纽约电厂改挖比特币，优质冷水湖如今成了热温泉

私募股权公司Atlas在2014年买下了Greenidge电厂，并把发电类型从煤炭转化为天然气。该公司最初打算将其作为一个调峰电厂，在需求激增时将电力卖给电网。

但在改造电厂的三年时间里，世界发生了变化。曾经被视为能源领域里大道通途的天然气成了人们眼中的死胡同。风力和太阳能等可再生能源的成本暴跌，以至于到2019年，类似调峰电厂的经济性意味着60%的电厂连续运行不超过6小时。今天，由电池支持的可再生能源比燃气发电站更便宜，甚至仅电池就已对化石巨头构成威胁。

尽管公司花费了6000万美元将老旧的煤电厂改造成天然气发电，但它并没有选择更先进的联合循环技术——如果它成为一个调峰电厂，这将有助于提高盈利能力。为了寻求更高的回报，该公司选择了挖比特币。一次小规模的测试表明挖矿有利可图的，该公司为该项目投入了大量资金。到今年年底，Greenidge和Atlas已部署18000台矿机，另外还有10500台在赶来的路上。当Atlas对Greenidge的计划完成后，矿机将消耗该厂79%的额定容量。

当然，Atlas还未就此罢休。该公司通过Greenidge Generation Holdings，把一家破产的图书和杂志印刷厂租赁下来，并将其改造成用于加密货币开采的数据中心。与最初的Greenidge不同，这个项目没有现场电力，Atlas声称它将使用三分之二的 "零碳" 电力，如核能。其余的呢？最有可能的是化石燃料。

然后，电厂附近的居民意外发现，当地——纽约州北部，当地以适宜垂钓彩虹鳟鱼而闻名——的冰川塞内卡湖，变成了热泉……

有12000年历史的塞内卡湖是手指湖地区的模范。它仍然拥有很高的水质，只需进行有限的处理就可以饮用。它的水域是可观的湖鳟鱼种群的家园，其规模足以连续57年霸据全国各地湖鳟鱼种群数量的榜首。这些珍贵的鱼在为湖泊提供水源的河流中产卵，但Greenidge将用于冷却矿机的加热水倒入其中一条河流——Keuka湖出口。

住在电厂附近的阿比·巴丁顿(Abi Buddington)告诉NBC新闻，"湖水非常温暖，你感觉就像在一个热水浴缸里。”

彩虹鳟鱼对水温的波动非常敏感，鱼在53-57°F时最快乐。由于冷水含有更多的氧气，随着温度的升高，鱼会变得紧张。超过70˚F，虹鳟鱼就会停止生长，个体开始死亡。有经验的垂钓者在水温达到这个点时就不去下勾了。

格林尼治有一个许可证，可以每天向Keuka湖倾倒1.35亿加仑的水，夏季时水温高达108˚F，冬季温86˚F。纽约环境保护部报告说，在过去四年中，该工厂的每日最高排放温度平均为夏季98˚，冬季70˚。这些水最终进入塞内卡湖，在那里可能导致热带表面温度和有害藻类大量繁殖。居民们说，湖水温度已经上升，但全面的调查报告要到2023年才能完成。

https://arstechnica.com/tech-policy/2021/07/bitcoin-power-plant-is-turning-a-12000-year-old-glacial-lake-into-a-hot-tub/