我们可以了解猫所看到的东西。不同于人类，猫是二色视动物。它们的视网膜中仅有两种视锥细胞。Nilsson说它们看事物接近于人类红绿色盲。我们可以把红绿绘画成同一颜色来塑造猫的视觉。
猫眼的分辨率低于人类，这意味着猫看物体比我们看到的要模糊。人类是视觉锐利的动物之一，这得归功于视网膜中密集的视锥细胞。Nilsson说，猫在白天的视野比我们要模糊六倍，这并没有在图中显示出来。然而，猫有着比人类更多的视杆细胞，所以在夜晚，猫更有优势。
#译者注：对于猫，煎蛋曾发过一篇猫眼看世界。
蜜蜂
[-]
[-]
蜜蜂和人类一样，也是三色视觉动物。但不同于人类的红绿蓝，它们的三种光受体能够感知黄蓝和紫外光。能够感知紫外光，这让蜜蜂能看到花瓣上的图案，找到花蜜。事实上，Nilsson说，蜜蜂能够感知大范围的紫外光，“它们也许能看到不止一种颜色的紫外光。”
不同于人类只有一个水晶体，蜜蜂有着包含上千个晶状体像足球一样的复合眼。每个晶状体都是蜜蜂视野中的一个像素。这种视野机制的代价就是，蜜蜂的眼睛分辨率很低，它们的视野很模糊。Nilsson称之为“最蠢的眼球空间利用方式”。他说，如果人类有复合眼，且要想达到现在眼睛的性能，那么每个眼睛得有呼啦圈那么大。
这张图片并没有显示出蜜蜂视图中的模糊。如果加入模糊，那么将惨不忍睹。但这张图显示了我们看不见的紫外光。
鸟
[-]
[-]
不同于人类，鸟类是四色视觉动物。它们的四种视锥细胞能够让它们看到红绿蓝和紫外光。一些捕食鸟类有着比人类更锐利的分辨率，Nilsson说。大型鹰类的视野分辨率是我们的2.5倍。
Nilsson说，如果真能进入其它动物的脑袋，“鸟类一定会很有趣”。可惜我们既不能扩展分辨率也不能看到紫外光，因为缺少相应的光受体和大脑神经元。我们可以使用望远镜来像鹰一样看到远处，也可以使用相机把紫外光转换为可见光。但是，不借助上述科技的话，“我们无法体验到鹰所感知的那个世界”，Nilsson说。
响尾蛇
[-]
[-]
响尾蛇拥有大量视杆细胞，它在白天的色彩分辨率很低，但在晚上很牛逼。然而，最牛逼的是响尾蛇能感知红外线。与蝰蛇蟒蛇相似，响尾蛇有着一种特殊的感觉器官，
颊窝器，口鼻两侧的一对小洞。在洞中悬着一层薄膜可以感知热量，加州大学旧金山分校生理学教授David Julius说。Julius发现，与薄膜相连的神经细胞中，一种名叫TRPA1的神经接收器负责把热信号转化为神经信号。在人体中，有着类似的接收器，会对芥末等特殊辛辣食物响应，产生痛感。但在蛇身上，它被用来感知猎物的热量。
响尾蛇将颊窝器信息与视觉信息融合，猎物的热图像在视觉图像之上。Julius说，人类想体验蛇所看到的并不难，使用热成像相机就好了。
乌贼
[-]
[-]
对于乌贼、章鱼、鹦鹉螺等软体动物，探究它们的视域需要很大的想象力。这些海洋生物的眼睛的进化与脊椎动物相独立，所以它们处理视觉的方式和我们很不同。例如，软体动物的眼睛没有盲点。乌贼的瞳孔是“W”型的，当它们在海洋中追捕猎物的时候，看起来超古怪。
尽管有着高超的捕猎技术，乌贼的视野却比我们模糊。“它们无法读报纸上的小字，”Thomas Cronin说，“它们只能读头条。”即使它们有着超强的变色能力，眨眼间就能从淡棕色变成血红色，或是条纹状，但它们是个十足的色盲。
Cornin说，乌贼眼睛有一种光受体能让它们能看到灰阶。另外一对光受体能感知偏振。人类对偏振光的唯一体验是，戴上太阳镜能减少太阳反光。但不像乌贼，我们没有能侦测光线是否是偏振的光受体。
乌贼能通过在身体上做出偏振图案来交流。注视对方时，它们能看到偏振图案下的灰阶，这点和响尾蛇的热感应不同。
Cornin还说：“我想，把我们放入猫狗猴的头脑中是有可能的，因为它们的大脑和我们相近。”但是像乌贼这些进化差异太大的生物，它们的大脑和我们的完全不同，我们永远不会知道它们所体验的东西。但他补充说，“我不认为能把我们放入它们的脑中，但是想象一下倒是蛮有趣的。”
原文作者Elizabeth Preston是孩童科学创新杂志Muse编辑，科学与软体动物公开博客Inkfish作者。她同时也为Slate杂志和国家地理写稿。
鸟与蜜蜂图片版权属于Dr Schmitt, Weinheim, Germany.
#译者注：另一张科普动物视觉的图片，有兴趣的戳这里。
以前还流传过一幅皮皮虾的漫画，讲述了神奇的皮皮虾的视觉，有兴趣的戳这里。
