@ 2017.09.26 , 15:00
14

Quora:今天遇到的最意外的事

Dushka Zapata

我正在墨西哥拜访我的母亲。

我的父亲在一年前去世了,当时我花了点时间整理他的遗物。

他还在世的时候做事有条不紊,会尽力扔掉他能扔的东西,这样他就不必将东西存起来。

在把他的信件绞碎或者扔掉之前,我曾快速浏览过它们。我对父亲也有了清晰的印象。

他深深地感激着自己没有被太多纸张困扰住。

今天我才发现他还留着我送给他的一切:每一张素描、每一幅画和每一封信。

Quora:今天遇到的最意外的事
credit:Dushka Zapata

他已经已经去世了一年多,却还能找到方式告诉我他爱我。

Anna Gomez

让我们一起来看看……

1、我十岁的表妹从湖里捞出来一条看起来死掉了的鱼。

2、之后她将鱼放在岸边上,并开始对它做心肺复苏术。我不骗你。

3、之后我们意识到这条鱼有孕在身,并且鱼子开始往外喷。

4、我立刻跑到屋子里拿出一个容器,并在里面装满水,方便我的表妹将那条死去的且正在往外喷鱼子的鱼妈妈放进去。

5、容器里一共漂浮了20个鱼子。

6、我的表妹表示她准备给鱼做手术了,让我把脸别过去。

7、我不确定她在做什么,只知道容器里的鱼子更多了。

8、我们开始上网搜索该拿这些鱼子怎么办。

9、之后我们发现将鱼子放回湖里是最佳选择。

10、最后我们给鱼妈妈举行了葬礼,并将鱼子倒回了湖中。

我的表妹不知怎地就帮助了这条鱼妈妈生产。

在没有想到今天能救这么多鱼子的情况下,这事儿还挺令人惊讶。

Rakesh Jilla

我订了一趟从芝加哥飞往波士顿的航班。前一晚,我已经检查过所有行李。我还请我的朋友将我送到了机场。

第二天下午,我的朋友早早地下班来到了我的公寓,我们将我的行李都放入了他的汽车,并驱车前往机场。我们准备在进入机场前,先办理行李托运。我拿着各种包包紧张地等待着,我想知道我的行李超重了没有。当时每个包的重量应该低于23公斤。

轮到我的时候,我将包放在了称重机器上。我的每个包都低于23公斤,我松了口气。乘务员找我要身份证,以便检查包裹和登机牌。我笑着递了过去,他开始在他的机器上输入信息。

“你贵姓?”他问道。

“Jilla。”我回答说。他再次打起了字。

“你姓Jilla,名叫Rakesh,是吗?”

“对,没错。”我回答道。他又一次打起了字。这次他有点恼怒。

“如果有帮助的话,我的电子票可以给你看看。”我面带担忧地说道。他说他不需要。

“不知怎地,我找不到你的名字了。”他抓着头说道,我打开了我的电子票试图给他看。

“你看,我有电子票,你需要看看,我订……”我的视线盯着我的旅行日期。

我快速地看了看站在我身边的朋友。

“是哪一天来着?”我问我的朋友。

“周四,怎么这么问?”

“我的航班在周五,明天。”

没错,我提前一天到了机场。我的朋友和我笑了很久才将包都拿回汽车上。其他乘客和乘务员也笑了。我们向那位乘务代表道了歉。他让我明天同一时间过来。

这真令人意外。

本文译自 Quora,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 14+1

  1. 3572342

    第二个故事让我想到今年夏天在网上买了一个水族缸兴致勃勃去买了十来条小型观赏鱼,其中一条孔雀鱼特别喜欢冲浪(对着水泵冲出来的气泡逆行)。后来这批鱼以每周一条的速度减少,最后几条我看了下都翻白肚了也就没有再管过它们。大概过了两到三周左右,我意外的发现冲浪孔雀竟然在浑浊不堪的水族缸游着,而且生了三条小鱼,欣喜若狂而且太不可思议了,感慨没换水没喂食竟然活下来了,之后我开始试图尽一个主人的责任时,发现她把小鱼全吃完了,wtf,再之后潇洒地活了一阵子后结束了冲浪孔雀传奇的一生,死的那天早上外面大白天正好在放焰火,我把它捞起冲马桶了。

