旧金山初创公司SPAN联合英伟达推出XFRA计划，在住宅外墙安装液冷微型数据中心节点，将家庭闲置电力转化为AI算力，住户还能享受电费补贴和备用电池。
AI算力需求暴涨，大型数据中心却面临土地、水电和社区抗议的多重阻力。一家旧金山初创公司SPAN提出了一个出乎意料的方案：把数据中心塞进你家外墙。
SPAN联合英伟达和全美最大住宅建筑商PulteGroup推出了名为XFRA的分布式算力网络。每个XFRA节点是一个安装在家外墙上的白色金属箱，内部搭载16块英伟达RTX Pro 6000 Blackwell服务器版GPU、4颗AMD EPYC服务器CPU和3TB内存，通过液冷散热，运行时几乎没有噪音。
这个方案的巧妙之处在于利用美国住宅的电力冗余。普通家庭入户电表容量为200安培，但日常实际使用通常只有40%左右。SPAN的智能电表箱可以实时监测家庭用电，将闲置电力动态分配给XFRA节点。每个节点最高可消耗约80安培(19.2千瓦)，相当于一台家用空调的用电量。
对于住户来说，参加这个计划不仅不用花钱，还能获得不少好处：SPAN会免费安装智能电表箱和16千瓦时备用电池，可选配屋顶太阳能板，同时提供电费和网费补贴。在某些方案下，住户甚至不需要承担任何净成本。
SPAN计划在2026年第三季度启动100户家庭的试点验证，到2027年扩展至8万个节点，提供超过1吉瓦的分布式算力。公司宣称，8000个XFRA集群的算力就相当于一座100兆瓦的传统数据中心。
不过这套方案也面临质疑。宾夕法尼亚大学的Benjamin Lee指出，把昂贵的GPU放在住宅外墙可能带来物理安全风险——价值数万美元的硬件可能成为盗窃目标，邻居也可能通过侧信道攻击窃取计算数据。哈佛大学的Ari Peskoe则对电网管理提出疑问：如果一个片区的住户同时满负荷运算，对本地电网的冲击如何管控？
但SPAN认为，相比传统数据中心需要数年时间选址、审批和建设，分布式方案部署速度快6倍，成本低5倍，非常适合AI推理、云游戏和流媒体这类对延迟不敏感的算力需求。
本文译自 Ars Technica，由 sein 编辑发布。