@ 2016.08.06 , 21:11
38

日本调查:多少女生出门不穿胸罩

[-]

夏天来了,身上的衣服变得越来越薄了。

过去我们(原文作者,下同)对全日本男女进行的调查中,不穿内裤出门的人停留在了一成左右。那么不穿胸罩出门的女性到底有多少呢?

不穿胸罩出门的人接近五成

对669名20-60多岁的日本女性调查的结果显示,将近一半女性曾经不穿胸罩出过门。

[-]

比例明显高于以前进行的“不穿内裤”的调查。虽然穿不穿内裤都没有什么大碍,但是不穿胸罩真的不会被周围的人注意到吗?

不穿胸罩女子的意见

我们向曾经不穿胸罩外出过的女性打听了一下。

中学的时候,不是有一段考虑穿不穿胸罩的时期吗。我比别人胸部发育的早,现在想想那时候大概有D罩杯吧不过还是没穿胸罩。

直接穿上体操服的话胸部好像特别显眼。还没做什么动作教体操的女老师就告诉我还是穿胸罩更好,最终还是穿上了。(20多岁的女性)

中学时男生也对性相关的东西敏感起来,老师可能也能注意的到。另外也有如下的话语。

虽然不穿胸罩胸部会下垂,但是现在听说穿上胸罩会阻碍胸部变大,所以感觉没有什么大碍的时候,不穿胸罩就外出了。(30多岁的女性)

好像也有人不带胸罩胸部也不会下垂。

一炎热就变得奔放?首都圈(指的是东京周围广义上包括神奈川,琦玉,和千叶三县外加东京都)里也有这样过做的人

分地域来看的话,能看出九州与冲绳约六成人不穿胸罩外出,这在数值上与北海道的三成人相差很多。

[-]

热的地方心情就会变得奔放,也许就会想要不穿胸罩外出。另外,也有约5成住在首都圈的人说曾经没穿胸罩外出过,结果高于平均值。

向住在冲绳的人询问了一下

穿胸罩会紧热的难受,所以有时外出就不穿胸罩了呢。(30多岁女性)

由于暑热可能有时也会不穿胸罩。在这个炎热的季节,留意不要过分吸引男性的目光可能很重要。

本文译自 sirabee,由译者 仙剑守望者3 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.4
赞一个 (52)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 纪春生
    @1 year ago
    3220544

    看到欧美妹子不穿胸罩上街觉得很自然,亚洲的就会有些奇怪。

    [168] XX [13] 回复 [0]
  2. 关贰胸毛
    @1 year ago
    3220546

    。。。

  3. 摄寅格
    @1 year ago
    3220551

    其实还是小吧。大的话,走起路来很难受。

    [112] XX [6] 回复 [0]
  4. 3220553

    遇到这种内容应该大喊三遍:贫乳是稀有资源

    [56] XX [7] 回复 [0]
  5. 3220556

    请展示研究过程。

    [22] XX [2] 回复 [0]
  6. 拜一刀
    @1 year ago
    3220557

    虽然不穿胸罩胸部会下垂,但是现在听说穿上胸罩会阻碍胸部变大,所以感觉没有什么大碍的时候,不穿胸罩就外出了。(30多岁的女性)

    30多岁了你就不要再骗自己了←_←

    [277] XX [6] 回复 [0]
  7. 3220563

    记得上次在辆bdsr224路公交车上看到过一个女的没穿胸罩…

    [68] XX [6] 回复 [0]
  8. 虎娃虎娃
    @1 year ago
    3220569

    不是很懂你们这些女生,我活了20多年了在外面就没戴过胸罩。

    [137] XX [19] 回复 [0]
  9. 3220573

    唯一一次挂科就是因为监考没戴胸罩

    [90] XX [2] 回复 [0]
  10. 3220594

    今天在中关村看到一个nobra的妹子 大概有C? 有突起 还一晃一晃的 …

    [20] XX [12] 回复 [0]
  11. 隐身衣
    @1 year ago
    3220597

    @纪春生: 看到欧美大妈露沟会觉得没啥看头,看到国内女性露沟会觉太暴露

    [40] XX [6] 回复 [0]
  12. 十万
    @1 year ago
    3220600

    相反我自己好几次忘了穿bra就出门是在冬天,两层毛衣+羽绒服一穿谁还看得出你穿没穿bra啊

    [77] XX [5] 回复 [0]
  13. 3220612

    年纪轻还行,上了岁数胸部下垂了不穿胸罩胸型不好看

  14. 春雨折柳蟹
    @1 year ago
    3220622

    图呢?!!图呢?!!小编你把图吃哪去了!!!!

