@ 2016.07.24 , 21:00
33

用过期食品和二手货办超省钱婚礼

屌丝们再也不用愁没钱娶老婆了。英国有一对超省钱夫妻用3000镑操办下了整场婚礼。

[-]

新娘名叫Kim Woolnoug,今年24岁,是一个社区护士,新郎名叫Dan,今年22岁,是一个销售主管。他们用过期食品宴请客人,并用二手婚纱,再生金属做的戒指完成了婚礼。

Kim说:“我们的客人发现我们用过期食品招待大家感到有点奇怪,但大家吃过后都觉得很美味。”

[-]

“我们讨厌浪费,所以我们必须发挥自己的创造力。”他们说。

[-]

Kim和Dan在2014年的时候认识,随即堕入爱河。

一年后,Dan在湖区的凯斯维克山顶向Kim求婚。

这对夫妻决定要办一场超节省的婚礼,尽可能地多使用循环再利用物品,杜绝浪费,所以就有了现在的成果。他们婚礼的请柬是用100%的再生循环用纸,有的则直接采用电子请柬连纸都省了。

[-]

当其他的新娘花了大量时间跟金钱去挑选婚纱时,Kim则从网上花80镑买了条二手的。她说:“感觉就像命运的安排,我看到了那件婚纱就买下了,而且完全合身。卖家得知自己的婚纱可以被在利用也非常高兴。”

婚礼的食物由一个慈善组织供应,这些食物来源于各大超市,面包店中那些过期待处理的食物。婚宴一开始供应的是番茄和胡椒汤,然后是蔬菜咖喱或意面以及一系列甜品。

Kim说:“我们的婚礼非常特别,大家都玩得很开心,婚礼的乐队也是我们的朋友来友情客串的。我们的婚礼跟其他人花巨资办的比起来充满了个性。还要感谢我们的食物供应商 ReFuse,他们再利用食物的行为非常有创意,真是很棒的组织。”

本文译自 dailymail,由译者 luga 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.4
赞一个 (26)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 兜疯了
    @1 year ago
    3208395

    那份子钱怎么算

    [66] XX [0] 回复 [0]
  2. 3208396

    新娘如此美艳,一辈子吃过期食物也原因呀,我滴天啊

    [47] XX [7] 回复 [0]
  3. 貔卡貅
    @1 year ago
    3208401

    这是体现了新郎新娘都是2(N)手的纪念婚礼

    [15] XX [33] 回复 [0]
  4. 傀儡
    @1 year ago
    3208406

    对此评论区充满了恶意啊

    [24] XX [1] 回复 [0]
  5. 落枕的杲杲
    @1 year ago
    3208410

    婚礼贵不贵很大程度上取决于双方家长的意思,再加上国内份子钱盛行,自己的婚礼已经成为收回成本的手段,要推广裸婚简婚还是很有难度的。

    [82] XX [3] 回复 [0]
  6. 3208411

    吃完就回去拉肚子怎么办,手动滑稽

    [20] XX [3] 回复 [0]
  7. 3208414

    然而就是这样都花了差不多三万软妹币

    [47] XX [3] 回复 [0]
  8. 3208427

    这个新娘美得比较严重 (¯﹃¯) 。。。

    [39] XX [1] 回复 [0]
  9. FUSULININA
    @1 year ago
    3208429

    这些过期食物或者即将过期的食物其实还是可以食用并且对人身体没有危害的,只是新鲜度和口感可能稍差一点。比如牛奶盒上标注到期日是2016.7.24日,那么25日凌晨1点这牛奶就变得有毒了?显然不可能的。
    不过不清楚人家那有没有份子钱,如果出了份子钱还提供这种食物的话,呵呵呵呵呵

