@ 2016.09.18 , 23:59
17

耶路撒冷发现印有尼禄头像的罗马钱币

[-]

据夏洛特北卡罗来纳大学的研究人员日前发布的新闻称,该团队发现了一个重大考古事件—考古学家在耶路撒冷的科考探测中,首次发现了一枚印有形似罗马皇帝尼禄头像的金币。

Shimon Gibson(西蒙·吉普森), James Tabor(詹姆斯·泰伯)和 Rafael Lewis (拉斐尔·路易斯)三位博士参与了此次研究,他们称这枚钱币被叫做奥里(一个价值位25银币的古罗马金币)更合适,钱币正面印有一个免冠的尼禄凯撒的肖像,边缘还刻有“NERO CAESAR AVG IMP”。

钱币的反面是橡树花环的图像,刻有“EX S C”的字样,整个花环被“PONTIF MAX TR P III”的字样围绕。这些铭文经过考古人员的研究,确定存在于公元56~57年。

“这枚钱币非常特殊,因为这是首次在耶路撒冷的考古挖掘中发现的。”来自英国考古学家夏洛特宗教研究系的教授 Gibson称。“这种类型的钱币通常只在私人收藏中找到,我们没有明确的证据来证明它的起源。”

硬币是罗马占领该地区的证据

耶路撒冷于公元70年被罗马人占领,而这枚钱币打造于此前十年左右,考古学家说,钱币是在一幢犹太别墅的废墟中被人发现的。

“团队已在现场查明,这枚硬币很可能来自2000多年前富有的犹太住宅。”Gibson说,“这是一些僧侣和贵族或是耶路撒冷上层社会人所居住的地方,挖掘中还发现了保存完好的房间—一个非常大的豪宅、一个犹太仪式池和一个浴室,房间的天花板都完好无损。”

考古学家们推测,在他们的豪宅被提图斯和罗马军团夷为平地之前,金币是他们所积累的财富中的一部分,除了耶路撒冷之外,其他城市也是如此。有价值的硬币很可能在耶路撒冷被破坏之前就被藏起来了,并且在罗马士兵搜刮的时候给忽略了。

据Gibson说,奥里斯是“一枚宝贵的个人财产”,不会像垃圾一样被人随意扔弃。Gibson和他的同事还补充说,这是一个极具历史意义的发现,因为这枚钱币是罗马占领耶路撒冷和周边地区的证据,还给研究人员提供了罗马侵略的准确日期。

本文译自 redorbit,由译者 一只咸鱼 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (6)

TOTAL COMMENTS: 17+1

  1. 西奥笑
    @1 year ago
    3260216

    saber?

  2. 米哦
    @1 year ago
    3260219

    valar morghulis

  3. 普利奈尔
    @1 year ago
    3260220

    我知道你们想的是谁,但是人家不是英灵。

    [46] XX [0] 回复 [0]
  4. 奥古斯都
    @1 year ago
    3260221

    暴君尼禄啊,比我干的差多了

  5. 纸醉金迷
    @1 year ago
    3260232

    跟西方的考古一比较,就能发现中国的史书简直写得太全了,几乎没有什么未知的大事没有记载的。

    [18] XX [12] 回复 [0]
  6. 商周知
    @1 year ago
    3260257

    不圆,有点像啤酒瓶盖儿

  7. 3260301

    我知道你们想说谁,可是人家不是鬼泣四主角那个尼禄

  8. 哇哈哇喽
    @1 year ago
    3260302

    怠惰怠惰怠惰

  9. 火墙火墙火墙
    @1 year ago
    3260339

    这个有辆车《暴帝卡里古拉》丁度.巴拉斯导演

  10. 诸星
    @1 year ago
    3260358

    这头像不对啊,不是红Saber

  11. 老陆
    @1 year ago
    3260387

    确定不是公元70年占(tu)领(sha)耶路撒冷吗?公元前31年奥古斯都才正式称帝,尼禄这么晚的后生难道穿越了不成?

  12. 3260408

    每次看到金币银币什么的就觉得很舒服……也不是因为这玩意儿值多少钱。目前还没搞清楚为什么?小时候第一次见到的金币是巧克力的

  13. 预调
    @1 year ago
    3260569

    @Miu: 哈哈,我小时候还吃过金元宝

  14. XxpussywreckerxX
    @1 year ago
    3260691

    Lanister

  15. 古斯塔夫二世
    @1 year ago
    3260840

    @老陆: 新疆还发现过拜占庭的货币,难道拜占庭占领过新疆?

  16. 老陆
    @1 year ago
    3260872

    @古斯塔夫二世: 新疆发现过钱币,代表着和拜占庭有贸易往来,以及新疆的贸易至少持续到了相应的时代。我的意思是,翻译是否把公元后误打成了公元前,毕竟尼禄之前的时代不可能铸造尼禄的钱币。这里如果翻译成公元70年占领耶路撒冷,既符合钱币是十年前尼禄皇帝铸造的可能,也的确符合韦帕芗和提图斯父子攻占耶路撒冷的历史事实。

  17. 聿雨
    @1 year ago
    3261128

    All Men ZongHui Die.

发表评论


24H最赞