奥运
10届让主办城市几近破产的奥运(6~10)
本文按时间顺序列出10届令主办城市面临财政危机的奥运会,本期是6~10。
六. 1998年日本长野冬奥会
在冬奥会的准备期,人口仅37.8万的日本长野市已投入了105亿美元巨资,主要用来建设长野和东京之间的高速列车系统。之前,两地间火车车程约3小时,这条铁路建成后则仅需90分钟。不幸的是,因为乘火车往返两地很方便,反而鼓励了更多前来看比赛的观众在东京下榻,而不是在长野。这届冬奥会因此被戏称为“通勤奥运”。
大会开幕前夕,因为观众的住宿需求比预期低,长野冬奥组委会不得不取消了他们在当地预留的16000个酒店房间中的1/4。根据周边的滑雪村报告的数据,在普通滑雪季,酒店入住率能达到80%,可是赛会期间,滑雪场的常客们以为酒店会被来看冬奥会的人订满,所以就没有来凑热闹,结果入住率只有60%。最后,主办这届冬奥会并没有给长野带来人流,也没有促进旅游业,之前的设想落空了。
现在已知的是长野冬奥会是桩亏本生意,但是到底一共亏了多少,可能永远算不清了。在竞选主办权的过程中,长野奥组委用头等舱机票、豪华的度假村、高档的娱乐消费来招待国际奥组委的竞选委员们。后来,一位竞选委员下令烧掉了整整90卷有关记录。长野市的代表坚称整个竞选过程只花了1800万美元,但评论家说实际数字大概是6600万。
七. 2000年悉尼奥运会
尽管大多数澳大利亚人都知道举办2000年悉尼奥运会是件烧钱的事,许多人还是相信长期收益,比如旅游业的振兴,超过了举办奥运的财务风险。数百万人观看了作为悉尼奥运会38亿美元前期投入的标志性成果的开幕式。其中三分之一的开支是由纳税人承担的。
然而,奥运期间那不温不火的游客量预示着不幸的命运。尽管体育比赛都开展得非常成功,原本预估在奥运的17天内涌入悉尼的13万2千名游客,最终只来了9万7千多。许多本来要来旅游的游客,如果对奥运比赛不感兴趣,反而因为害怕到时候悉尼人太多而取消或推迟了自己的行程。
那么,一开始推测的,在闭幕后还能吸引来的每年800到1000万游客呢?他们也没出现,至少没有那么多。每年大约250观光客来悉尼旅游,比澳大利亚一开始希望的少多了。
八. 2004年雅典奥运会
第一届现代奥运会后100多年,雅典第二次举办夏季奥运会——这次的亏损更灾难性了。官方发布的投入金额是46亿美元,但是实际花的钱可能高达150亿,因为兴建了不少专项运动设施,如奥林匹克沙滩排球中心和网球中心。
在最后一名观众离开后,很多场馆就一次都没有再用过。2012年,一位记者目击到一群人围着雅典奥运建筑群慢跑,绕过锁起来锈迹斑斑的大门,闪躲着被风吹起来的垃圾。该建筑群的许多设施,包括网球场,都关门不营业。更糟的是,记者了解到,有一家专门为运动员和达官显贵们开设的餐厅,一共只为希腊总理营业了1小时。全新的厨房设备和餐桌椅都罩在原包装里,被遗弃在餐厅里8年了。
雅典的奥运建设资金主要来自于社会主义国家的公共投资基金,而希腊纳税者们必须为这些费用买单。一些人认为斥巨资办奥运加速了希腊2009年的经济危机。
九. 2006年都灵冬奥会
在2006年冬奥会开幕前的几个月中,意大利都灵冬奥会组委会不得不做出艰难的选择。面对着9500万美元的资金缺口(一度曾高达1.67亿)和破产的威胁,组委会开始取消奥运集会,削减交通和宣传预算。然后,他们发挥起了创造力。
通常,残奥会紧跟在奥运会后召开,可是都灵把主办权以4000万美元卖给了一家民营上市公司。就算这样,收入还是不够,所以意大利人又发行了个彩票来集资。这个孤注一掷的办法确实缩小了资金缺口,不过当冬奥会闭幕的时候,都灵仍负债约4900万美元。这之后,该市曾尝试出售一些为了奥运特地兴建的设施,以期最后能收支相抵。
十. 2010年温哥华冬奥会
2010年在加拿大温哥华举办的冬奥会尽管过程中有些小波折,但总体是成功的一届。虽然温哥华市不得不在奥运村的开发商信用破产后出手相助,加拿大运动员们却表现颇佳,赢得了14枚金牌,其中包括加拿大的圣杯——冰球金牌。
不幸的是,当大家还在回味加拿大代表团的精彩战绩时,温哥华陷入了财务困境。
包括奥运村项目的7.3亿美元的财政援助在内,温哥华必须设法解决高达10亿的债务。为了收回一些成本,市政府大力宣传奥运村是一个环保的宜居社区,希望购房者能买下这些空置的公寓。市场回应却温吞吞的。
奥运村的16幢豪华公寓卖得实在是太慢了,以致于整个项目不得不进入破产管理阶段。奥运村建筑群被移交给了安永,由安永负责尽量多收回点钱。就算这样,温哥华市和它的债权人们也永远不可能完全收回投入在奥运中的资金了。
作者的话:
尽管我那么爱奥运会——我定了闹钟提醒自己不要错过开幕式,取消社交活动来观看奥运马拉松比赛,在闭幕式后倍感失落和焦虑——我暗中也对办奥运的成本感到不安。
直到做了点研究,我才知道一届奥运要主办国付出多大的代价。要不是为写这篇文章,我绝不会试图找这些数据。我生活在幸福的无知里,陶醉在比赛的盛况和运动员们精彩的表演中。回想过去,我就像那些申请举办奥运的国家一样,以为好处多多,期待着盛会开幕,幻想着投入的钱能规规矩矩不超过预算。
本文译自 howstuffworks,由 小转铃 编辑发布。