@ 2016.04.04 , 21:30
25

[揭秘] 印度悲惨的「世界代孕工厂」

[-]

2015年底,印度加入了尼泊尔、泰国和墨西哥部分地区的队伍,立法禁止女性为外国人代孕。近日美国作家Abby Rabinowitz发表了一份题为《The Surrogacy Cycle》的长篇报道,向我们揭示了这个国际性产业的真实面貌。

[-]

自2002年商业代孕合法化后,跨国代孕已经成为了印度的一项繁荣的产业,海外媒体将印度称为“世界造婴工厂”“子宫出租集中地”。有机构预计,该产业每年为印度创收23亿美元。2015年10月,印度内政部停止向寻求代孕的外国人颁发签证,极大地加大了跨国代孕的难度。

政府禁止跨国代孕一是为了保护贫困女性,二是代孕母亲难产而死,以及婴儿被外国人遗弃等事件严重损坏了印度的国际形象。但有人认为这样的举动很难改变女性的命运。印度政府在2012年禁止外国同性恋客户寻求代孕后,机构就开始将代孕母亲送到尼泊尔。尼泊尔在2015年禁止跨国代孕后,据业内人士透露,这些母亲正在被送往非洲。

[-]

印度的代孕机构只会使用客户提供或他人捐献的卵子,希望由此来减轻母亲与胎儿心理和生理上的关联。然而“试管婴儿”的概念在印度民间还没有普及,许多人依然以为女性只有通过跟男性发生关系才能怀孕。因此代孕母亲往往不能将自己的工作公开,甚至会选择搬入中介提供的宿舍里。

据当地医生介绍,这些贫困女性在代孕的时候都面临着很高的风险,而且很容易早产。42%的代孕母亲曾多次妊娠,68-70%的经历过剖腹产。而且相比印度人自己的孩子,外国客户的胎儿体积往往要更大。

[-]

[-]

各国媒体报道印度代孕产业的时候,往往都会提到一位名叫“帕特尔”的医生(Dr. Nayna Patel)。2004年,她的诊所首次在印度开创了跨国代孕的先河,并接受了包括CNN、CBS、ABC在内的多家西方媒体的报道。在2007年的一期《奥普拉秀》上,她更是在美国人面前为这个产业树立了开放透明、合理合法的形象。

她声称,自己诊所的代孕收费仅为1.2万美元(在美国需要8万美元),其中相当于印度女性10年收入的5000美元将送到代孕母亲手中。她成功地把这个产业包装成了一个体现了自由市场的优越性的,既能扶助贫困家庭又能让自己收获宝宝的慈善交易。不少美国人认为,这样一笔钱在美国什么也做不了,但却能改变一个印度人的一生。

[-]

事实并没有这么美好。中介往往会向海外客户收取2.5万至5万美元间不等的费用。拿孟买的标准价位来举例,代孕母亲拿到手里的为4000美金。如果是双胞胎并进行了剖腹产,则最多提升至5600美元(中介事先定好了价格的话则没有提升)。但即便代孕母亲在自己的家中生活,中介也要收取1000美元起的食宿费等费用。也就是说,按印度居民人均年收入来算,最终到手的这笔钱只是不到3年的工资,很难真正扭转生活的拮据。

[-]

[-]

要是外国客户知道这些代孕母亲的遭遇,他们或许会再三考虑自己的选择。而他们对这个产业的了解仅是来自于中介的甜言蜜语。通常情况下,外国客户只会在取精和领孩子的时候亲自前往印度。中介不允许客户与代孕母亲之间有任何联系。即便被批准在接生时见了面,他们之间的语言也往往不通。

代孕母亲Sonali最后说到,她不幻想改革的到来,只是希望客户能与她们会面:“我们会感受到他们是我们的客户,感受到他们会在意自己的小孩。我们会感受到,他们能看见我们。”

本文译自 VQR,由译者 zzjeff 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.3
赞一个 (24)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 科比弓虽奸犯
    @2 years ago
    3102494

    这个问题很多美剧上都有提到。

    [19] XX [3] 回复 [0]
  2. 3102499

    还是祖国的代孕好,资产千万倒贴求子

    [233] XX [9] 回复 [0]
  3. 3102502

    唉…
    真希望科技能製造人造子宮

    [48] XX [5] 回复 [0]
  4. 卤鸡屁股
    @2 years ago
    3102503

    穷国无人权

    [19] XX [9] 回复 [0]
  5. 幕后煮屎者
    @2 years ago
    3102507

    不知道有生之年能不能看到人工子宫出现:体外将受精卵培育成足月胎儿。那时就彻底解决这些破问题了。

    [36] XX [5] 回复 [0]
  6. 肥脸兔
    @2 years ago
    3102523

    @Mcat: 你好,我是香港富商之妻,因我丈夫不孕,为了延续家族香火,特寻有缘人来帮助我们两夫妻。事成之后打500W到你账户,如有交通上的困难,可先打100W路费!

