红牛因“虚假广告”在美国输了官司，要请所有喝过红牛的美国人喝红牛

著名运动能量饮料制造商，来自奥地利的红牛在美国输了官司，并同意给在过去12年内在美国喝过红牛饮料的人赔款。

[-]

谁会想到，红牛其实不能“让你飞起来”(Red Bull gives you Wings)呢？这句著名的广告词在美国的一起官司中被判为虚假，而奥地利的生产商也同意掏出1300万美元来解决这场虚假广告的纷争。

也就是说，在过去12年间在美国喝过红牛的人们很快就会收到意外之财了，而且连购买凭证都不需要。不过，大家可能还不能高兴的太早，别想着这样就可以游手好闲或者去环游世界了。因为红牛公司并没有承认不法行为，只同意给每人支付10美元现金或是价值15美元的红牛饮料，总价值为1300万美元。

由红牛建立的energydrinksettlement.com是处理赔款请求的网站，而这周由于访问量过大而崩溃，而提交请求的最后期限为2015年3月。

这场虚假广告官司是由一名美国消费者Benjamin Careathers发起的，他认为红牛的广告口号很明显不是说“红牛会让你长翅膀”，但是大家普遍认为红牛饮料会比一杯普通咖啡更能增加人的活力。在8月举行的一场听证会上，法官同意了他的观点。

诉讼书中写道：“尽管没有明确的科学证据可以证明，红牛能量饮料可以比一杯咖啡带给消费者更多的益处，但是被告红牛公司还是一直把他们的产品宣传为高级的能量来源，价值要比咖啡或是其它咖啡因来源要高。”

红牛公司已经同意修改未来的市场宣传内容，他们是世界上最大的能量饮料制造销售商，2013年售出54亿罐。

[-]

本文译自 Mirror，由 Ivy 编辑发布。