@ 2017.09.01 , 08:00
19

发霉啦:今天,我意识到我已经单身太久了

发霉啦:今天,我意识到我已经单身太久了
credit: 煎蛋画师seηz

HR_Risk (女)美国
今天,在办公室,我看见在另一个部门工作的一个盲人迎面走来。我意识到我们可能会撞到一起,于是我提醒说我在他的右侧。我们曾经收到HR发的一封邮件,说这样提醒他会很有用。然而我说错了,其实我在他的左侧……FML

norestforthewicked (男)美国
今天,我们州强制所有学校建筑里都要挂“我们信上帝”的标语。我是一个老师,是无神论者,我只知道要是我抱怨的话,同事们会把我钉死在十字架上。FML

glambitch93
今天……和男朋友XXX的时候,我开始学尤达大师说话,我觉得这样很好玩。显然……“我要,你的光剑”这一句就足够让他缴枪。我猜因为我们都是死忠粉吧。FML

gaijingirl (女)
今天,交往了10个月的日本男朋友说他觉得我们没有未来,因为他必须娶一个传统的日本妇女。上周我才搬进他的公寓,至少几个月内我都无法再搬家。现在我就像生活在地狱中。FML

fushengyuan回复:所以他住地下室?

Beerman (男)
今天,我出去给室友和自己买啤酒。我摇了他的啤酒,心想到时一定很好玩。然后我把啤酒拿回家,先去厨房拿零食,再回来打开啤酒,结果喷了我一身。原来他看见我摇啤酒了,偷偷把啤酒罐调换了位置。FML

Anonymous
今天,我意识到我已经单身太久了,因为约会对象玩我的头发都会使我一柱擎天……FML

匿名
今天,我发现交往了4年的男朋友认为在我化疗期间是上tinder约炮的绝佳时机。FML

DB Cooper (男)
今天,是我生日。我决定来点叶子,结果神游天外了一个小时,然后被送进了急诊室。我不得不取消自己的生日趴。FML

lucky (男)
今天,某个自作聪明的混蛋黑进了我的脸书账户,发了一条状态说我中了Powerball大奖。现在我有284个“好友”申请,142个把我标记为“家人”。FML

Michael (男)
今天,交往了5年的女朋友向我坦白,说在我最近出差期间,她出轨了。而且她不想和那个炮友断绝关系,因为怕伤害他的感情。FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (19)

TOTAL COMMENTS: 19+1

  1. 毛茸茸
    @2 months ago
    3549875

    晃啤酒和飞叶子的那两个都是自作自受好吧

    [109] XX [1] 回复 [1]
  2. 3549886

    蛋友和妹子对视一眼孩子取名都想好了…拜托,玩头发算什么嘛

    [166] XX [3] 回复 [0]
  3. 一抱一喵喵
    @2 months ago
    3549888

    大和抚子就像天仙一样——谁都没有见过

    [36] XX [0] 回复 [1]
  4. 3549890

    所以想想坐在自己身上的是尤达大师还能硬得起来?

    [62] XX [2] 回复 [0]
  5. 直立行走猪
    @2 months ago
    3549893

    @Rabbit: 你对煎蛋一无所知

  6. 3549901

    约会对象都玩上头发了,差不多该硬了啊

    [76] XX [1] 回复 [0]
  7. 懒得起名
    @2 months ago
    3549920

    尤达大师不是这样说话的
    应该是:你的光剑,我要

    [40] XX [0] 回复 [3]
  8. 3549955

    第二条,in God we trust, 美元上也有这条,那个家伙是不是也应该嫌弃一下钱呢。

    [4] XX [24] 回复 [0]
  9. 3549965

    ??为什么我上条评论被删了

  10. Thespian
    @2 months ago
    3550010

    我初恋时候,跟ex牵手都会石更,嘻嘻。

  11. 3550050

    叶(大)子(麻)

  12. 3550185

    单身太久玩你头发你下面就竖起来,等结婚一段时间后你会发现玩你下面你头发会竖起来。

    [29] XX [0] 回复 [0]
  13. 3550424

    想看题图手上的东西变成验孕棒

  14. 3550526

    @: 好想法!

  15. 3550528

    @实名: 嗯,无法反驳。

  16. 3550529

    @Thespian: 多年后和ex见面,ex说你变化好大啊,抱抱都不会戳到我了。

  17. 3550532

    @felix: 别怕,老婆只是驾校要考试了,练练挂档而已。

  18. 飘大柔
    @2 months ago
    3550620

    今天,主任把我叫去问了我下半年计划,我说完后,主任说这些一个月都能做完你剩下的时间干吗,接着把我教育了一顿。我的半年计划一个月内就算不吃饭不睡觉一切顺利完全符合预期都不一定做得完的好嘛!FML

  19. 江上数峰青
    @2 months ago
    3550771

    初中玩诛仙,游戏人物抱着妹子跑路我都能硬好吗

发表评论


24H最赞