    [98] XX [9] 回复 [0]
  7. edwin1315
    @2 years ago
    3102527

    @幕后煮屎者: 这样的话,可能只能卖卵子了。

  8. 3102531

    @edwin1315: 到那时,卵子都可以轻松从体细胞改造培育了吧

  9. lalala
    @2 years ago
    3102571

    想来想去还是忍不住扯到自己身上。计划生育虽然略粗暴但真的挺正确的,就像这个世界的本质一样粗暴而正确。当然也可以说如果早点认识到问题,这个正册根本不需要存在

    [14] XX [25] 回复 [0]
  10. alpha_boy
    @2 years ago
    3102579

    太祖时期早期激励生育的政策虽然搞了,无非也就是戴几朵大红花,知乎上早就有人分析过,二战结束后各发展中国家不管有没有大红花戴,生育率都提升了,穷人们的意识就是孩子多劳力多。所以后来人口普查担心孩子过多不能怪太祖。

    而且更奇特的是,太祖去世前留下的政策分析就是2胎是可以的。但是没执行……
    ————
    人工子宫技术美国、日本都有研究,受限于法律和成本,没有研究彻底,目前还需要真的子宫细胞做内壁。但要是玩命研究的话,20年内恐怕就能出现了。比核聚变应该还是容易。

    [16] XX [7] 回复 [0]
  11. 3102589

    @alpha_boy:
    目前玩命研究这个没用,跟核聚变的用途差远了

  12. 3102613

    印度代孕出生的婴儿遗弃率太高,关键是由于环境污染、孕期营养不良、孕妇疾病筛查以及没有产检。印度的代孕完全属于无良机构垄断的性质,孕妇以及代孕客户权益完全没保障。像天朝,代孕收费20万,孕妇可以和客户一起生活,全程检查,孕中期还可做羊水穿刺。泰国代孕,试管婴儿可以选择性别,美国可以做第四代试管婴儿还能定制婴儿,但是代孕风险最高,孕妇生了孩子后可能拒绝把婴儿给你。
    如果你是独身男性或者同性恋还需要买卵子,乌克兰、天朝、俄罗斯都有卖,大毛二毛5万美元,天朝大概在10万到25万之间,有不少大学生在卖。
    我以前的老板就是gay,去乌克兰买的卵子,天朝一农村妇女代孕,泰国试管做了一个女孩,他说没敢要男孩因为怕gay遗传,孩子以后的感情生活太痛苦(其实也没啥遗传概率)。
    总共花费了大概70万,所以一般人还是别想了,孩子现在2岁了,健康聪明。我问他为啥不找个女的sex生一个,他说厌恶魏吉娜,后来我一想基佬当然硬不起来。去乌克兰买卵子是不想孩子以后找她mother,这有点自私。

    [27] XX [4] 回复 [0]
  13. 3102614

    @lalala: 正确个jb,只有在生存压力足够大的时候,精英人群才容易被筛选出来。而推动整个民族向前发展的往往只能依靠精英人群。

    普罗大众只是维持自身生存 和 用来筛选精英人群的 人力资源库。

    计划生育直接摧毁了 人力资源库 和本民族未来的发展潜力。及其愚蠢,邪恶。

    [2] XX [31] 回复 [0]
  14. 3102629

    @xu000: 我覺得”精英”的遺傳機率沒想象中大,只是精英家庭給予的環境和教學資源好太多而已。
    我中學而言,富學生多數英語。因為英語的優質資源特別貴。富家庭可以從小請外藉老師一對一教;而窮人背生詞還會有口音或誤解,即使補習也不過請大學生。
    這道理放在中國城鄉也一樣,農村沒足夠資源,學位又少,但不是農村人天生差。
    還有窮人的讀書無用論,想盡早讓子女賺錢幫輕自己負擔,懶得營造學習環境等等

    [20] XX [1] 回复 [0]
  15. 商周知
    @2 years ago
    3102650

    女的也有百合啊,而且据说女人必百合

  16. 碧海
    @2 years ago
    3102659

    @lalala: 尽管我支持你的说法,但还是说一句:大家来煎蛋都是抱着放松的心态来的,更趋向于在这里表达情绪。计划生育是一个过于理性背景下的产物(我并不质疑其功和过),和人的情感有所冲突。两相结合的话,在煎蛋肯定反驳你的声音会更多——其实对(当时的)社会有利,但违反情感的事情很多,包括:现在的法律不允许庇护自己犯罪的亲属(以前不是这样的)、内地农村的空巢现象、发展和污染的权衡等等。

  17. 碧海
    @2 years ago
    3102660

    看过一部印度片《代孕妈妈》

  18. 嘉宏
    @2 years ago
    3102723

    居然有人认为放块铜,放块塑料,放块合金进子宫内是对的。我说错了有个很好听的称呼,计划生育!

    [4] XX [10] 回复 [0]
  19. 光龙
    @2 years ago
    3102756

    孕期我没全程看着 我还不放心代孕的吃了啥影响孩子的那

  20. 3102854

    @肥脸兔: 请速与我联系

  21. lalala
    @2 years ago
    3102868

    @碧海: 不不不。放松是真的,但我觉得煎蛋人都是过度趋于理性。至于例子我就不举了,因为举例子真的不是表达的好办法

  22. lalala
    @2 years ago
    3102874

    @嘉宏: 这些我倒是没考虑过,过去农村的残忍做法我也缺乏了解。我当时想到的就是如果我有兄弟姐妹,现在的心理健康状态或许会好很多。不过我认为自己活该,而且已经决定即使结婚也做个丁克了

  23. 称呼太长
    @2 years ago
    3103175

    我记得泰国也有啊

  24. jy84848
    @2 years ago
    3103221

    我听说天朝有造人产业链,把一群女人管起来,不停的给配种,然后,生产,卖掉,大概就是搞代孕吧!

  25. 3103557

    人多并不一定就是资源。咱们农村有7亿人,够多了吧,城市农民工2亿,也够多吧,但他们是中国最穷的一部分人,人均2亩地怎么富啊,不降低人口是没出路的。

发表评论


24H最赞