超人从《行星日报》辞职了

[-]

DC Comics 负责《超人》系列的作者日前确认，超人克拉克·肯特正式辞去《行星日报》记者工作。这不是什么敌对势力的破坏阴谋，而是因为该报被某大企业集团收购后，为提高发行量，报道重点逐渐偏向娱乐八卦，而坚持报道“硬新闻”的肯特拒绝接受这一政策性改变。在与主编发生一次激烈争吵后，肯特将在今日出版的DC Comics 《超人》第13期中正式辞职。

化名克拉克·肯特的超人Kal-El从上世纪40年代起就供职于《行星日报》，但显然即使拥有外星超能力也无法扭转地球上的新闻媒体娱乐化的变革风潮。据透露肯特辞职后不会跳槽到其他商业媒体，而是转行成为一名职业新闻Blogger，继续为自己的新闻理念(以及地球的安危)奋战不息。本文译自 Telegraph，由 shenji 编辑发布。