    [87] XX [13] 回复 [1]
  2. 游游游客
    @3 weeks ago
    3572345

    曾经在厦门耍得完了一天才到机场,而且那个航班是每周三次。坐在候机厅里等了半天才发现没有我要做的航班,而且没办法改签。只好另买一张机票。这我也没说FML啊

    [5] XX [19] 回复 [0]
  3. 游游游客
    @3 weeks ago
    3572346

    为什么杀不了发?

    [0] XX [24] 回复 [0]
  4. 阿拉炫炫
    @3 weeks ago
    3572349

    第二个,按道理来说,湖里的淡水鱼,是体外产卵授精,那些被挤出来的只不过是卵子而已,没有雄鱼的授精是长不成小鱼的,记得在水产养殖的的同学说过,大部分鱼类在人工繁殖的时候,就是把雌鱼的卵子挤到一个桶里,再把雄鱼的精子也挤进去,然后再抹到什么培育器械上,最后才长成小鱼。

    [74] XX [2] 回复 [1]
  5. 3572353

    “不知怎的就帮助了鱼妈妈生产”……………..给鱼做CPR不挤出来鱼籽你想挤出来什么啊orz

    [43] XX [1] 回复 [0]
  6. 3572370

    提前一天可还行
    有的零点的飞机,过了零点发现日期跳到后面去了

    [34] XX [1] 回复 [1]
  7. kepuler
    @3 weeks ago
    3572372

    我今天意外发现: 三哥三姐在知乎都是以 “我:xxx”, “他:xxx ” 这种话剧对话形势回答

    好吧回到正题,我今天发现2个月以前 在老板面前哭哭啼啼拖家带口苦苦哀求一定不能丢了工作不然一家大小都要回国,把我挤走了的同事,今天自己辞职了。我艹

    [54] XX [5] 回复 [0]
  8. 懒得起名
    @3 weeks ago
    3572405

    为什么不做红烧鱼籽

  9. 非典猫
    @3 weeks ago
    3572409

    @Aqua: 鱼屎?

    [10] XX [1] 回复 [0]
  10. 脑子坏掉了
    @3 weeks ago
    3572412

    我觉得应该把那条鱼做成晚餐……好吧,还是算了,毕竟鱼的死因不明

  11. 脑子坏掉了
    @3 weeks ago
    3572417

    大学的时候放寒假,我花了好大的力气买了一张年二九凌晨1点的火车票,然后年二九晚上11点,我打完本年最后一局CS从网吧出来,归心似箭地打了个车去火车站……

    [87] XX [1] 回复 [2]
  12. bububu
    @3 weeks ago
    3572762

    我把娃从0岁画的全部的画都放起来了,全部照片视频备份了三个云三个不同的大硬盘。只有对亲人的回忆是你濒死时最留恋的东西,尤其是孩子。我想,如果我得了奥本海默以后,也应该会残存对着这些回忆的感觉吧。

    [17] XX [1] 回复 [1]
  13. 3573492

    两周之前准备从成都飞大阪参加握手会,发现把起飞时间记成了返程那班的时间,12:00从双流机场打车到成都东站,赶13:25的高铁。到重庆之后再往江北机场赶16:30的飞机,出轻轨之后发现T3航站楼离T2还有6公里,赶到候机大厅的时候刚开始登机。本来好好在基友家睡两晚的行程变成了香港转机6小时,6:30到大阪,去京都基友家取握手券再去INDEX大阪赶10:00的握手会的魔鬼行程。除了坐电车/高铁/出租/飞机之外的每一步我都在飞跑,下午握完出场的时候感觉整个人都燃烧殆尽了。

  14. 索马里难民
    @3 weeks ago
    3575311

    @bububu: 阿兹海漠吧…

发表评论


24H最赞