@ 2017.06.27 , 18:00
45

一枚Prada牌回形针,180美金

本周,巴黎世家在市场上推出售价1114美金的“购物袋”(人民币约7620元),很多人表示无法淡定,但看来搞事情的不只有这一家的设计师。

普拉达(Prada)推出180美金(人民币约1231元)一枚回形针,在推特上也遭到网友的无情吐槽。

这款抛光纯银回形针目前在巴尼斯纽约精品店(Barney's New York)做为一个回形针形状的钱夹出售。

一枚Prada牌回形针,180美金
普拉达(Prada)推出180美金一枚回形针,在推特上也遭到网友的无情吐槽

别针的长度只有6厘米,唯一的设计特征是边上一个很小的“Prada”标志,购买者要仔细看才能发现这处文字。

许多人无法理解它为何比普通回形针贵那么多,纷纷在推特上表达自己对如此高价的震惊愤怒。有的人表示自己曾想象了一下他们处于什么样的情况下才会掏这些钱买这么一枚回形针。

一枚Prada牌回形针,180美金
一枚Prada牌回形针,180美金
一枚Prada牌回形针,180美金
许多人纷纷表达希望有一天能用上这个夹钱回形针的美好愿望

而有的人表示非常关心谁会砸钱买这个。回形针是最近遭到吐槽最多的设计单品,就像本周早些时候巴黎世家的饰品一样。后者是款白色的牛皮袋加上黑色的手提绳子,袋子上印着品牌的文字,售价870英镑(7,588元)。

一枚Prada牌回形针,180美金
一枚Prada牌回形针,180美金
而有的人表示非常关心谁会砸钱买这个单品

虽然对普通消费者来说,这个价格过高,但它似乎也是时尚迷梦寐以求的单品——已经卖断货!时尚巨头们不是第一次推出这种设计单品。之前,法国奢侈品牌推出相似于宜家标志性的Frakta手提袋。宜家的袋子因其明亮的蓝色,耐用性和它超大的容量受人喜爱。

一枚Prada牌回形针,180美金
一枚Prada牌回形针,180美金
巴黎世家发售了另一款设计师手提包,售价871英镑(7598元),看似普通购物袋

一枚Prada牌回形针,180美金
巴黎世家的小牛皮袋,款式简单,白色袋子印着品牌标志

宜家的袋子采用可循环的、100%聚丙烯材料,巴黎世家的单品由起皱的抛光真皮做成。比较的关键点在于价格,宜家的购物袋只卖几块钱,而巴黎世家的Arena Extra-Large Shopper Tote Bag售价为1,693英镑(14,762元)。在今天的一项声明里,宜家的一位发言人非常大度地表扬了法国品牌的设计技巧。

一枚Prada牌回形针,180美金
一枚Prada牌回形针,180美金
宜家标志性的购物袋(下),巴黎世家的售价为1,693英镑(14768元)的手袋

一枚Prada牌回形针,180美金
巴黎世家的另一款像毛毯袋的单品售价2,325英镑(20275元)

一枚Prada牌回形针,180美金
这款售价2,325英镑(20182元),被时尚迷标记为“巨傻”的超大小羊皮袋,因为它看起来一个塑料毛毯袋

他说:“巴黎世家推出的袋子和我们宜家标志性的蓝色购物袋如出一辙,我们对此表示无比荣幸。”

今年早些时候,这款售价2,325英镑(20182元)被时尚迷标记为“巨傻”的超大小羊皮袋,因为它看起来一个塑料毛毯袋。

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.9
赞一个 (12)

TOTAL COMMENTS: 45+1

  1. 3492231

    跟打赏一样

    [27] XX [1] 回复 [0]
  2. 3492232

    跟打赏一样

  3. 3492234

    人家卖的是情怀。
    不好意思说错了,是“逼格”

    [59] XX [0] 回复 [0]
  4. 开你妹的玩笑
    @4 months ago
    3492238

    只要长得美,搭配垃圾也有逼范
    只要卖的贵,大水鱼天天在排队

    [34] XX [0] 回复 [0]
  5. 3492241

    设计界需要靠这个东西炒作的,也就是搞一个噱头。现在设计界人员是过饱和的以至于红点奖之类的一系列奖项都有相当的水分。
    设计市场的现状就是,极少的人做出真正有意思的创意,其他一小部分人靠这种雷人炒作抬高身价,绝大部分人是这个行业里的尸体。
    看着很蠢的设计绝不是看客的理解能力不够,纯粹是为了营销

    [116] XX [2] 回复 [0]
  6. 3492249

    @CoRo: 没错,而且当煎蛋都开始转这种文章的话,说明他们的炒作已经成功了

    [50] XX [2] 回复 [0]
  7. 又让我看行李
    @4 months ago
    3492250

    来一斤

  8. 3492254

    现已加入政府采购套餐

    [26] XX [2] 回复 [0]
  9. 3492255

    有意思,世界真有意思。

  10. 骗人布
    @4 months ago
    3492259

    收入到那份儿上,两万块买个逗逼的包也就像微信群里发个二十块的红包一样,就是个玩儿而已

    [12] XX [5] 回复 [1]
  11. 小甜甜
    @4 months ago
    3492262

    上头条的一百种方法之 – 推出一个上百美金的回形针

  12. 3492295

    价格锚

  13. 3492311

    其实这个是测智商用的。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  14. 简不单
    @4 months ago
    3492312

    那回形针的用法,你们都想错了。正确用法是,土豪买一百个回来,穿成个大链子挂脖子上!

