@ 2016.04.17 , 18:43
20

法国烘焙师一欧元卖面包房给流浪汉

最近法国烘焙师Michel Flamant怀着感激之心做出了暖人心房的举措,他将他的面包房以仅仅一欧元的价格卖给了一名无家可归者。这位幸运的流浪汉名叫Jerome Aucant,他之前曾在面包房的一次火灾中将Flamant救了出来。

[-]

Flamant承认他是一个非常馋嘴的人,不过他表示虽然他馋嘴但他的神志还是清醒的。事实上,在他与死神擦肩而过之前的很长一段时间里,Flamant每天早上都会在面包房外招呼Aucant,并请他喝一杯咖啡、吃一块羊角面包。他的善心在去年12月那个决定性的日子获得了回报,当时他几乎死于一氧化碳中毒。

62岁的Flamant回忆道:“如果Jerome那天没有出现,那么我现在早就死了。”他想起那天早上,某个有缺陷的烤炉中有一氧化碳泄露出来。就在他几乎窒息在这种没有气味的烟雾中时,在面包房周围的Aucant注意到了Flamant的异样,并立即呼叫了急救。Flamant在医院住了12天才恢复过来,他活下来了。

[-]

Flamant开始工作后,他提出让文着纹身、留着辫子的Aucant在面包房做兼职,不久他就意识到这位男士其实是一名专注的烘焙师。他说:“我的要求非常苛刻,他必须按照我说的来做才行。”Aucant不仅成功地完成了每个要求,还聪明地采用了Flamant的建议,这给Flamant留下了非常深刻的印象。

Flamant自14岁开始接手面包房,由于他的三个女儿对面包房不感兴趣,他正准备卖掉这里退休。因此当他意识到Aucant有潜力的时候,他决定是时候回报这个救了他的男人。Flamant表示:“钱和生命,哪个更重要呢?我不在乎钱,我不富有但我不在乎。我想要自由,我想要放松。如果这能让他开心起来,那么他应该拥有这个机会。是否拿下面包房,决定权在他手上。”

Aucant最近正在学习面包房的相关事宜,他将在9月份从Flamant那里接手面包房。他说:“我想工作,我想百分百地专注于工作。Michel送了一份大礼给我,现在我想证明自己值得这份礼物。”

我(原作)还以为这是只有电影里才会出现的事,原来我猜错了。又重新对人性充满了希望。

本文译自 Odditycentral,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (65)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 3114930

    从此,他们两个男♂人在面包房里过着愉♂快的生♂活~

    [19] XX [56] 回复 [0]
  2. 塑料男
    @2 years ago
    3114931

    所以对所有人好些,说不定某天就会救你一命

    [70] XX [3] 回复 [0]
  3. 你知道我是谁
    @2 years ago
    3114934

    真的非常感谢Flamant!我学会了面包房的工作,然后把面包房卖出5W欧元的好价格!

    [66] XX [1] 回复 [0]
  4. 猫头鸦
    @2 years ago
    3114937

    掰弯的越来越深沉了。加10分。

  5. 3114938

    还真正能量呢 这可以叫机缘

  6. 火柴专家
    @2 years ago
    3114940

    这么便宜,背后怕是有肮脏的…

    [7] XX [22] 回复 [0]
  7. 3114942

    一开始我没反应过来,以为是一欧元的面包,我还在想这么贵的面包我都不会买来吃。

    [89] XX [0] 回复 [0]
  8. 小陈以上老陈以下
    @2 years ago
    3114945

    和无法触碰的剧情好像,真的足够感人

  9. 3114947

    三个女儿都多大了?

  10. 3114950

    希望接手人对得起这份真情,别把面包房卖了拿去挥霍。

    [15] XX [0] 回复 [0]
  11. spearlee
    @2 years ago
    3114959

    善有善报的事情多一些,社会会更好。

  12. 3114962

    7块半 cny的小面包市场价好嘛

  13. 3114963

    好吧,7块半cny的面包房还有吗?来一打。

  14. farewellsong
    @2 years ago
    3115005

    妈的一欧元买一个破面包。。。房?

  15. 硬核武器
    @2 years ago
    3115048

    可以去拍电影了

  16. LuRenJia
    @2 years ago
    3115057

    等等?卖的不是面包是面包房?!

  17. hata皇子
    @2 years ago
    3115074

    妈的今天早上怎么不喊我喝咖啡,我都绕了五圈了,啊,老胖子居然倒在地上,我得赶快弄醒他,不然以后没有免费咖啡了

    [23] XX [0] 回复 [0]
  18. 浅影
    @2 years ago
    3115188

    生活中的少数例子总是值得我们的尊敬,但是如果你把他应用到现实生活中,那你无疑是低估了人类的这种灵长生物的私心,就我自己来说,我也只能保证生活中80%的时间里做个好人,剩下20%或许因为各种各样的原因、或许出于保护自己的利益,总之,那20%的时间里我觉得我还是自私的。我看大家还是先保证自己不做坏事,在去学习如何做一个好人吧,因为,太难做了啊。

    [12] XX [1] 回复 [0]
  19. 卡拉迪亚之王
    @2 years ago
    3115368

    如果我在街头捡垃圾的时候,有人每天请我喝杯咖啡,吃个面包,别说是帮忙报个警了,就是房子烧了,我也会冲进去救人的,这就是好人有好报。何况这老头是真好人。

    [13] XX [1] 回复 [0]
  20. Seraph
    @2 years ago
    3116039

    最近看的一集Lucifer就是这样的剧情,最后老板还是决定把面包房留给自己的儿子,原来的那个继承者在老板改遗嘱之前杀了老板嫁祸老板儿子……

发表评论


24H最赞