@ 2017.09.25 , 08:00
28

发霉啦:今天,我做了电灯泡

发霉啦:今天,我做了电灯泡
credit: 煎蛋画师Golo

islandian
今天,我做了电灯泡。当时我和男朋友还有他的朋友一起开车,男朋友让我坐后座。

hockeymango57 (男)
今天,我和朋友一起玩的时候他吐了一大口电子烟雾,结果被校长看见了。他把我们叫到办公室,搜了我们的背包,结果朋友的电子烟竟然在我的包里,显然是他偷偷塞过来的。我甚至都不吸烟。FML

socially awkward cupcake
我喜欢的人来跟我说话,我紧张到恐慌症发作(呼吸困难等等),直接在他面前开始呕吐起来。

Concernedparent 美国
今天,我收到一张19.99美元的gay片儿账单。我不确定哪件事更让我担心,是账单呢?还是我的那两个儿子。FML

CrawlingUnderARock (女)
今天,我发现有个公司在广告里用了我的照片,是那种“减肥45斤之后的效果”的广告。我的照片是“减肥前”。FML

purrito (女)
今天,我发现男朋友最近注册了grindr。FML
grindr是发霉啦节目的常客,就不介绍了。

匿名 (男)挪威
今天,我发现交往了2年的异地恋女朋友已经怀孕三周了。我们上次见面是3个月之前。她现在已经订婚了。FML

catty_13
今天,老板装了一个匿名意见箱来收集办公环境改善建议。到现在为止我已经收到了5封要求把我辞退的信,建议公司招一个更性感的女同事。FML

Ignorant (女)
今天,我和老公大吵了一架,但后来我们的和好炮来得很棒棒,我觉得这事就算过去了。但后来当我醒来,我发现自己错了。我被扒光衣服,手脚被绑在四根床柱上。天花板贴了一张字条:“一小时后修理工会来。钥匙已经给他了。你所有的衣服我都拿走了。玩的开心。”FML

Nickels28 (女)
今天,男朋友和我刚准备要啪啪,邻居恰好这时带着孩子来拜访。现在男朋友在客厅和他们玩游戏,而我不得不欲求不满地准备去上班。FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (12)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 零度田鸡
    @4 weeks ago
    3571030

    AV情节

    [98] XX [2] 回复 [0]
  2. 3571032

    倒数第二个可以作av剧情了~

    [111] XX [2] 回复 [0]
  3. 凤凰院凶真
    @4 weeks ago
    3571033

    现在学修理还来得及吗?

    [145] XX [1] 回复 [0]
  4. 3571034

    修理工那个。。。

    [37] XX [1] 回复 [0]
  5. 出云
    @4 weeks ago
    3571038

    这期FML是真的FML啊。。。

    [35] XX [0] 回复 [0]
  6. 3571039

    倒数第二个,后续呢?既然已经发FML那修理工到底来了几个?

    [139] XX [2] 回复 [0]
  7. 寂寞沙洲冷
    @4 weeks ago
    3571042

    今天早上,我梦见自己在做分子实验,因为手忙脚乱加错了试剂而被实验课老师一顿狂批。被闹钟叫醒后,我意识到今天一整天都是实验课,而且我还没预习今天的实验步骤,我的梦想大概要成真了。FML

    [71] XX [0] 回复 [1]
  8. 3571052

    有空发FML的话,修理工一定是没来

    [33] XX [1] 回复 [0]
  9. KINGSLEY
    @4 weeks ago
    3571056

    倒数第二个不是fuck my life, 是fuck my wife

    [113] XX [3] 回复 [0]
  10. 李淳风
    @4 weeks ago
    3571066

    倒数第二个是随手扯下老公开玩笑的绳子,发了条fml,然后打电话给真的修理工了

    [28] XX [2] 回复 [0]
  11. 飞行员舒克
    @4 weeks ago
    3571072

    昨晚下大雨,一晚上噼里啪啦的吵得我根本没睡好,讨厌的蚊子哼哼叫了一夜,早上起来,自行车不知道被哪个混蛋扎了个洞,走好远上班,现在在摸鱼。FML

    [19] XX [0] 回复 [0]
  12. 老痰酸菜
    @4 weeks ago
    3571073

    gay 片账单不可怕,有2个儿子也不可怕,可怕的是账单上的节目明细都是『父子、年下攻』

    [64] XX [1] 回复 [0]
  13. 飞行员舒克
    @4 weeks ago
    3571074

    买给自己喜欢的女生的口红被批,太红了,FML

  14. 3571075

    两个儿子那个…可能很快就可以给别人寄gv账单了

    [19] XX [0] 回复 [0]
  15. 牙哈哈
    @4 weeks ago
    3571076

    今天看来是AV专场啊…

    [12] XX [0] 回复 [0]
  16. 自挂东南枝007
    @4 weeks ago
    3571078

    坐副驾驶危险,你男盆友是疼你

  17. 认真
    @4 weeks ago
    3571094

    @飞行员舒克: 给各位直男的建议:不要送女生衣服包化妆品,除非她本人告诉过你想要的品牌型号。这些命中率极低,她脾气好领你的情然后在心里吐槽你的审美,脾气不好直接让你去退了。

    [47] XX [1] 回复 [0]
  18. 3571119

    @认真: 那么应该送什么呢?

  19. 3571121

    @认真: 送什么命中率会高呢?送花?

  20. 3571129

    @fff: 压缩饼干

    [19] XX [1] 回复 [0]
  21. 认真
    @4 weeks ago
    3571170

    @fff: 不熟时送花或巧克力;熟了后当然是投其所好,不确定的话直接问,比如:你喊饿,是想吃压缩饼干吗?哦不想,那你想吃啥?

    [12] XX [0] 回复 [3]
  22. 秋明
    @4 weeks ago
    3571195

    gay片那个。。两个儿子的智商也堪忧啊。。

  23. 还是肘子好吃
    @4 weeks ago
    3571214

    倒数第二那哥们有绿帽癖吗……

  24. SevenYu
    @4 weeks ago
    3571222

    女生就是带着她吃吃吃,不用送东西

  25. 3571280

    @飞行员舒克: 想送口红你至少得明白那100多种红色的具体区别

    [10] XX [0] 回复 [0]
  26. delamanni
    @4 weeks ago
    3571355

    现在就是做化妆品的,直男如果要给妹子买包买口红什么的,最好带照片。
    只要店员不是故意作死,不会给你拿什么奇葩东西,最多就是给你拿迪奥999,紧急之吻16,杨树林12号人人都喜欢的热卖炫耀色。顶多多收你几个钱。
    水乳这些一定要带着过去买,鬼知道妹子原来用的价位和喜好,很容易买错。

    最讨厌宰直男的店,所以化妆品店去逛最好还是带个女参谋。

    [12] XX [0] 回复 [0]
  27. little+finger
    @4 weeks ago
    3571433

    @delamanni: 然后女参谋直接上位,妹子到煎蛋来发FML

    [19] XX [0] 回复 [0]
  28. 简直
    @4 weeks ago
    3571909

    衣服也可以送,比如比较贵瑜伽运动健身的套装反正套装一般都搭好了不是特别奇葩审美不会太丑。或者无钢圈内衣套装,不舒服也能穿了情趣下。不过说实话还是买口红最安全,三百多买个高级牌子的热门色,都不会太被嫌弃。

发表评论


24H最赞