在线陪审团协助控制不良游戏行为

[-]

有一个地方，每秒挂掉75个人！有人被巨大的火焰剑劈死，有人被绚丽的魔法抛上半空。欢迎来到LOL（英雄联盟），一个有三百万玩家在线的虚拟世界。

好吧，谁都知道DOTA与LOL势不两立，不过也不影响各位DOTA粉查阅此新闻。此类游戏的对战性是如此的高，每一个守在电脑前的玩家都杀红了眼，以至于冒犯的言语充斥于游戏中。玩游戏终究是为了娱乐，一个新的系统将会降低这些不良行为出现的频率。

Riot Games的首席设计师Jeff Lin说：“我们能够为每个玩家建立一个行为档案。”这些档案测评玩家使用侮辱性消息的频率，这不是简单的将这些信息屏蔽。因为绝大数恶意行为都来自那些平时行为良好的玩家。

Lin说：“问题是怎样制止这种行为的蔓延？”。麻省理工大学游戏实验室为大家展示了一项成果，旗下Tribunal系统集合了所有的负面案例，包括聊天记录，并把它们放在顶部。接着这些案例会返回游戏论坛，由玩家投票决定这些行为能否被接受。投票的数量，会决定那些令人厌恶的玩家是否会被屏蔽。

“如果玩家丢那些脏脏的字眼，一般都要付出高昂的代价。”Lin说道。不过这套系统带来了新的标准，只要不是对他人的人身攻击，咒骂是能够被接受的。（#例：我擦，我刚才玩的好2B；这样的自嘲就没问题。）

Riot的团队还在测试其他的方式刺激玩家的行为。他们发现，在游戏读取的等待时间里，屏幕上简短的信息，会对之后的游戏进程有很大的影响。比如说，告诉玩家，如果因为队友的错误而使用冒犯性的言语，团队会得到11%的（技能）效果惩罚。

Lin说Tribunal这样的系统是很有效的。这些机制会让网络社区变得更加正常。本文译自 New Scientist，由 燃烧的冰棒 编辑发布。