新冠
世卫组织:新冠肺炎辟谣
译者:前朝太子
原文:https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/myth-busters
已证实:向汤和其他饭菜中添加很辣的辣椒治不了新冠病毒。辣辣椒好吃,但预防不了也治愈不了新冠病毒。
已证实:将漂白剂等其他消毒剂喷洒在身体上或注射到体内不能预防新冠病毒,反而很危险。
喝甲醇乙醇或漂白剂不能预防治愈新冠病毒,反而非常危险。
鞋子会传播新冠肺炎吗?可能性很低。
已证实:置身于25摄氏度以上的环境中不能预防新冠病毒,晒太阳也不能。
已证实:憋气十秒钟及以上无困难不咳嗽说明不了没得新冠肺炎或其他肺炎。
5G网络不会传播新冠病毒。
已证实:洗热水澡预防不了新冠肺炎。反而可能被烫伤。
寒冷和雪不能杀死新冠病毒。
已证实:喝酒预防不了新冠肺炎,反而可能很危险。
已证实:新冠肺炎不是由细菌引起的,而是由病毒引起的。抗生素对病毒无效,但对病毒造成的细菌性感染并发症有效。
已证实:正确佩戴医用外科口罩,即使是长期佩戴,也不会造成二氧化碳中毒和缺氧。
已证实:新冠病毒大部分患者会痊愈。
已证实:现阶段没有任何已认证药物可以治疗或预防新冠病毒。
已证实:家中的苍蝇不会传播新冠病毒。
新冠病毒可以在湿热地区传播。研究证明新冠病毒可以在任何环境中传播。
新冠肺炎无法通过蚊子叮咬传播。
干手机能杀死新冠病毒吗?不能。
已证实:不能用紫外线灯给手部和其他区域的皮肤杀菌。紫外线会刺激皮肤,伤害眼睛。
事实:免接触温度仪检测不了新冠肺炎。检测发热(体温高于正常温度)很有效。但检测不了新冠肺炎感染者。发热原因众多,如果你住在疟疾和登革热高发区,出现发热,需要帮助,请立即给专业医生打电话,或申请医疗服务。
肺炎疫苗能治疗新冠肺炎吗?不能。新冠病毒前所未有,与众不同,必须研究专门的疫苗。
经常用盐水冲洗鼻子能预防新冠病毒吗?不能。该做法预防不了呼吸性感染,但有实验表明能加快感冒的康复。
吃大蒜有助于预防新冠病毒感染吗?大蒜有部分抗菌作用,是健康食品,但没有实验表明大蒜能预防新冠病毒。
有治疗新冠病毒感染的药吗?目前无任何特效药可供推荐。但是,有必要采取合适的方式来缓解并治疗并发症,也有必要对重症患者采取合适的辅助措施。