化学元素国旗表

[-]

新的一天，我们又看到了一张漂亮的「元素周期表」，不过在这张表里，一位PhD，Jamie Gallagher 把每一个元素的发现者所在的国家的国旗贴了上去（新元素发现时，科学家所在的国家，未必是国籍）。

Gallagher说：

我最喜欢的是钋被发现的故事，居里夫人和他丈夫皮埃尔待在一个破棚里，面对着各种辐射的危险找到了它，幸好他们鼻子灵手脚快，安全地发现了钋。

他们搭档工作，把这种新发现的元素用自己的祖国（居里夫人）命名（但是居里夫人因为政治倾向问题，被自己的祖国驱逐。）她希望以此来推进当时德国统治下的波兰的独立运动。钋当时是在法国发现的，所以我给它贴上了法国国旗。

钋是所有元素中唯因「政治动机」而命名的元素，一位了不起的女性做出的了不起的贡献。

[-]
「锝」是华裔上海人科学家吴健雄（女！）发现的，当时是在美国。她被称作「东方居里夫人」，拜师奥本海默，参加过曼哈顿计划。
吴老师1912年人，生于江苏苏州太仓瀏河镇，1997年已经去世。

小编觉得，留给中国籍人的机会不多了，剩下的大部分都是人工合成元素了，望各位化学僧理科僧蛋友努力，把五星红旗贴上去！
不过细究起来，老祖宗很早就炼青铜了，化学知识那是也是国际水平，什么铜啊锡啊的应该算到老祖宗头上吧……

本文译自 io9，由 Junius 编辑发布。