,

@ 2015.01.08 , 17:52

为何日本还不禁掉儿童色情动漫?

[-]

2015年1月4日下午在东京,上千名动漫迷(其中大部分是男士),都挤进了一个会展中心,钻研着摆放在房间内架子上的漫画书。海报上画着的女主角都有着小脸和天真无邪的大眼睛,其中大部分都没穿衣服,身材也都不成比例。身为活动组织者之一的Hide解释说这个地方主要用来处理性创作。

我们(原文作者一行,下同)在一个桌子旁边停下来了,桌上放着两个没穿上衣的女孩子。在我眼中,她们还不到十岁,而在她们的故事中她们就已经可以进行房事了。旁边其他的几个摊子也正在售卖类似的材料,在英国、澳大利亚或者加拿大,这样的行为可能会引起争议或者被认为是违法,但在这里这没什么大不了。

[-]

Hide说:“每个人都知道虐待儿童不好。不过有这种想法无伤大雅,想象一下与一个孩子进行性行为并不犯法。”他的坦率令我很诧异。接着他向我介绍了萝莉控(即洛丽塔情节的简写)这个词,它指一些以少女为卖点的漫画。一般这类漫画中的少女都处于色情场景中,它可以包含乱伦、强奸和其它禁忌。而Hide更喜好高中浪漫。他说:“我喜欢少女性创作,在我的众多爱好中,萝莉控只是其中之一。”我问他,他旁边站着的妻子对他这一爱好有何想法。他回答说:“她可能会觉得没问题,因为她是正太控。”

[-]

在日本动漫产业中,这类材料只是其中之一,它们每年的销售额大约有36亿美元,但它引来了很多注意和争论。2014年6月,日本禁止了儿童色情电影,新的法案禁止拍摄和持有低于18岁的儿童的摄影和摄像(的产品),但是这不包括绘画或者电子绘制的影像。显然日本议会不愿意让大量动漫迷或者说潜在的利益处于法律的对立面。

类似于Hide这样的粉丝认为他们所享受的幻想无害。他们所看的东西里面根本没有任何儿童模特或演员,所以创造性主题的动漫不会带来儿童虐待。可幻想和现实之间的界线真的足够分明吗?

日本秋叶原区是世界动漫的精神之乡,这里霓虹灯和吵闹的流行音乐充斥着眼球和耳朵。街边书店林立,售卖着世界上各种主题的动漫。书店的成人区只接纳18岁以上的人,要找到Junior Rape(少年强奸)和Japanese Pre-teen Suite(日本十岁以下儿童系列)这种标题的动漫并不难。在成人漫画店卖书的Tomo对此深感担忧,在他看来人们一旦被某物引起了性兴奋,就会习惯性对这类事物感到兴奋,这样一来他们就会不断追寻这类事物,并对幼齿女性性趣渐浓。

研究对此也无定论,没人知道事情到最后的发展结果如何。日本的许多女性也对此深感担忧,她们认为这是社会对淫秽作品视而不见的一部分。在日本很容易看到人们对幼龄儿童的喜爱,年幼的女孩子们在一群成年男性面前表演、在漫画的广告中女学生的照片也到处都是。

[-]
LiLy

《东京,欲望之都》的作者LiLy说她还在上学的时候,一些男性会接近她和她的朋友,主动为她们买零食和内裤。她觉得那很恶心,她说对于那些不成功的男性来说,也许他们就会对萝莉控漫画感兴趣。但她很讨厌这些,她希望日本能够禁止这些变态行为,就连幻想也不行。但日本政府又能怎么办呢?尤其是这些还只是人们的幻想。漫画翻译家Dan Kanemitsu则认为只要不侵犯人权,幻想一下也无妨。

[-]
Kazuna Kanajiri

在秋叶原的漫画商店中,儿童保护运动家Kazuna Kanajiri认为比起漫画,那些由真正的小孩出演的DVD才是大问题。按照法律,这些制作DVD的人应该受到惩罚,但警察对此的打击并不狠。不过她并未放弃禁止这些有争议的漫画和动漫的希望。她说希望到2020年日本举办夏季奥运会的时候,他们能让别人不再称日本文化为变态文化。

这是支持反动漫者的描述。随着奥运会的接近,外界看待日本的时候会觉得日本动漫和漫画是“酷日本”的一部分而不是“奇怪的日本”。

[-]

本文译自 BBC,由 肌肉桃 编辑发布。

赞一个 (106)