健康
科学家让老鼠返老还童
[-]
澳大利亚悉尼(埃菲社报) 当地媒体于今日报导称， 澳大利亚和美国科学家在老鼠身上做试验，成功逆转肌肉衰老现象，科学家们希望在2014年年末能对人进行临床试验。
David Sinclair来自新南威尔士大学(澳大利亚)，他在哈佛医学院(美国)进行此项研究，他们给两岁的老鼠(相当于60岁的人类年纪)注射分子NMN，帮助老鼠身体将它转化成NAD。在短短的一周内，老年老鼠的肌肉情况跟年轻老鼠的基本一样。而年轻老鼠采取此方法后，也表现出了精力充沛的情况。因此，由David Sinclair带领的团队认为他们研发出的这种合成物可能使一个60岁的人感觉就像20岁一样。
在实验室中，这种化合物为实验小鼠提供了高能量，强化了其肌肉，使之消炎并显著改善了它对胰岛素的抵抗力。
Sinclair对澳大利亚ABC电台说到：“我在分子的水平上研究衰老已经近20年了，我从来没想到过能看到衰老逆转的现象。”
研究人员研究分析了年老患病的老鼠，如患有糖尿病﹑萎缩﹑肌无力﹑炎症的老鼠，这些疾病可能是由诸如关节炎这类病所引发的。
这些研究为对抗有关衰老性疾病(如癌症和II型糖尿病)的新疗法铺平了道路，这些疾病相当于发炎性疾病和肌肉损坏类的疾病。
专家指出：“所有的这些老化现象在一周内被逆转，这代表了一个压倒性结果。”专家还解释说，他们的小组成功识别出了特别是心脏肌肉老化的新原因。
在发表在《细胞》杂志上的研究中，Sinclair和他的小组将该肌肉老化的原因归咎于来自细胞核中NAD上的染色体与线粒体中NAD上的染色体之间的“交流”，这些线粒体负责为细胞活动提供其所需的大部分能量。而NAD是一种电子传递底物，和细胞能量代谢的功能关系密切，在不同进化程度的生物中，这一分子都扮演了重要角色。例如热量限制可以延长寿命，主要就是激活这一分子通路。
Sinclair表示：“我们所发现的是，在其老化过程中这些染色体间并未互相‘交流’。” 同时NAD这种物质存在于所有的动物身体内，在轻年时期，搭配合理的饮食和适当的锻炼时，NAD处于活性高水平状态，随着衰老加剧，其数量也成倍减少，正如老鼠例子中所显示的一样。
Sinclair希望在明年年底能进行临床实验，但是不知道何时该成分才能面向大众。
本文译自 Lavanguardia，由 LIFE 编辑发布。