@ 2016.01.12 , 19:30
36

想中13亿?请参看100%中奖必备指南

Play the ball. Visualize the ball. Be the ball.
周六晚上的大乐透开奖夜绝对是近期最扣人心弦的时刻了,高达7亿刀的奖金是美国史上最大的彩票中奖金额,因此,许多美国人摩拳擦掌,成群结队的去购买彩票,指望幸运女神降临身边。(原谅我们,我们指原文作者买了几十注)

当然了,如果你觉得晚上抱着幸运兔脚入睡都还不够的话,那么我们来为你推荐几个绝对严肃绝壁有效的方法保证你中大奖。
不要全部都只靠运气,实力也是很重要的。


找个拥有时光机的人

[-]
看起来你需要一个博士,一位朋友。你只需要解决“can't travel within your own timeline”这个问题,不过你知道的———总会都会有漏洞存在。


问一下狗

[-]
每个人都知道动物们比我们人类相比,它们与宇宙大自然更为协调互生。你家的狗肯定知道些什么,你只需要把它找出来。


开个你能做到的最大的泳池聚会

[-]
集合起你的城市,你的省份,你的国家的人民——让我们一起去平摊解决这一切。只要我们团结一致,他们可说不了“不”字了。(情景喜剧——发展受阻的梗,没看过实在不会译)


跟你的五个老伙计一起制定个协议,中奖平分每人买20注。但随后丢掉彩票好让鸽子吃了它。

[-]
你有些朋友没看过这个情节?没关系,我们也有。(我也没看过...)


买下每一个可能的数字组合

[-]
这其实不会花掉多少钱的,总共才有多少个组合啊,对吧?(大约3亿个)


获得福灵剂

[-]
从魔药课上了解到的最让人垂涎的福灵剂现在可不会让你失望的噢。当然了,现实里还有这么一种代替品的——狗屎运。


像比尔·莫瑞在《偷天情缘》里的那样生活

[-]
当然了,比尔·莫瑞在电影里没有买乐透,不过他应该去买的才对呀,你可不会跟他犯同样擦错误的吧。现在,你只需要找到成功后如何停止时间循环的方法就万事大吉啦。


成为明日新闻里的凯尔·钱德勒

[-]
什么,你已经忘了这部电视剧?没关系,你只需提前获得明天的报纸,然后一切就准备就绪了。噢当然了不要试图去改变那些将要发生的重大事情。


Ball so hard

[-]
变成球员就噢啦,'Nuff如是说。(不知道是什么梗...)


成为最屌的球

[-]
让那些强力球崽子们看看谁才是真正的老大


占卦问卜

[-]
寻找你们村落最为神圣的庙宇吧,在它面前下跪祈祷,诚心诚意的咨询众神:下一期我该买什么号码?
当然了,如有必要,献祭上几个处女也是可行的。


不要购买任何彩票——只需等待发现那张藏在巧克力里的彩票

[-]
只要你的内心足够纯洁,精神足够崇高,这会帮你赢得大乐透的。


要有礼貌

[-]
走到大乐透面前去询问它:“你好,请问我可以赢下你吗?”如果它拒绝了你只需说声“Good day, then.”然后离开。 不要绝望,直觉告诉我们它们将无法抵抗你的魅力。


使用原力

[-]
那些就是你在寻找的数字了。


不要买除了球形以外的物品

[-]
汤圆,肉丸,甜甜圈,冬瓜丸子——凡是你能叫的出名字的物品,只要它不是球形的,就不要去买。成为球的唯一吧。


Just have fun

[-]
尽管享受就对啦,哪怕你输了,你也有可能得到了一个朋友,而这也是最好的收获。


相信自己

[-]
千万不要忽视你心中的强大力量(球),读过 The Secret 没有?


本文译自 mashable,由译者 金星 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.3
赞一个 (14)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 开你妹的玩笑
    @2 years ago
    3035828

