@ 2018.11.13 , 10:00

日本邮政公布的日本奇葩人名

日本是一个拥有约1.3亿人口以及约30万个不同姓氏的国家。你或许听说过「高桥」或「渡边」等常见姓氏,但你听说过带有奇怪含义的罕见名字呢?

日本邮政公布的日本奇葩人名

与其他姓氏来自古代氏族与贵族家庭的亚洲国家(如中国和韩国)相比,日本的姓氏大多可以追溯到明治维新后的19世纪。当时法令规定每个人都应该有姓氏,而且人们可以自由决定自己的姓名,从而产生了各种各样的名字。

尽管名字没有任何限制,但大多数人似乎都做出了非常明智的决定,选择了与自己家乡或工作相关的称谓。然而,一些冒险的灵魂却无法抗拒给自己一个酷炫身份标志的诱惑,以至于他们的后代目前非常尴尬。

日本邮政每天都需要处理所有日本名字,无论其罕见与否。最近,他们在其网站上介绍了一些今天仍在使用的最稀有且最奇怪的日本姓氏。

其中,「微笑」就是之一,这是一个用于形容微笑的常见日语单词。这个例子非常有趣,如果你相信姓名学的话,「微笑」先生一定是个非常开心的小火汁。

另一个有趣的姓氏是「東京」。当明治天皇将日本首都从京都搬到江户时,这个城市就变成了我们现在所熟知的东京。也许以此为名的人是想要庆祝自己家乡的新地位。

更奇葩的名字还有「鼻毛」以及「回り道」。也许选择「回り道」的祖先认为自己有点像个谜。这个名字非常罕见,因为它不仅具有有趣的含义,而且还包括一个楔入两个汉字(通常用于中国姓名的汉字)之间的平假名(一种日本本土字符)。

在该网站上,最为罕见且最令人生畏的名字莫过于是「無敵」,该词意味着无可匹敌。

正如陷入爱情的朱丽叶在莎士比亚著名戏剧中所说的那样,任何名字的玫瑰闻上去都很甜美。所以我们没有必要拘泥于某人的名字。但无论如何,我认为自己更宁愿让「微笑」女士当我老板,而不是「無敵」女士…

本文译自 Grapee,由 HTT110 编辑发布。

支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
赞一个 (9)