@ 2015.10.09 , 19:00
56

ISIS哪来这么多丰田汽车?

伊斯兰国的极端分子如何能拿到这么多丰田四轮独立转向汽车的?

这个问题数月没有答案,毕竟Hiluxes和Land Cruisers的制造商不可能被IS的宣传蒙得晕头转向。

[-]

在IS这个恐怖组织上传到各大社交媒体的图片和视频中,白色的丰田汽车被贴上了黑色的哈里发帝国图标,载着IS战士和他们的大口径武器前往叙利亚、伊拉克和利比亚的战争地带。

有些阴谋论者甚至将这一现象当做美国政府正在资助这些激进分子的“证据”。

美国财政部官员就这一问题约谈了丰田汽车公司,该部门的恐怖主义和金融情报联队进行调查也在情理之中。

丰田称它严格遵守政策,不向那些可能将车辆或者改装车辆用于非法军事组织或者恐怖活动的消费者出售汽车。

驻伊拉克美国大使Lukman Faily称除了再包装旧卡车之外,美国政府相信IS在近几年搞到了上百台崭新的丰田汽车。

Faily先生说:“我们一直有问题想要问我们的邻居,这些崭新的卡车,这些四轮独立转向汽车,究竟来自何方?”

美国前驻联合国大使Mark Wallace是非盈利组织Counter Extremism Project(反对极端主义项目)的总裁,他说:“令人遗憾的是,丰田Land Cruiser 和 Hilux几乎已经成为了ISIS品牌的一部分。最近ISIS发布的每个视频中,他们展示了丰田汽车车队,这令我们非常担忧。”他表示丰田公司应该做更多来解决这个谜题。

美国财政部监视着可能会流向激进分子的货币转移和物流,激进分子可能使用任意公司的任意产品。现在调查资金和货物如何流向激进分子操作的冲突地区已经变得越来越全面。

丰田公司发布声明称:

我们致力于全面遵守每个国家和地区的法律法规,并要求我们的经销商和分销商做到一样的事情。我们支持美国财政部要求调查国际供应链和中东地区资金和货物流向的要求。

丰田的中东分销商则表示他们不知道ISIS怎么买到他们的卡车。多年前,该公司就停止在叙利亚出售汽车了。美国财政部拒绝评论此事。

美国财政部在声明中表示:“按照我们往常了解ISIL的金融和经济活动的方法,我们会与国外同行及全世界的利益相关者密切合作。”

据丰田公司透露,虽然它有方法阻止它的产品被转为非法军事用途,但它和其它任意汽车制造商都没办法控制车辆流向的渠道,因为它的汽车能被挪用、偷走或者第三方转售。

IS的宣传视频中也有少量其它品牌的汽车,包括三菱、现代和五十铃。

本文译自 News,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.1
赞一个 (14)

TOTAL COMMENTS: 56+1

[2] 1 »
  1. 王二蛋
    @2 years ago
    2955113

    四轮独立转向汽车……damn awesome

  2. 强袭钢大木
    @2 years ago
    2954940

    @赫尔戈兰湾: 熊孩子你也是高一的啊。。

  3. 赫尔戈兰湾
    @2 years ago
    2954691

    可以用同位素标记法…….

  4. 你Hans哥
    @2 years ago
    2954644

    还用说么?沙特阿拉伯有钱有闲有时间,区区几百辆丰田算个丁日

  5. 2954606

    很可能是在中国人开的营业厅充话费送的

  6. 2954499

    @大杰: 四驱车非得翻译成四轮独立转向看着好纠结

[2] 1 »

发表评论


24H最赞