心理学
达克效应：为什么一无所知的人往往侃侃而谈？
译者：极夜围炉
原文：https://psychology-spot.com/dunning-kruger-effect/
邓宁-克鲁格效应 (Dunning-Kruger effect) 又称达克效应，一言以蔽之：知道越少，反认为自己知道的越多。这是一种认知偏差，越是缺乏技能、能力和知识的人，往往越容易夸大自己的能力和知识。结果就是，这种人更容易成为“臭屁者”(ultracrepidarian)：即对所有听说过的事儿都能表达观点，却对这件事本身一无所知的那种人——不过这种人却坚信，没有人比我更懂××。(译注：原句为...but they think they know a lot more than the others.)
问题是，达克效应的受害者们不光是发表观点和意见就罢休，他们还会尝试着强加观点于他人，仿佛他们掌握了绝对真理，相形之下的其他人，自然都是无能或蒙昧之辈。显然，和这种人打交道并不容易，因为他们的思维往往非常刚硬。
罪犯想用柠檬汁使自己隐形
在上世纪 90 年代的匹兹堡，发生了件堪称惊奇的事儿。一名 44 岁的男子，一天内抢劫了两家银行，而且还没遮脸，也没隐藏身份。显然，这次犯罪之旅注定短命，该名男子立即就被捕了。
被捕后，这位名叫 McArthur Wheeler 的男子在认罪时表示，他原本在脸上涂了柠檬汁，应该能让他的脸在摄像头中隐形。“但是我涂了柠檬汁的呀！”这就是他被捕时的应对。
之后不久就弄清楚了，涂柠檬汁这个点子来自于 Wheeler 的两个朋友的玩笑话，说他们会用这一技术去袭击银行并避免被抓。Wheeler 测试了该项技术建议，在自己脸上抹了柠檬汁，并拍了一张看不到自己脸的照片。很可能是因为拍错了吧，但是，这个“测试”对于 Wheeler 来说却具有决定性的意义：他决定，去完成自己的“天才”计划。
这个事件流传到了康纳尔大学，学校里的社会心理学教授 David Dunning 根本不敢信这事儿。他不禁好奇：我的无能，真的能够让我对自己的无能视而不见吗？
这份好奇，驱使他赶紧开始了和同事 Justin Kruger 的合作。然而，他们进行了一系列实验所得出的结论，让他们进一步感到震惊。
诞生了达克效应的研究
在同一系列的 4 项实验中，心理学家分析了人们在语法、逻辑推理和幽默这三个领域内的能力。
实验要求参与者评估自己在上述领域内的各项能力。之后，他们接受了一系列测试，这些测试的目的就是评估他们的实际能力。
结果研究者们发现：能力匮乏越严重的人，越是意识不到这一点。吊诡的是，能力最强或最擅长某个领域的人，却通常会低估自己的技能和知识。由此，达克效应诞生了。
这些心理学们还总结出某个知识领域的无能力者特性：
– 无法探知及认识到自己的无能
– 通常也识别不出他人的能力
有关这个效应的好消息是，它会随着人们能力水平的提升和对自己局限的了解而淡化。
我们知道的越少却反认为所知越多，这是为什么？
这个不合实际的概念有个难题，就是为了做好一件事，我们必须要具备起码的技能和能力，才能准确估计自己的未来表现。
比如，某人可能会因为根本不了解任何音乐，也不知道控制音调、跟上节奏的技巧，就自认歌喉优美。他就会形容自己“有天籁之音”，实际上却五音不全。
拼写也是同理：如果不了解拼写规则，我们就没法子知道错误，也意识不到自己的错处，进而就会觉得不会犯拼写错误。
实际上，达克效应在生活中的各个方面随处可见。惠灵顿大学 (University of Wellington) 的一项研究表明，有 80% 的司机认为自己高于平均水平——当然，这在统计学上根本不可能嘛。
这一认知偏差在心理学领域同样存在。之所以有人说“最好的心理学家就是我自己”，恰是因为他们完全不懂专业人士能够给他们提供什么样的帮助，更不了解众多心理学技巧的复杂性。
在实际生活中，我们认为自己已知晓了所有必须了解的东西。这就让我们变成了封闭的人，带有偏见地表达观点，还当成绝对真理。
为自己着想：如何将达克效应最小化
我们都会因为计算错误、知识(不足)以及预见(偏差)而犯错。世事总是充满了史诗级的经典错误，比如地标建筑比萨斜塔——在建造完成前，它就已经开始歪了。而就在几年前，法国政府花费 150 亿欧元买了 2000 列新火车，然后却发现，这些列车太长了，国境之内有 1200 座车站无法容纳，后续又不得不追加投入来改造车站。(译注：事发于 2014 年，且新闻报道称火车“太宽”而非太长。)
日常生活中，我们可能会因为经验不足或高估自己的能力而犯错。错误并不消极，我们也绝不能逃避，而是可以把错误转化成学习工具。不过，我们也决不能被同一块石头连续绊倒，那实在是太让人泄气了。
我们必须注意这种认知扭曲，能力不足和缺乏自我批评不仅会带来错误的结论，还会让我们决策错误，最终伤害的还是自己。
也就是说，在某些情况下，贯穿我们生活的“失败和错误”，其责任并不在于他人，或者运气不佳，而在于我们对自己的评估有错。
想要将达克效应的影响降到最小，避免自己也变成那种对任何事情都能夸夸其谈、实际却一无所知的人，做到以下简单几条就足够了：
– 至少知晓，有这种认知偏差存在
– 为质疑、不同的思考和做事方式留有空间
– 在表达自己观点时，始终尊重他人。无论对自己的观点多么充满信心，都不要强加于人
我们必须记住一点，没有人可以全知全能所有学科主题，我们都有局限，还会忽略一些事实。因此，更好的生活方式就是：保持谦逊，保持学习的心态。
不承认能力不足或无知的人，该怎么对待？
有些人评论非常尖刻，尤其是对讨论的主题一无所知、还会贬低他人观点，这就让人特别不爽了。我们对此的第一反应通常都是恼火、生气。这种反应完全可以理解，可它真没啥用。相反，我们必须学会保持冷静。请记住，只有你给它提供能量，或者认为它重要，它才会伤害你。(Remember that it can only hurt you what you give it power, what you consider important.)当然了，有些人并不是某个问题的专家，甚至根本不知道自己在说什么，那么，他们的观点也理应不重要。
如果不想让对话超出范围，可以简单说：“我听过你这种说法。多谢”，结题。如果你确实很想让这个人认识到自身说法的局限，那么你能做的，就只有帮助他/她提高对于这一问题的技能了。
避免使用“你都不知道你自己在说啥”或“你不懂”这类说法，因为这么说只会让对方感觉到很重要 (feels attached)，产生防御姿态，并拒绝你的提议。其实，不妨提出一个新的观点。你可以说：“我听了你说的，现在假设下，事实并不是完全按那样发展。”目标就是，让这个人能够对不同的观点和做事方式，产生一种开放的态度。
还可以提出这种说法，说我们在某些领域都不怎么懂，甚至深感无知，但这也不是坏事啊，正是继续学习和不断成长的难得机会。
资料源：
Kruger, J. & Dunning, D (1999) Unskilled and Unaware of It: How Difficulties in Recognizing One’s Own Incompetence Lead to Inflated Self-Assessments.Journal of Personality and Social Psychology; 77(6): 1121-1134.
McCormick, A. et.Al.(1986) Comparative perceptions of driver ability— A confirmation and expansión.Accident Analysis & Prevention; 18(3): 205-208.