    [37] XX [5] 回复 [0]
  10. keviejue
    @1 year ago
    3208431

    漂亮,简单

  11. fehrmann
    @1 year ago
    3208436

    结婚我估计得30万……扣掉红包,大概20万能搞定………好惨………还有房子首付……奶粉钱……车子的油………啊………老婆我爱你

    [10] XX [3] 回复 [0]
  12. 米勒
    @1 year ago
    3208450

    怎么都是蔬菜啊?没肉吃起来不痛快。是不是过期肉都臭了不敢二次利用?宾客里无肉不欢的很郁闷吧。

  13. 3208451

    哈哈,我的婚礼花的钱更少。只请了两个客人。从没后悔过没大操大办

    [20] XX [1] 回复 [0]
  14. 3208496

    我觉得吧,首先你媳妇会同意省钱才行

    [10] XX [0] 回复 [0]
  15. 3208497

    宾客们都是真爱啊。。

  16. 咕噜咕噜喵
    @1 year ago
    3208502

    我觉得吧,首先还是得找到一个能结婚的对象

  17. 3208533

    卢瑟结婚

    [0] XX [11] 回复 [0]
  18. 开水苍蝇
    @1 year ago
    3208584

    人家食物分保质期和保存期,超市不会销售过保质期的食物。但是过保质期下架后,过保存期之前还是能吃的。

  19. 3208590

    啊 为什么女的还这么美

  20. 森夏
    @1 year ago
    3208603

    每次我爸妈出婚礼份子钱一出就是好几百,关系近一点的甚至一两千的我都觉得很苦恼,因为他们每次都会跟我说,你以后结婚我们还能收回来啊,关键是我一不想结婚,二是就算结了我也不想让自己的婚礼变成肮♂脏的交易啊。。。

    [13] XX [2] 回复 [0]
  21. 叶良辰
    @1 year ago
    3208609

    @hersi: 天呢还真有你这样算物价的…

  22. 3208641

    @gia:

    這不是美艷型的吧?個人認為這型的比美艷的好
    比較耐看。

  23. 东方若去
    @1 year ago
    3208673

    我们的客人发现我们用过期食品招待大家感到有点奇怪,但大家吃过后都觉得很美味。
    确定先后顺序没错?

  24. amenkami
    @1 year ago
    3208724

    国外食品标注的不是 最佳食用期 吗? 有保质期这一说?表示去麦德龙最喜欢抓那些临近到期的食品了。

  25. amenkami
    @1 year ago
    3208730

    @K:
    在中国,你这种行为就是自私。虽然你觉得很简单,但是对父母长辈的伤害很大。我结婚到现在也没办婚宴,但总是要办一回。无非就是分两次而已,长辈的一回,让二老高兴。自己再简单操办一回,邀请好友,才真正算自己的婚礼。或者可以换个顺序也行啊

  26. 螃蟹
    @1 year ago
    3208788

    好有夫妻相

  27. 景烽
    @1 year ago
    3208932

    顺便给 XX医院 签份合作合同。

  28. 3209091

    我姐婚恋结婚证都没花钱,熟人给办的……其他就更没花钱了,我老婆就是上天的恩赐(≧∇≦)

  29. 起个名字好难
    @1 year ago
    3209139

    回森夏,想点赞点到XX,希望是赞

  30. 3209373

    @amenkami:
    可能因为我和老公从小就家在国外,观念会不同吧。钱上面是无所谓的。我的朋友们结婚我都是照样会送大礼。我结婚没收到礼物跟我送别人礼不冲突。
    我不办不是为了省钱,而是觉得任何花在婚礼策划上的时间都是浪费。而且别人并不一定多么想参加。办的话让别人花钱,还得让那么多人腾出一天时间,怪不好意思的。我父母很赞同我的做法,因为他们同意结婚就是两个人的事,幸福与否和婚礼大小没关系。

  31. 3209518

    长这么大表示从没坠入爱河中,悲催不。

  32. alpha_boy
    @1 year ago
    3241099

    新娘又漂亮又赞同环保又同意省钱,新郎太幸运了。

  33. alpha_boy
    @1 year ago
    3241101

    英国重庆小面一碗就要5英镑,上公共汽车一次2英镑,所以3000英镑在买重庆小面和乘公车上面,在英国的购买力就和3000块人民币一样啊。

    所以这个新娘真的是很节约很节约的人啊。

发表评论


24H最赞