@ 2016.12.09 , 10:00

Quora鸡汤:由富转贫之后

Michael Aumock

2008年的全球经济曾经摧毁了我。紧接着经济危机之后的几年,是我人生中最糟糕的日子。我失去了一切;或者至少我认为我失去了一切。

[-]

但其实我并没有失去太多东西。(那时候我的不动产股权损失了大约三百万美元,现金损失也有几百万美元,我觉得这很多。)

雷曼兄弟的公司倒闭的时候我住在维加斯,那天是我的生日,也是我第一次输那么惨。我早该知道会发生不好的事情,但我却没能预知这一点。因此当我的咨询合同没能续约的时候,我一点都不慌。我还像平常一样做事。当我的租户拖欠房租的时候,我还在还贷款。一年后,我的银行账号里面还有五万多美元,足够我缓冲了……

我需要说的是,我并不是一个低调的人。我穿着奢侈品也很好客,并且我只咨询那些迎合高净资产人士的公司。我帮他们设计销售和业务策略,帮助他们在短期和长期内讨顾客欢心。不必说,奢侈品行业当时遭到了灭顶之灾,而它至今仍在泥潭中挣扎,至少在美国是这样。

在有足够金钱撑6-10个月的情况下,我还在不停地在我擅长的领域找工作。我找了很久,但没有找到。

任何咨询类工作都不缺人,就这样六个月过去了。

销售类工作不缺人,这样又有六个多月过去了,情况开始变得有些可怕。

要不试试饭店服务员、酒吧服务员、豪华轿车司机或者理货工等别的工作呢?

不。

直到这个时候我还不想去做别的工作,我从12岁开始就从未连续失业一个月过。

我的自信开始大幅下跌,我变成了一个空壳。

我被失败淹没了。

我的一个朋友开了几个洗车行,他给我提供了一份在户外的点单工作。那时候是冬天,我在科罗拉多州。

我拒绝了。

那时候我与我最好的朋友及他的新女朋友(后来变成了他的未婚妻)住在一起,但我们闹掰了。这很残酷。我不觉得如果没有他们,我能成功。但我当时沮丧又痛苦。我很幸运他们没有把我埋在雪堆里,我确定他们有时候确实想这么干。

自大并不能让你摆脱失败。

几周后,我那个开了洗车行的朋友又给我打了电话。我再次拒绝了他。我这么做不仅仅是因为尴尬,也不是因为天气或者其它因素,比如在没有wifi的地方站十个小时。

而是因为我的父亲。

基本上每个好父亲都有金玉良言留给自己的儿子,以便激励他的儿子能够做得比他更好。我父亲用来激励我的职业就是洗车工。我们看完少年棒球联盟的比赛之后会路过一间洗车行,他总会指着那些服务的人说:“Mickey,你要存钱/拿更好的成绩/不要再追女孩子/做作业了。你总不想最后变成这些人这样吧,你想在洗车行工作吗?”我最后一次听到这话是在1996年,然而这些话一直萦绕在我的耳边。

你也看到了,对我而言在洗车行工作就是从根本上承认我的失败。失去我所有的财产,卖掉我的手表和卡车,卖掉一些毯子和艺术品之类的,相比而言其实还没那么失败。

那时候我好朋友住在一起,开着一辆有17岁的车,存款不足两百美元并且不知道该去哪里再挣两百美元,我很担心被视为失败者。可当我没钱给侄女买生日礼物的时候,我开始正视这一事实。

于是我给我朋友打了个电话,问他我是否还能去他的洗车行上班。我的终极失败成就达成,当时我是这么想的。

工作第三天,五年前我雇佣的助手、一位黑发美女开着一辆全新的雷克萨斯汽车过来了。

这才是我最丢脸的时候。但我无处可逃,也无处可躲。

但就在我欲羞愧而死的时候,她笑了,从车里跳了下来,并跑到我面前给了我一个拥抱。在她的车洗好之前,我们聊了十分钟。她说她很高兴能看到我,她说我之前是一个好老板,她说她很高兴我能出来工作。她有很多朋友(大约二十多个)失业了,至少我没有被困住。

那会儿我才意识到我之前一直在虐待自己,我才看到自己有多么幸运。

于是比起混日子,我决定用自己的能力给朋友增加生意,我成功了。在接下来几个月里,我又遇到了好事。而我原本以为自己不会遇到这样的好事。

在洗车行里我每天要见到上百个人,其中没有一个人觉得我是失败者,这鼓舞了我。我对他们微笑,他们也会回我一个微笑。我很高兴也很充实,我卖掉了很多豪华洗车券。我的恐惧变成了让我向上的动力。我的自信又回来了,我看到了很多以前的熟人——委托人、老主顾和我失去联系的朋友,他们每个人都在鼓励我,也很尊重我。

他们看到穿着洗车行文化衫的我,也依旧对我很尊重,没人戏弄我或者叫我的名字,更没人嘲笑我。

当地生活杂志甚至给我做了一个专访。

当我在洗车行工作的时候,没人觉得我是失败者,就连我的父亲也不例外。

六个月后,我的一位老主顾给我打了电话。他需要成立一间新的奢侈品俱乐部,我们达成了协议之后,我从洗车行辞职了,我的朋友很难过,他说我是他雇佣过的最好员工。

我的生活翻开了新的篇章。几个月后,另外一个合同将我带到了亚洲,从那以后我就一直在这里从事咨询工作。

我最深的恐惧变成了我的最大救赎。它给了我自信,让我撑过了一段艰难时光并让我的公司在亚洲有了一席之地,让我接触到了新的文化和成长中的市场。

当然我不确定九年前的我在维加斯的何方,但我留着洗车行的那件文化衫,它会让我想到我的成功,以及我不必永远在洗车行工作。

本文译自 Quora,由 肌肉桃 编辑发布。

赞一个 (71)