@ 2016.01.26 , 17:00
33

举行婚礼不远行,传统日式婚礼为同志开放了大门

[-]

这项新服务能为所有国家、不同性别、各性取向的人提供传统的日式婚礼。

虽然同性婚姻在日本尚未合法,但是去年11月东京23个区里,“涉谷区”和“世田谷区”两个区都通过了同性婚姻认证书,对于当地的LGBT社区是个重大的突破。现在,为同性伴侣提供传统日式婚礼的新活动在传统保守的岛国帮助人们打破了更多障碍。

[-]

提供的婚礼活动吸引的目标人群既有日本本地同性情侣,还有那些打算在日本用旅行婚礼庆祝他们结合的海外情侣。活动现在只在关西地区提供服务,但是随着活动在全国扩展,会再提供三种独特的场景:能剧(日本古典剧)婚礼、町屋婚礼、武士婚礼。

[-]

每一个场景都可以根据情侣双方的需求量身定做,还包括诸如“絆結び”之类一些传统日式婚礼的礼数,用红色的丝线捆住双方小拇指,代表彼此羁绊。情侣双方也可以喝装在交杯酒杯子里的三杯大小不同的清酒,这个仪式也被叫做三三九度,敬家族长辈感谢他们促成了情侣的结合;结婚的情侣双方,以及从这天起把持家务的小两口的未来增添光彩。

[-]

场景中包括传统的日本民家

[-]

美丽的艺厅舞台

[-]

著名电影工作室里的武士小镇

[-]

神圣灵魂栖息的神殿

[-]

服务起价费要4500美元,可以选择一些正装还有种类繁多的传统礼仪项目。

[-]

[-]

想要了解细节或者更多个性化服务的话可以看看下方公司拍的美丽视频。包容的天性意味着位于大阪的这家公司推出的活动同样也适用于异性恋。

本文译自 rocketnews24,由译者 仙剑守望者3 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.2
赞一个 (17)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 3048593

    今天早上你用裸男的自拍照荼毒我的眼睛
    今天晚上就轮到用同性结婚的消息荼毒我笔直的性取向……

    [42] XX [41] 回复 [0]
  2. 3048597

    好 支持 威武 有希望了

  3. 3048603

    起价4500美刀哒,如果基友都是凯子,这个世界估计早就没性歧视,而是充满了亲切问候“先生请问有什么能为您效劳的吗”

    [60] XX [0] 回复 [0]
  4. 小灯
    @2 years ago
    3048605

    (ˉ▽ ̄~) 切~~

  5. 裤兜里的毒药
    @2 years ago
    3048606

    多年以来,煎蛋立志于掰弯蛋友的行动从未停止过。
    他们用交配告诉你,同性是可以啪啪啪的
    他们用果照告诉你,最美的果体是同性的
    他们用新闻告诉你,同性是被世界认同的
    ……

    [70] XX [1] 回复 [0]
  6. 大光
    @2 years ago
    3048613

    蛋友福利

  7. little5z
    @2 years ago
    3048638

    中日文化这点差别我就搞不懂了, 为啥传统的日本女人要打扮的跟中国的丧服一样参加婚礼啊 啊 啊 啊 啊

    [0] XX [43] 回复 [0]
  8. 3048661

    戴戒指的方式好温柔

  9. 3048662

    戴戒指的方式好温柔

  10. CommanderShep
    @2 years ago
    3048679

    图里这两对太特么好看了……

    [30] XX [1] 回复 [0]
  11. 3048699

    和服妹纸好评

  12. 逗比
    @2 years ago
    3048702

    “日”式婚礼【手动斜眼笑】

    [1] XX [11] 回复 [0]
  13. 3048705

    @CXZ: 你笔直还来煎蛋,简直是自寻死路233

  14. 路人A
    @2 years ago
    3048731

    中式传统婚礼……还有正常的吗,都已经被搞得土不土洋不洋的了……偶尔有几个有心搞中式婚礼也都是搞笑的把落后文化结合……想开创出同性的也不大可能啊……
    而且目前来看……办婚礼的接受度特别低呢……
    想一想还是和基友努力去国外吧……

    [22] XX [0] 回复 [0]
  15. 猫哲
    @2 years ago
    3048755

    不得不说第一张图亚洲帅哥真的还挺不错的。。。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  16. yusyalyde
    @2 years ago
    3048758

    gay是天下大同

  17. 猫哲
    @2 years ago
    3048762

    @小灯: 赤裸裸的嫉妒啊

  18. 朴商隐
    @2 years ago
    3048763

    这么多漂亮的魏吉娜都浪费了!可惜可惜

    [1] XX [10] 回复 [0]
  19. 猫哲
    @2 years ago
    3048778

    我现在为第一张图谁是攻受产生了极浓兴趣。。。。

  20. 猫哲
    @2 years ago
    3048780

    我已经对第一张图谁是攻受这个问题产生了极其浓厚的兴趣。。。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  21. 欢喜馋
    @2 years ago
    3048956

    第一张左边小哥好帅嘤嘤

  22. 欢喜馋
    @2 years ago
    3048958

    包容的天性意味着位于大阪的这家公司推出的活动同样也适用于异性恋哈哈哈哈哈哈哈哈

  23. 月上兔-糖果屋
    @2 years ago
    3049065

    我质疑的是女同那张 完全不像啊5555

  24. 野良猫
    @2 years ago
    3049274

    衣服好看

  25. ronanchs
    @2 years ago
    3049306

    婚礼再好,回国法律不承认关系,徒劳。

  26. 猫哲
    @2 years ago
    3049321

    @ronanchs: 可以在允许同性恋结婚的国家例如荷兰办理结婚证承认其结合关系。

  27. 称呼太长
    @2 years ago
    3049509

    为什么不让比利王去拍宣传片

  28. 叶良辰
    @2 years ago
    3049537

    @猫哲: 不承认万一离婚财产怎么分啊

  29. 猫哲
    @2 years ago
    3049551

    @叶良辰: 那是婚前公证的问题。

  30. 阿菲
    @2 years ago
    3049644

    如果有观礼环节,估计有很多腐女参加。

  31. 3050372

    好看!美!

  32. 3051023

    等我找到女朋友……(握拳!)现在应该开始存钱了!

  33. 美食家18
    @2 years ago
    3051653

    和服帅气

发表评论


24H最赞