@ 2017.03.28 , 12:00
41

真的大厨,敢把一份玉米饼卖出一辆家用车的钱

炸玉米饼在墨西哥是很低价的食物,你可以仅花10比索就在街角的货摊买上一个,因此怎么会有人在一个炸玉米饼上付上一辆全副武装的家庭轿车的钱?

[-]

Juan,墨西哥加利福尼亚半岛一个奢华旅游胜地的主厨,同时也是世界上最贵的炸玉米饼的制造者,解释说2万5千美元的标价是因为它的工艺以及你能从盘子中获得食物的完美融合之感,这是一个相当模糊的解释,但他确保有兴趣尝试这份美味的人会觉得它是物有所值的。

但如果你不喜欢他的解释,这份配料清单可能会让你更好地理解你可以从这份世界上最贵的炸玉米饼中获得什么。为了让这个玉米饼尽可能地丰富,这位墨西哥厨师用了24克拉的金片点缀玉米饼,接着他在玉米饼中添加了神户牛肉,海蜇虾,鱼子酱和黑松露布里干酪。而在玉米饼撒上可以食用的金片前,还浇上了以森田辣椒为主料制成的萨尔萨辣酱以及努瓦克咖啡。

[-]

“当人们发现只需要花10比索就可以在街头买一个炸玉米饼时,他们会对需要花2万5千美元吃一份玉米饼感到激动和惊讶。”厨师Juan说道。“接着我会解释它的精妙之处,它的制作工艺以及你能从盘中获得食物完美的融合之感,这份玉米饼是物有所值的。”

正如你想象的那样,人们肯定不会为一个2万5千美元的玉米饼而排队。事实上,在这份玉米饼被添加到该旅游胜地佛里达餐厅的菜单中后,至今还没人点过它。尽管Juan声称很多人对这份玉米饼感兴趣,尤其是前来度假的美国人。但这是不是就是我们常说的无耻的炫耀的行径呢?

[-]

然而即便一些人想要订购这份玉米饼,也要遵循一定的规则。首先买家不得不待在该旅游胜地的总统套房,放下1万2千5百美元的订金。只有那样,厨师才会开始准备这个奢华的玉米饼,而在玉米饼炸好后,它有可能在被摩托车围绕的沙漠中呈现给买家,也有可能是在求婚的过程中。这听上去确实挺怪,但厨师说他们会根据客户的意愿调节它的上菜方式。

如果你需要一些东西去冲掉这些金片,厨师建议最好是一瓶来自阿兹台克的致醇龙舌兰,要价是15万美元。这瓶世界上最昂贵的龙舌兰与世界上最昂贵的玉米饼无疑是最完美的搭配。

本文译自 odditycentral,由译者 小春春 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.4
赞一个 (14)

TOTAL COMMENTS: 41+1

  1. 3412383

    拉的屎都是金的

    [81] XX [0] 回复 [0]
  2. Super-ZhanGyq
    @7 months ago
    3412384

    一个不会营销的厨师不是一个好司机

    [30] XX [0] 回复 [0]
  3. 3412386

    煎饼果子肉夹馍之类的也可以尝试着学习一下嘛

    [24] XX [2] 回复 [0]
  4. Super-ZhanGyq
    @7 months ago
    3412388

    一个不会忽悠的厨子不是一个好司机

    [21] XX [1] 回复 [0]
  5. 我的毯子呢
    @7 months ago
    3412389

    食用金箔、神户牛肉、鱼子酱、黑松露、某种昂贵的海鲜 印象中基本上所有最贵的某菜里都有这些东西。所以会不会虽然它们是不同的菜名但尝起来其实都差不多——:)维笑中透露着贫穷

    [157] XX [0] 回复 [0]
  6. 3412390

    这算啥,咱们这一包玉米粉也能卖出一辆家用车的钱

    [22] XX [0] 回复 [0]
  7. wydh@ds.com
    @7 months ago
    3412392

    现在知道网红没事怎么来的了吧,乱七八糟加一些不常见的东西就行。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  8. kakatris
    @7 months ago
    3412395

