@ 2016.01.08 , 16:15
38

俄勒冈民兵撑不住了,号召网友捐赠零食

[-]

拿起枪杆跟联邦政府对着干可不是什么吃着火锅哼着小曲的轻松差事。一帮看政府不顺眼的狂战士坚守在野生动物保护区的建筑里跟联邦探员对峙,时间久了,肯定会饿的。

这就是为什么社交网络上的著名的“基弟组织”和“香草ISIS”在呼吁大家捐赠零食。在同时,他们还在继续占领俄勒冈州的马卢尔国家野生动物保护区,因为他们要让全世界知道美国联邦政府是一股残暴的力量。

你可能已经知道,由一名叫做Ammon Bundy的绅士领导的这场抗议本来是俄勒冈州伯恩斯的两位农场主团结一致的信号。这哥俩烧了政府的地,因为纵火面临牢狱之灾。Bundy似乎并不认同联邦政府可以控制农村的公共土地;他跟他的追随者决意坚持立场,抗议到底。他们说他们在“打持久战”。目前加入Bundy的抗议者数量并不清楚;他们自称有100人,但是记者说最多就十几个人。

[-]

当然,搞这么大一场戏肯定要花钱的。于是Bundy和他的同伙在脸书上呼吁全国的仁人志士们一起支持他们的占领行动。但是一位叫做Blaine Cooper的活动分子在他的脸书主页上贴出了这样一个画风明显不对的帖子:“如果你有零食或者一切能帮助他们的东西,请按照上面这个地址寄给他们。www.rogueinfidel.com网站上还有捐赠链接。”于是网友们激动了。

“有饭一起吃!”
“这帮垃圾白人恐怖分子到底要屯多少奶酪棒和热狗?”
“他们需要猪肉罐头,南方邦联旗,大口径肠衣,库尔斯啤酒,沃尔玛礼品卡,重金属摇滚CD,泥巴,三轮车和奴隶“
“零食旗扯得好赞!”

[-]

之前没人把捐款的名头当回事,但是捐零食的呼吁一出,各路妖魔鬼怪都出动了。之前还有人在争论这帮人到底是国内恐怖分子还是自由斗士,但是现在各方面都知道了他们可是严肃的零食主义者。

至少我们现在知道了这个历史悠久的谜语的答案了:“要多少包Dunk-a-Roo才能发起一场革命?”

很显然,多到数不清。

本文译自 munchies,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.8
赞一个 (24)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. Ablaxi
    @2 years ago
    3031525

    别怂就是干,谁怂谁是汪。

    [61] XX [1] 回复 [0]
  2. 金星
    @2 years ago
    3031529

    民兵都是TM的是傻缺————某111号避难所居民

    [159] XX [5] 回复 [0]
  3. 嘿嘿嘿
    @2 years ago
    3031530

    每次看见煎蛋加载,就想唱:啊~五环~你比四环多一环~

  4. 人渣
    @2 years ago
    3031531

    辣条据说在美国卖的很贵

  5. bukebujie
    @2 years ago
    3031532

    联邦政府灵机一动,往邮寄的零食里加点泻药,解决这帮乌合之众易如反掌。

    [119] XX [1] 回复 [0]
  6. 冥王星
    @2 years ago
    3031537

    吃老干妈吗

  7. Johnfather
    @2 years ago
    3031543

    将军,你看他们给我们送零食来了,您能不能帮忙把全部零食分发一下?
    什么零食?
    讽刺 NO
    OK

    [41] XX [1] 回复 [0]
  8. 3031554

    @bukebujie: 明显应该再免费赠送喷了辣椒水的手纸嘛。

    [16] XX [2] 回复 [0]
  9. 3031560

    警匪对峙的图是去年警察没收几个乱放牧老农的牲口的事,不是这次占大楼的图

  10. 茶淡
    @2 years ago
    3031567

    送炸臭豆腐去,会不会被当成化学武器?

  11. 3031568

    革命不是请客吃饭

    [35] XX [2] 回复 [0]
  12. 3031571

    美国的民兵组织也算是另外一种原教旨主义。这些家伙哪一天爆炸,危害不比驴教小。

    [3] XX [12] 回复 [0]
  13. sherlockjump
    @2 years ago
    3031595

    general,another settlement needs our help

  14. 琪露诺
    @2 years ago
    3031597

    将军,十松庄需要零食

    [31] XX [0] 回复 [0]
  15. 放开那个畜生
    @2 years ago
    3031605

    然后,士兵们都成了胖次

  16. 天下布舞
    @2 years ago
    3031611

    就这德性还革命?

  17. 逗比
    @2 years ago
    3031620

    结果战争成了网上的撕逼大战了,都在撕逼给不给,还带分阵营的

    [10] XX [0] 回复 [0]
  18. 说啥呢
    @2 years ago
    3031640

    叛国的大事,美国没给暴力镇压实在太仁慈了

    [10] XX [4] 回复 [0]
  19. 天下布舞
    @2 years ago
    3031643

    @说啥呢 : 以前他们干的还少吗···这次是因为那帮人实在太逗比了,不攻自破的机会很大,不值当的

  20. 哈佛教授
    @2 years ago
    3031647

    隔岸观火,想怎么搞就怎么搞

  21. Ablaxi
    @2 years ago
    3031666

    @说啥呢: 南北战争不是例子

  22. 3031671

    @金星: 然而美國獨立戰爭當初就民兵。

  23. 路过的猴子
    @2 years ago
    3031693

    捐命吧

  24. 特纳
    @2 years ago
    3031699

    可是邮费比我的零吃还贵啊….能货到付款吗?

  25. 猫猫
    @2 years ago
    3031742

    我有一个问题,在他们的”国度”里被美军干掉的话,适用于何处的法律

  26. 3031790

    本来就是类似于我国农民工包围县政府讨要工资的事件,换一个民兵的叫法,带上几把枪照几张相立马就火了233333

  27. 3031851

    @茶淡: 臭豆腐不够劲,应该送瑞典腌鱼罐头,保证让他们乖乖滚出大楼,绝对不是夸张。

  28. 宝库
    @2 years ago
    3032048

    地主家也没余粮了啊

  29. 牛牛
    @2 years ago
    3032053

    吃动物园里的动物啊,笨

  30. 3032056

    @DDD: 在西朝鲜就直接平暴了。美帝Waco清场这么多年后还陪着小心。

  31. 3032058

    150人的武装抗议到底能干嘛

  32. 3032063

    抱歉,我笑了

  33. 3032082

    在自家700英亩地里烧草烧到联邦地上的,是俄勒冈哈蒙德牧场的父子俩。占领野生动物管理中心的,是路见不平的内华达邦提牧场家孩子。

    他们主张的是维护宪法,而非叛国。

  34. 孟孟孟
    @2 years ago
    3032552

    @嘿嘿嘿: 手机打开,秒进

  35. 孟孟孟
    @2 years ago
    3032554

    @嘿嘿嘿: 手机打开,秒进

  36. 3032601

    @Pstnk: 太狠毒了吧

  37. jjxxz233
    @2 years ago
    3032750

    @人渣: 如果在米国开辣条工厂,写着Chinese Traditional Food一定大卖

  38. 3033171

    政府捐点有毒食品搞定一切啊

发表评论


24H最赞