@ 2015.10.04 , 08:00
14

首例治愈失明的干细胞疗法

[-]

一名英国女子接受了开创性的干细胞疗法。该治疗方法可治愈因上了年纪而出现的视力丧失,帮助人们恢复视力。

上个月,一名匿名病患接受了这一实验性的治疗,其中包括手术移植眼细胞(视网膜色素上皮细胞)至其眼中。这些眼细胞由干细胞培育而来,通过植入视网膜后方的特制补片而移至病人眼中。

这两小时的手术治疗是十年研究的成果。“London Project to Cure Blindness”(治愈失明的伦敦项目)致力于帮助那些因患有“老年性黄斑变性(AMD)”而失明的人,使他们恢复视力。在发达国家里,AMD几乎是半数视力障碍的元凶;在全球范围内,它影响了5千万人。

特别的,该干细胞疗法适用于治疗“湿性老年性黄斑变性”,该疾病源于液体流入接近视网膜中心的黄斑中。而干性老年性黄斑变性则是由黄斑处的视网膜色素上皮细胞减少而造成的。干性通常会引发湿性。目前为止,尚未有方法能够治愈干性老年性黄斑变性。

“在未来,患有湿性老年性黄斑变性的人很可能通过这些细胞的移植而改善病情。”伦敦墨菲尔斯眼科医院的视网膜外科医生Lyndon Da Cruz说道。他是此项目的合作领导者,并亲自操刀该手术。

接受了该手术治疗的病人目前正接受着监视,她尚未表现出任何并发症。该医疗团队将在12月之前对她的初步视力恢复情况进行检验。在未来的1年半里,还将有9位病人接受该试验治疗。

他们将对病人的恢复状况进行为期一年的监视。如果该治疗方法最终被证明具有恢复视力的疗效的话——并且足够安全、高效,那么世界各地的数千万老年性黄斑变性患者的视力恢复指日可待。

伦敦大学学院眼科研究所的Pete Coffey说:

我们对新治疗方法的探究已步入新阶段,我们对此感到分外高兴。尽管我们知道这个临床试验只针对极小部分的AMD患者,但我们希望将来能有许多病患从中获益。

本文译自 sciencealert,由译者 蛋花 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (24)

TOTAL COMMENTS: 14+1

  1. 菜鸟
    @2 years ago
    2949405

    AMD罪大恶极,搞得百姓民不聊生

    [44] XX [7] 回复 [0]
  2. 正好五个字
    @2 years ago
    2949410

    N卡大法好,退A保平安!

    [25] XX [8] 回复 [0]
  3. 卡密
    @2 years ago
    2949415

    跟显卡驱动youg

  4. johnsenyang
    @2 years ago
    2949418

    所以,到底治好了吗????

  5. 科比弓虽奸犯
    @2 years ago
    2949419

    早点培育出器官,就没那么多死刑犯了。

  6. Dry martine
    @2 years ago
    2949426

    不是ATI么

  7. Xavier
    @2 years ago
    2949427

    啥时候能出现治疗近视的技术啊。。好期待!

  8. 蛋蛋
    @2 years ago
    2949429

    一楼二楼两条卡狗脑积水需要好心人捐款医治

  9. 2949432

    AMD大法好,天灭英伟达
    人在做天在看,核弹辐射留隐患
    核弹一爆天地灭,赶紧退N保平安
    诚信称念AMD好,AMD大法把你保
    众生都是为A来,现世险恶忘前缘
    AMD弟子说真相,教你脱险莫拒绝
    早日摆脱英伟达
    早日重获新生
    网上搜”九评黄仁勋”有真相

    [32] XX [5] 回复 [0]
  10. 干细胞
    @2 years ago
    2949441

    昨天,搜干细胞治疗时,搜到的是中国第三军医院用干细胞疗法治疗眼病,和这个差不多啊

  11. 首先你要
    @2 years ago
    2949524

    A卡,你值得没有

  12. 2949536

    按摩店这样也能躺枪说明能否这货有多不努力?

  13. alpha_boy
    @2 years ago
    2949576

    这个黄斑变性美帝不是用纳米机器人给切了一些吗?

  14. 2949992

    低端6750路过

发表评论


24H最赞