因银行系统故障，学生们超额取款四千万

埃塞俄比亚最大商业银行(CBE)因“系统故障”允许顾客超额取款，银行正紧急追回被取走的巨款。

周六早些时候，客户们惊讶地发现他们可以从 CBE 账户中提取比实际余额更多的现金。据当地媒体报道，总计超过 4 千万埃塞俄比亚比尔(约合 3 千 1 百万英镑)被取出或转账到其他银行。银行花了几个小时才冻结交易。CBE 总裁 Abe Sano 周一告诉记者，大部分被取走的钱来自学生账户。

有关系统故障的消息通过社交软件和电话在各大高校迅速传播。一些学生一直往外取钱直到警察赶到校园阻止他们为止。

这名来自吉马大学理工学院的学生表示，当朋友凌晨 1 点左右告诉他可以从 ATM 大额取款或通过银行应用程序转账时，“简直不敢相信”。另一名来自埃塞俄比亚南部迪拉大学的学生说，他的许多同学在凌晨 12 点到凌晨 2 点之间从 CBE 取走了钱。

成立于 82 年前的 CBE 拥有超过 3800 万名账户持有人。

埃塞俄比亚中央银行作为金融监管机构，周日发表声明称，在“维护和检查活动”期间出现了“故障”。然而，声明的重点是 CBE 冻结所有交易后出现的中断服务，并没有提及客户提取的巨额资金。

Sano 先生没有具体说明周六事件中被提取了多少资金，但他表示，与银行的总资产相比，损失并不算大。他强调 CBE 没有遭受网络攻击，客户不必担心，因为他们的个人账户仍然安全。

至少有三所大学发布声明，建议学生归还从 CBE 提取的不属于他们的任何款项。

Sano 表示，任何归还钱款的人都不会被追究刑事责任。

目前尚不清楚银行追回资金的努力取得了多大成效。

吉马大学的学生周一表示，他没听说有人归还钱款，但他看到过警车出现在校园里。迪拉大学的一名官员表示，银行职员正在校园内收取一些学生自愿归还的款项。

本文译自 BBC，由 BALI 编辑发布。