“我们刚刚翻译了黑猩猩的语言，它们正在讨论蛇”

《自然》杂志发表了一项关于黑猩猩之间的沟通研究。研究发现黑猩猩会使用“词语”，并可以将这些词语组合成“类似语法结构”的短语和句子。

“黑猩猩在感到惊讶时会发出‘alarm-huus’，在侵略或狩猎时可能会通过‘waa-barks’招募同伴。轶事数据表明，黑猩猩在遇到蛇时会特别组合这些呼叫。通过使用蛇的展示，我们证实在黑猩猩遇到蛇时会产生这种呼叫组合，并发现更多的黑猩猩在听到这种组合后会加入呼叫者。”

因此，黑猩猩对于惊讶/危险有一个“词语”，对于快速到来有一个“词语”，当它们在看到蛇时将它们组合在一起时，它们正在形成一个原始的句子，大约意思是“天啊，快过来！”

为了测试这一点，研究人员用玩具蛇(模型)惊吓黑猩猩，这肯定很有趣，并发现其他黑猩猩经常在听到“alarm-huu + waa-bark”的组合呼叫时前来。然后他们播放了“alarm-huu + waa-bark”，“alarm-huu”单独和“waa-bark”的单独录音，并发现黑猩猩对组合更为敏感。

他们得出结论，“我们的研究表明，组成结构可能不是在人类谱系中新近进化的，而是在我们与黑猩猩的共同祖先中存在的促进语法的认知基础。”

本文译自 Boing Boing，由 BALI 编辑发布。