纸雕：颠倒的城市

[-]

洛杉矶艺术家Bovey Lee用一张张宣纸剪出了这些漂亮的精巧城市风景，她创造的这些复杂歪扭的作品都是被颠倒的城市，画面很简单只有正反面二维构造，主要有山、城市、丛林以及一些野花。她的作品中甚至连云朵都很奇幻，缭绕在城市高楼之间仿若缕缕轻烟。

[-]

Bovet Lee的创作并不是一气呵成的，她要先在电脑上设计效果图，然后把这些图像打印出来用手一点点刻画细节变成精致的成品。这些剪纸看起来不大但细节很多，你可能要看上几个小时才能发现里面有个人在走钢丝、一座漂浮在云上的城，即使是开在路上的卡车也各不一样。

[-]

Bovey Lee驾驶说，她的作品里充斥着人与环境的矛盾，描绘了两股力量之间激烈的斗争。剪纸的过程很繁琐、费时，但同时又发人深省。她是这样陈述自己和剪纸之间的关系的：

我的工作其实就是用小刀画画，根源还在于学过中国书法和铅笔画。剪纸是我喜欢直接、细节和精细的自然反应，浑然天成没有任何外在压力，是我发自肺腑想要做的事。我的心理和身体都对剪纸有着兴奋、渴望的感觉，它能让我慢慢沉下来，让我思维更清晰、果断。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

如果说Lee的剪纸只是耐心方面的问题，那下面这个就是手脑并用的升级版。艺术爱好者Nate Stewart做过重症监护室护士，他把这种经验很好地运用到了裁剪纸张上。不过他做的并不是二维平面的剪纸，而是这些令人惊奇的纸雕，作品中有细节可寻，形状之美，还有角度之微。Stewar说他的工具就是刀片，雕刻、折叠、塑形最终得出这些精美的纸雕。因为有医疗经验总是格外细心，作品非常细致入微。每个纸雕都是手工原创，背后都暗含着不同的小故事。

这些纸雕的棱角构成了引人入胜的建筑结构，而且纸张不再是传统的用来作画、写字，而是把它作为雕刻材料做成这些魔法般的作品。Stewart对自己的作品是这么解释的：反映了生活的不同方面，如成长、疾病和腐朽。他将外科手术见识过的事情用纸传达出来，把艺术和科学紧密融合在一起，到目前为止他已经成功地把他所了解的生命、死亡和疾病相关的各种人生必经阶段用白纸刻画出来。这样一来，他就在纸张上赋予了新的生命，并且延长了纸张其他艺术形式中的使用寿命。在这些纸雕中，纸张既是媒介也是信息载体。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-][-]

[-]

[-]

本文译自 Beautiful Decay，由 小笨 编辑发布。