    首先……你要能买的到彩票…………

    [35] XX [4] 回复 [0]
  2. 饿了
    @2 years ago
    3035829

    作者憋出这鸟文花了不少时间吧,辛苦了

    [98] XX [1] 回复 [0]
  3. 好色猴子
    @2 years ago
    3035831

    这货想中奖想得已经疯逼了吧

    [18] XX [3] 回复 [0]
  4. 肿么让你懂
    @2 years ago
    3035834

    我倒觉得挺有意思的

  5. 罗小黑
    @2 years ago
    3035835

    一本正经的胡说八道

    [16] XX [0] 回复 [0]
  6. 少主保佑我~
    @2 years ago
    3035837

    看到成为最吊的球那条忍不住笑出了声,原作者脑洞不要太大2333

    [11] XX [0] 回复 [0]
  7. 买买买
    @2 years ago
    3035845

    3亿组合,2美元一注,也就是花6亿美金就能买下所有的号码了,而奖池里的钱一次性提出也有8亿左右了,这是个只赚不赔的买卖啊,美国出的起6亿美金的人不少吧

    [6] XX [15] 回复 [0]
  8. 3035847

    3亿个组合,每注2刀,大奖13亿刀
    只能帮你到这了……

    [11] XX [0] 回复 [0]
  9. 牡丹
    @2 years ago
    3035848

    买个劣质面具先

  10. 3035855

    想中13亿?请生吃章鱼爪

  11. 3035856

    准备买所有号码的~请记住还有税的存在~

  12. you_know_who
    @2 years ago
    3035871

    请问“概率”的“概率”有意义没有?

    就象一阶导数二阶导数哪样,有没有一阶“慨率”二阶“慨率”!

  13. 猫猫
    @2 years ago
    3035874

    @买买买: 嗯。。。然后有个人和你一起中了一等奖,你就亏了两亿

    [28] XX [0] 回复 [0]
  14. 一卡通
    @2 years ago
    3035890

    @买买买: 有意思,我要是有这么多钱还会去买彩票?…

    [12] XX [1] 回复 [0]
  15. 3035902

    买下所有组合这个我以前听说过……好像是个土豪花几千万中几百万

  16. 3035904

    小编玩fallout?

  17. 爱上你的背影
    @2 years ago
    3035919

    据说Powerball 官方网站明确说只能在美国允许的若干州的终端机面对面地购买这种彩票,所以3亿注怎么打出来

  18. 格雷潘
    @2 years ago
    3035920

    买彩票不一定中,但不买就一定不会中
    先想好“中一千万和赚一千万哪个更难?“这个问题,再决定买不买
    嗯,当然,中国福利智商税彩票和中国体育智商税彩票不怎么推荐

    [11] XX [1] 回复 [0]
  19. 别罚我款
    @2 years ago
    3035921

    美国的不清楚,国内的大乐透卖完所有号码大概要五十亿注吧

  20. 3035922

    关于偷天情缘,还是喜欢土拨鼠日这个翻译~

  21. 3035931

    已经升到14亿了,抓紧

  22. 3035934

    @爱上你的背影: 其实网上可以买,不过5美元一注。。。

  23. 3035943

    然而美国中奖扣税能有50%以上,好像是国家扣一次,州扣一次,个人所得扣一次–by君

  24. 淋淋仔
    @2 years ago
    3036012

    @Phane: 与龙共舞中的刘德华

  25. 煎蛋
    @2 years ago
    3036033

    说把所有组合都买下来的人忽略了一个问题:一旦有其他人也买了头奖那一注,奖金将平分。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  26. sarcophile
    @2 years ago
    3036057

    作者熬了多少年,苦学概率,累得头发都白了,最终发现自己没希望中奖了,于是写了这一篇文来发泄

  27. cosailer
    @2 years ago
    3036160

    大哥。。。。 nuff said 是 Enough said, [ocean’s thirteen]有提过这个短语

  28. 黄六
    @2 years ago
    3036162

    买了50注的路过,中了8刀

  29. 结满桑葚的乳房
    @2 years ago
    3036170

    呵呵

  30. sdgudum
    @2 years ago
    3036182

    一直安慰自己,网上,还有报纸,电视上中奖的都是托,你买了也不一定会中,人家开奖前就统计出所有彩票的号码,然后直播变录播,开出安全号码,就是有时中了,就是托,一直这样安慰自己

  31. 芙啦~古蓝苏
    @2 years ago
    3036195

    @格雷潘: 你搞错了。

    不买彩票 = 100%概率无限命中2倍回报的彩票。

    这种水平不要提什么智商税。

  32. 碧海
    @2 years ago
    3036209

    居然没有吐槽这个彩票有黑幕的——看来中国彩票的各种奇迹,比如总是在奖池里有几亿的时候,就出来单注几百倍中奖的事件之类,都伤透了大家的心了。

  33. 3036325

    @买买买: 出得起6亿美金的不会去买彩票

  34. 天塌入虚怀
    @2 years ago
    3036679

    “上帝,我已经竭尽全力了。我是一个虔诚的人。为什么你从来没有帮助过我?为什么你从没让我中过哪怕一次大奖?甚至小奖都没有?毕竟,我尽到了自己的义务!”

    突然,房子开始摇晃,电闪雷鸣。一个低沉的声音说道:“至少你应该先买一张彩票吧!”

  35. 3037987

    比尔. 莫瑞那电影叫 吧? 就是不停重复那一天, 挺好看的

发表评论


24H最赞