  15. 森夏
    @1 year ago
    3220623

    如果是厚一点看不出凸点的t恤的话,会不穿胸罩就这样穿出去。

    [11] XX [4] 回复 [0]
  16. 3220625

    到我为止,每个人都至少一个OO了。

    [12] XX [3] 回复 [0]
  17. 林俊杰
    @1 year ago
    3220636

    现在30岁得女孩子,那里还是很坚挺得啦。 有些衣服不穿胸罩,比如可爱得裙子,对平胸来说太残忍了。蓬蓬裙,平板上身…

  18. 转播负能量
    @1 year ago
    3220653

    明知不会有什么图,但还是抱有一丝希望来看看,哎,走了

  19. 瑜洲uv
    @1 year ago
    3220681

    冬天会穿 夏天不穿 纯粹嫌热 c

  20. fwhalll
    @1 year ago
    3220690

    @603: 滴,穴深卡

  21. 3220726

    我看过平胸的妹子穿胸罩来撑起衣服。。然后衣领低的眼光扫进去都看不到肉。。

    [33] XX [0] 回复 [0]
  22. 喵了个咪
    @1 year ago
    3220824

    这文章不多配些图对得起观众吗?

  23. 虫子
    @1 year ago
    3220858

    女生最讨厌穿的东西之一!妈蛋,勒的要死还热!

    [18] XX [0] 回复 [0]
  24. 打飞机的大象
    @1 year ago
    3220888

    毕竟东京比较热,不穿胸罩很正常

  25. 和尚
    @1 year ago
    3220893

    @虫子: 其实也是我们最讨厌的,贵的要死有些还难脱

    [10] XX [2] 回复 [0]
  26. 3220905

    平胸 去小区门口便利店什么的经常不穿胸罩就出去了。。反正平胸看不出来。。。你想在家里本来没穿胸罩为了出去还得把T恤脱了穿上胸罩再穿T恤多麻烦啊

    [16] XX [0] 回复 [0]
  27. (= ̄ ρ ̄=) ..zzZZ
    @1 year ago
    3220963

    我突然觉得冲绳好像不错

  28. Brave7
    @1 year ago
    3221014

    “中学的时候,不是有一段考虑穿不穿胸罩的时期吗。我比别人胸部发育的早,现在想想那时候大概有D罩杯吧不过还是没穿胸罩。”中学的时候D杯?D…….这妹子太可怕了吧

  29. 3221050

    贴着R贴然后用绳子挂在脖子上不就可以完美解决了么

  30. 扶风
    @1 year ago
    3221064

    不穿不行,颠的胸疼

  31. 3221084

    @Brave7: 日本d相当于国内的b或c啦

  32. 幕后煮屎者
    @1 year ago
    3221095

    @reed: 亚洲人群,填满C已经是少见了。

  33. 3221149

    我记得上次在RDT192这部公交车上也看见过三个不穿胸罩的女的…

  34. 豹纹红领巾
    @1 year ago
    3221565

    @摄寅格: 没错,女友就是,如果不穿胸罩优酷根本不舒服,因为胸部会乱晃很难受……AB罩杯估计就不太考虑这个了,欧美很多不穿胸罩上街的 但是有几个是大胸

  35. 华东路
    @1 year ago
    3221617

    能穿就尽量穿吧,绝大部分人的胸型不穿真的很不好看

  36. 叼你老屎
    @1 year ago
    3221762

    广州街头不穿胸罩的都是老奶奶

  37. 今天疯
    @1 year ago
    3222009

    凸点不可怕,谁垂谁尴尬!

  38. f$hgkjgf
    @1 year ago
    3230427

    煎蛋以前有篇文章就说过了,带 胸罩 反而容易下垂。

发表评论


24H最赞