@ 2016.04.09 , 09:00
30

为阻放射性污水入太平洋,福岛核电站建「冰墙」

[-]

日本地震引起的福岛核电站泄漏对环境造成的威胁还在继续,现在局势进入了一个新阶段。

上周,东京电力公司(TEPCO)(掌控福岛核电站的公司) 收到日本政府的许可,在福岛核电站地下建立了一个巨大的“冰墙”(冻土壁),以阻止继续的核污染。

这项投入3亿美元的项目规模前所未有,也是日本政府去阻止核污染的最后努力。

东京电力公司在一份声明中陈,“我们将通过冻结工厂地下的土壤,来创建一个废水不可通过的屏障。”当地下水流动到核电站时,无法通过这个屏障,继而会沿着核反应堆绕流,再进入大海,不会和核电站建筑内的废水有任何接触,从而隔断核电站内外水体交换的渠道。既防止污染物不断增加,也不会让其继续泄露进入太平洋,进而阻止了核电站的继续污染。

[-]

为了创建一个不透水的冻土壁,东京电力公司安装了一个长达100英尺(30米),与地面垂直的制冷管道,跨越将近一英里的核反应堆建筑。核电站周围的土壤温度将会降到零下22华氏度,有望阻止超过400吨的地下水流入核反应堆,受污染再进入海洋。

[-]
海边的冰墙

[-]
山边的冰墙

在上世纪90年代末,美国能源部为隔离实验室产生的放射性废物进入到田纳西州的地下水系统中,使用了相同的技术,但规模要小得多,共清理了6年之久。而福岛核电站的清理工作预计将持续几十年。

2011日本地震引起福岛核电站泄漏之后,造成了近80万吨的放射性污水,无法预测到的污染可能更多。去年12月,伍兹霍尔海洋研究所报道称,福岛核电站的辐射已经影响到了美国西海岸水域,在海水中已检测到微量的放射性物质,但并未达到对人类有害的水平。

本文译自 mnn,由译者 一只咸鱼 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (14)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 3106426

    我記得以前提及過這個計劃,然後沒有然後了

    [28] XX [1] 回复 [0]
  2. momomo
    @2 years ago
    3106428

    真牛壁

  3. 3106438

    那么谁来建?或者说谁愿意去建

    [12] XX [0] 回复 [0]
  4. 3106444

    衷心住院鬼子的高科技方案能够奏效。

    [15] XX [5] 回复 [0]
  5. 3106446

    自己作的死就要装壁

  6. 3106452

    安装了一个长达100英尺(30米),与地面垂直的制冷管道,跨越将近一英里的核反应堆建筑。
    30米怎么跨越一英里?

    [2] XX [15] 回复 [0]
  7. 科比弓虽奸犯
    @2 years ago
    3106454

    这种行为值得敬畏。为人类为地球着想。

    [7] XX [35] 回复 [0]
  8. 流风似水流年
    @2 years ago
    3106466

    几十年后,哥斯拉出来了

  9. 3106467

    然后再造了一个核电站来给冰墙提供能源…

    [29] XX [2] 回复 [0]
  10. 3106468

    就不说某朝了,反正是怎么死都不知道的。

    [7] XX [58] 回复 [0]
  11. 啊wer
    @2 years ago
    3106495

    这个月已经开始工作了

  12. che的父亲
    @2 years ago
    3106503

    阻止400吨。。。但之前貌似已经流入海洋几千万吨了

    [23] XX [3] 回复 [0]
  13. 天涯侠医
    @2 years ago
    3106505

    希望能建。。。成功吧

  14. REISEREISE
    @2 years ago
    3106518

    @Muche:为你默哀

  15. 3106559

    @Muche: 从未听过中国有核电站因为疏忽而爆炸。

    [40] XX [0] 回复 [0]
  16. 哈佛教授
    @2 years ago
    3106560

    资金才是大问题,换成不负责的zf就干脆不管,反正都在一个地球上,要死一起死。

  17. 阿斯顿
    @2 years ago
    3106577

    冻土壁是什么意思

  18. 肥脸兔
    @2 years ago
    3106627

    @哈佛教授: 你还别说,核威慑就是这个意思。

  19. 3106764

    @sds:
    30米是深度,一英里时长度

  20. 深海守护者林彪
    @2 years ago
    3106786

    冰墙火墙推土机林子聪

  21. 3106802

    哥斯拉赶快来

  22. fuckDCMOTH
    @2 years ago
    3106861

    汶川 福岛 两国政府水平高下立判 还有洗地的

    [14] XX [2] 回复 [0]
  23. 张三
    @2 years ago
    3106884

    现在日本最需要的是:冰河和卡妙

  24. alpha_boy
    @2 years ago
    3107140

    美国密歇根大学的研究人员发现一种名为硫还原地杆菌(Geobacter sulfurreducens)的细菌,可以通过对附作物的侵食来清除多种毒素、油污,甚至是核废料。

    这基于在细菌表面的一种类似毛发的依附物,即菌毛(pilus)。这种细菌通过菌毛将电子传递到其取食的物质上,经由传导电子,便能从其中获得能量,并改变其食用废料的离子态,使其从水中沉淀出来。生长在核废料旁的菌落可以从其中提取出铀来,从而可以更加方便和快捷地处理核废料。

    通过实验发现,在有害化学物质越多的环境中,硫还原地杆菌会生成越多的菌毛,这可以更好地将铀等有毒物质排斥在其分子膜以外。利用该菌种的特性,还可以将其改装制造成一种生物电池。

    在未来,这或许将成为安全处理核废料及有毒垃圾的最佳方法。

    (资料来源中国能源局转载的新闻。)

  25. alpha_boy
    @2 years ago
    3107141

    不过看样子细菌吸附了核废料,但是不可能把核废料完全转化为无害的东西吧。

  26. 3107220

    我们已经是第四第五代了。
    还卖到英国美国去了

  27. 3107621

    认为疏忽或者技术不过关或者别的什么原因比如日本的这次是大地震,导致的系统受损,是无法预测的。一旦受损,污染就难以处理。所以安全起见,最好是别建。

  28. 呼呼呼
    @2 years ago
    3108385

    有些人就是一天到晚不黑天朝不舒服,日本这个都过了几年了到现在也没出过什么像样的应对措施,明显该黑的是日本政府好吗

  29. insamier
    @2 years ago
    3109086

    说得好, 问题是谁去修

  30. touchpad
    @1 year ago
    3123746

    @Muche: 一天不低贱都觉得没有活下去的动力了。你这么觉得国境外是天堂,为什么不考虑移民南美?

发表评论


24H最赞