冷新闻
周三晚上圣地亚哥夜空中出现一组神秘光源
星期三的傍晚，社交媒体上突然开始被#夜空中的一组光点疯狂刷屏。这些光源在圣地亚哥的夜空中短暂停留，随后消失不见。
报道指出目击者众多，他们用手机拍下摇晃的画面，然后上传到Youtube或在Twitter上共享模糊照片——给我们提供了大量的图像证据，但很少有更加深入的信息。那些是什么东西？Emmmm……答案难以令人兴奋。
youtube@Ryan Hase
并且……是的，当然和以往一样，军队——这次是海军——已经站出来背锅并用平淡无奇的解释毁掉了所有的乐趣。
回顾一下，当太阳落到地平线以下约一小时后，晚上8点20分左右，人们突然像打了鸡血一样兴奋起来。
在加利福尼亚州南部沿海城市里，可以看到西方的天空中，大约有十几个球状光源悬挂在半空。
太平洋海滩居民Uma Aggarwal告诉《圣地亚哥联合论坛报》说：“他们固定在一个位置上，非常明亮。”
“这是我见过的最疯狂的事情。”
很快，第二组光源也加入到队列中，然后它们一起眨了眨眼消失不见。
有些人认为它们看起来像悬浮的火球。
市中心的天际线上发生了什么？从拉梅萨到市中心。看起来像浮火球？ @ CBS8 #ballsoffire #whatsthat pic.twitter.com/O8sNaLhfJQ
——DanielBurns(@DBurnsOfficial)2018年8月30日
大多数人都一脸迷茫，如果不是有点吓坏了的话。
#SanDiego再次发出奇怪的灯光。最后一次见于四月。 Wtf正在进行中??? pic.twitter.com/IZxQLVTQsD
——Cheyenne; (@CheysReputation)2018年8月30日
其他人问它们是不是“其他世界的飞行器”，当然！
圣地亚哥上空奇怪的灯火花引发不明飞行物的猜测＃UFOs #ExtraterrestrialLifehttps：//t.co/lRfZWnxmQB
——Project Capture(@Project_Capture)2018年8月30日
事实上，真相就在那里，并且没有花多长时间就浮出水面：在距离海岸约50公里处，海军在训练演习中，从飞机上投下的一系列照明弹。
这下每个人都把心完全放下了。
好吧，也不是每个人。
你好@tomdelonge，你对此有何看法？今晚我们(圣地亚哥)的夜空出现了UFO。官方的说法是一次军事演习。我觉得他们在骗人。 https://t.co/z2sYKfjKVU
——Joe Martin(@jop_ii_ftw)2018年8月30日
这在某种程度上才是真正的不解之谜——为什么有些人如此笃定地相信宇宙比现在还要更加古怪呢？
本文译自 sciencealert，由 majer 编辑发布。