    天价食物的关键就是黑鱼子酱,神户牛肉,松露,金箔什么的

    [56] XX [0] 回复 [0]
  9. BiuBiuBiu
    @7 months ago
    3412398

    真的大厨,一份玉米饼 敢不要钱

    [15] XX [0] 回复 [0]
  10. 不过是小坎坷
    @7 months ago
    3412399

    一:去麦当劳买个甜筒
    二:上面放个大钻石
    三:真的sb,敢把一份甜筒卖出一辆车的价格

    [131] XX [2] 回复 [0]
  11. 3412402

    洗钱,看起来就难吃

  12. asinGuan
    @7 months ago
    3412406

    真正的厨师是为了让人民尝到他做的美味,而不是为了钱。。

    [23] XX [3] 回复 [0]
  13. 申博文
    @7 months ago
    3412407

    有钱是人不在乎钱,但是他们不傻

    [41] XX [0] 回复 [0]
  14. 逃避者
    @7 months ago
    3412410

    傻多速

  15. 3412412

    介就是异端

  16. dopamine11111
    @7 months ago
    3412423

    并不是有逼格才卖那么贵,而是卖那么贵才有逼格

    [11] XX [0] 回复 [0]
  17. 续命神蛤
    @7 months ago
    3412428

    可笑,才区区2万5千美元?
    比得过我们的98逸一个手办吗?

    [41] XX [2] 回复 [0]
  18. 一月的路人甲
    @7 months ago
    3412431

    @逗比:
    洗钱一般不会这么高调吧~都是越低调越好

  19. 3412475

    10美分成本, 9.9美元创意, 90美元营销, 以及249美元每点的智商税

  20. 狐狸先生
    @7 months ago
    3412504

    24克拉的金片?
    24克金坷垃片?

  21. umbraller
    @7 months ago
    3412511

    他们就没试试看吃过切糕吗

  22. la2ygoo
    @7 months ago
    3412515

    我敢把一坨屎卖1亿,问题是有没有人买

  23. 3412528

    不是,我只是想说,厨师发布新菜品之前都会尝一下,这个厨师自己尝过一个么,我很怀疑

  24. yntrrsomt
    @7 months ago
    3412529

    话说回来,玉米也不是没有更多发掘余地了,何必钻到炒作废柴概念的死角。
    比方汤圆,也许墨西哥人不兴吃汤圆式食物?中国人却普遍接受。但既便在中国,汤圆的主料也仍因循过往的资源条件和被之而定的习惯,几乎都是使用糯性的稻米,惯称糯米。
    糯米做的汤圆最好吃吗?如果不被对比,根本不能给人带来实际感受的证明,也就不知道还有更好吃的替代品了。
    其实糯性玉米做汤圆,吃了马上让糯米变成劣等材料,个中的天大差别姑且不剧透先,谁想体会可以自己搞些糯玉米打成粉,再完全套上糯米制作工艺做成汤圆吃一次,就会发现问题在哪了,对其中某种材料的评价一般都跑不脱“腻歪恶心”几个字。
    中国人深深苦恼种玉米没有好用途不得钱,同时只管用糯米做汤圆,实在是中餐发展史上的一件滑稽怪事。

    [3] XX [17] 回复 [0]
  25. forvord
    @7 months ago
    3412537

    这个价格,谁买谁傻,换成津巴布韦币还差不多

  26. 3412540

    感觉真正的美食家不会吃这种东西

  27. 金融痴汉
    @7 months ago
    3412548

    @我的毯子呢: 都是便宜玩意,炒作的仪式感,缴纳的智商税

  28. 3412584

    这位墨西哥厨师用了24克拉的金片点缀玉米饼**********这让我想起了世界上最贵的自行车

  29. 3412590

    其实那个玉米饼是赠送的,或者是食物包装

  30. 白帝圣剑
    @7 months ago
    3412592

    一块约等于2.7墨西哥比索…一份10比索…原来全世界的煎饼果子都一个价啊…

  31. 3412601

    所以这是你洗黑钱的理由?

  32. 3412623

    百度了一下,前几年金银天价月饼一年销售额二十几亿

  33. 3412632

    努瓦克咖啡=猫屎咖啡

  34. 3412682

    人傻钱多才买吧
    不过话说回来 人家要是钱多到几辈子花不完 那又何必在乎乱不乱花

  35. 3412774

    拿起来,中间咬一口,馅全部掉地上

  36. 3412815

    相形之下拉斯维加斯的50刀一个的黑鱼子酱taco就相当实惠了

  37. 3412855

    性价比没大嘛高

  38. 思彦御守
    @7 months ago
    3412867

    @ifacae: 敢往煎饼果子里夹这些乱七八糟的你会被天津人正义裁决的23333

  39. 3412882

    这家店为了说服别人当一次傻█还真是愿意下血本啊。

  40. Neptune
    @7 months ago
    3412957

    @asinGuan: 错,真正的厨师必须要能拯救心爱的女人(严肃脸)

发表评论


24H最赞