    [77] XX [0] 回复 [0]
  15. jjctystal
    @4 months ago
    3492313

    巴黎世家,帮你搬家

  16. 当二狗来敲门
    @4 months ago
    3492314

    请问各位蛋友,我能在这里留条“谁买谁脑残”的评论吗。

    [16] XX [1] 回复 [0]
  17. dadamon
    @4 months ago
    3492319

    甲方:我想要一个新的产品,我要体现小中见大,低调的同时还要奢华,大众都用得到,不过要显示自己不一样的身份,还要跟随最近流行的简洁风。对了,还需要有细节!!!
    设计师:啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

    [30] XX [0] 回复 [0]
  18. 温柔的拳王
    @4 months ago
    3492322

    时尚源于春运

  19. 3492334

    很多人都认为是智商筛选器,其实是土豪筛选器,买了之后各种恶性高端高消费广告天天淹没邮箱短信。

  20. 3492344

    有钱人真有意思

  21. 3492351

    如果是个回形针形状的手提袋可能还比较好接受……回形针单品就太没诚意了,自产自“买”的吧

  22. 3492355

    iClip…

  23. 煎蛋人
    @4 months ago
    3492360

    跟砖石浴石这些烂石头一个意思

  24. aficionado
    @4 months ago
    3492385

    有钱人不花钱 靠我们养着设计界么

  25. 3492446

    还敢用盖奇的图?

  26. 3492492

    没有人注意到这并不是回形针,而是一个回形针形状的银制钱夹吗。类似大小份量的银制品也差不多是这个价格。

  27. 3492511

    6厘米纯银卖这个价已经很良心了。设计也还有点搞笑的意思。

    文章里说那些像纸袋子和塑料编织袋的昂贵玩意儿其实都是真皮做的?那倒是挺好玩,可以理解为什么卖断货了,拿在手里像是开嘲讽似的。

  28. 鸵鸟蛋
    @4 months ago
    3492609

    @游客: 没说这些雷人设计有卖断货吧?我怀疑是广告经费不够了,于是搞个大新闻让媒体免费报道

  29. quadrodcc
    @4 months ago
    3492622

    我觉得挺有意思的就是贵了点,如果小几百人民币会考虑买一个,比那些一看就是钱夹的钱夹有个性

  30. dogisacat
    @4 months ago
    3492673

    玩手游课一大笔金钱的人有资格嘲笑回形针?而且回形针至少也有实体,课金的还要是为了无意义的皮肤。

  31. 3492707

    拥有一枚这种回形针我能感觉别住整个世界

  32. 3492712

    @dogisacat: 不玩手游,请问我可以开始嘲笑回形针了吗?

  33. 宠丶爱丿1ng
    @4 months ago
    3492750

    钱夹是干什么的?钱包?6cm的钱包?

  34. 3492766

    有钱人不在乎。这就是卖给有钱人的。有钱人不想跟穷人用一样的东西,就算实际价值一样。

  35. 我的ID太长了
    @4 months ago
    3492902

    东西不重要,关键是贵,这可以装逼,装逼很重要,这是广告投入

  36. 3492906

    蓝色袋子当时还被宜家嘲讽来着,,广告就是不如来宜家买个全新的19,8

  37. 3493030

    好用吗?那么粗,不会太硬了吗?(天,我这是在说什么)

  38. 3493103

    傻子太多,骗子不够用

  39. kakatris
    @4 months ago
    3493128

    180刀的回形针?今天的恐怖故事还不够多吗?

  40. 斯蒂芬泥
    @4 months ago
    3493174

    钱夹就是把钱夹在中间的,不懂可以淘宝 搜金属钱夹别针

  41. 3493193

    听说过克罗心品牌吗?朋友卖这个的,他们店里一个马桶搋子105000,太贵没人买,后来只把另外一个标价45000的马桶搋子卖给一个家里克罗心整体装修的女的了

  42. 3493442

    设计就是一种选择的过程。只是Prada这个极简主义的设计刚巧采用了回型针这么一个外观罢了。贵的就一定要金光闪闪,一定要质地复杂,一定要五大三粗。这种审美,怕是暴发户都不一定欣赏了吧?极简主义只是一种风潮,如果Prada每年都用回形针的设计,或者Prada只卖回形针的时候,这种讽刺才有意义

  43. 规划局
    @4 months ago
    3493894

    郭比特人应该会让笔下的角色用吧

  44. π消失的地方
    @4 months ago
    3495300

    @CoRo: 是这样没错,但是为这种营销买单的人还怎么看

  45. 十块一夜
    @4 months ago
    3495903

    @规划局: 如此装逼利器!必然要用啊

发表评论


24H最赞