姑娘喜欢男人穿短裤么？

[-]

穿短裤的男人不是人们经常会思考的问题。你呢？不过，在过去几周有一些文章的出现，让我们渐渐开始关注这个问题。

上个月，作家Fran Lebowitz分享了她的想法，她说：“穿短裤的男人很恶心”。在这之后，作家Kenzie Bryant又鼓励短裤爱好者男士忽视别人的审视。《赫芬顿邮报》的记者们也想了想这个问题，他们中的半数在看到男人短裤外的腿时会感到难为情，另外一半则觉得夏天穿凉快点可以享眼福。

[-]

说良心话，男性们想穿什么就穿什么我们毋庸置喙，但是这也不代表别人不能拥有自己的着装选择。于是，《赫芬顿邮报》在官方脸书上问了女性读者们以下的问题：

嗨，女士们！对于男士穿短裤你怎么想？他们应该穿短裤吗？多短才算太短呢？

来，看看以下的抽样结果，并在评论里跟我们分享下你的想法：

[-]

“男人应该怎么舒服怎么穿。”——Allison Taylor

“什么鬼，当然可以穿短裤了。就我自己而言，我认为到膝盖就可以了，长一点或是短一点都会感觉很搞笑，除非你是去跑马拉松。”——Marcela Marchesini Kapfer

“我不喜欢看男人的腿。”——Sam Sonite

“可以穿，但是膝盖上一点点就可以了。”——Susan Miller

“相比较而言，我还是感觉穿紧身裤的男的更奇怪。”——Emily Susan

[-]

“嗯！我喜欢有美腿的男的穿短裤！不过不要太短了，百慕大式的中短裤就可以了。”——Emy Weitnauer

“我认为低腰短裤最好！这样当他要伸手够高处的东西的时候我能看到他的腰骨……哈哈哈！”——Holly Joy Primc

“如果我能看到你的蛋蛋，那你穿的裤子的就太短了。”——Danielle Darce Perkins

[-]

“我才不管这些，只要他们自己穿的舒服，爱穿什么穿什么呗。”——Frances Titsworth-Roberson

“越短越好！”——Jess Jordan

“如果遮住了膝盖、遮住了屁屁，那就没什么好在意的。”——Mary Frink Shade

[-]

本文译自 HuffingtonPost，由 小笨 编辑发布。