@ 2015.04.01 , 21:23
25

卖了66年汽车的百岁销售员

[-]

这个男人注定了就活得久,怀俄明州的百岁老人Derrell Alexande依然在从事汽车销售员的职业,从他卖出人生中的第一辆车到现在已经过了至少66年。3月17日Derrell Alexande百岁生日的时候,他还在在卡斯帕的White's Mountain Motors汽车商店工作。

这位两位孩子的爸爸现在还没想着退休,现在他还是一周上六天班,公司让他休假他也不干。他说只要自己能走出家门,就要去上班。他说要是坐在家里看电视还是干什么的,人就活不长。他的女儿Sheri Rupe也说自己的父亲如此长寿,都是因为坚持工作的原因。他的女婿说老丈人除非归西,否则还会继续干下去。

“要是他回家坐下什么都不做,可能今天已经不在了。”

Derrell 1949年当了汽车销售员,虽然现在已经100岁了,可平时自己什么爱好也没有,平时也从不休假。

[-]

以前他总是早上8点来上班,晚上6点下班,最近几年开始下午3点下班。虽然上班时间减少了,可他还是坚持从周一上班到周六,只休息周日一天,因为《圣经》上说周日要休息。

从卖出第一辆车以来,已经过了66年。他的一位大客户Joe Platt夸他是最棒的销售员,几十年里他从Alexander手上买过许多车。

“他对人公平,对客户服务很周到。要是没有我想要的车,他会去找。”

Alexander不愿意透露自己销售如此成功的秘密,和他做过生意的客户说他很诚实,愿意在他这里买车。他也说以前成交比现在容易多了,过去的买家选择不多,也没有英特网可以做调研。

不过就算他卖不出很多车他也不再担心,他的许多常客都已经逝世。Alexander现在依然不断有客户,很多人是他以前客户的孩子或者孙辈,也有人坚持从他这里买车。

本文译自 Casper Journal,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (23)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 拜一刀
    @3 years ago
    2741067

    老爷子你比你卖的车耐用多了…..

    [203] XX [0] 回复 [0]
  2. 楚门
    @3 years ago
    2741071

    发财哥也要坚持给煎蛋写66年的稿子!

    [120] XX [1] 回复 [0]
  3. 大大
    @3 years ago
    2741076

    我知道有人会说 绿帽子 ,所以我先说了,楼下不用说了

    [4] XX [20] 回复 [0]
  4. 呜呜呜
    @3 years ago
    2741077

    把平凡的事情做到极致就是不平凡

    [35] XX [0] 回复 [0]
  5. 猫了个泡
    @3 years ago
    2741088

    你们永远不会知道他推销汽车的办法是多么快乐,尤其和客人独处在汽车里的时候

    [46] XX [4] 回复 [0]
  6. benhur41
    @3 years ago
    2741089

    社保局宣传推迟退休的软文

    [42] XX [2] 回复 [0]
  7. Ganges
    @3 years ago
    2741096

    要是卖股票的话弄不好是巴菲特了,可见男怕入错行。

  8. 须臾飘渺
    @3 years ago
    2741101

    只要从三十岁开始坚持买车66年,你也能活到一百岁

    [22] XX [0] 回复 [0]
  9. 2741109

    工作了66年都没有升职

    [37] XX [6] 回复 [0]
  10. 名字太长
    @3 years ago
    2741110

    突然想到了延迟退休至100岁

    [13] XX [0] 回复 [0]
  11. 2741112

    很多年没看到傻缺合集了

  12. feikanbuke。com
    @3 years ago
    2741116

    这就不好说长命百岁了,要200起

  13. 2741122

    很多人是他以前客户的孩子或者孙辈,也有人坚持从他这里买车。
    看到这个不知道为啥眼圈一热

    [47] XX [0] 回复 [0]
  14. 神马鬼
    @3 years ago
    2741184

    深受这位老头的启发,千里之外决定坚持写千年的交配文。

  15. 茶苯海明
    @3 years ago
    2741191

    老爷子用亲身经历告诫我们:别当汽车销售,没前途

  16. 南风不竞
    @3 years ago
    2741220

    @楚门 发财哭晕在厕所

  17. 天空骑士
    @3 years ago
    2741239

    图一的背景里的车是Toyota GT86,美帝版本是Scion FR-S. 这位老头看来是丰田Dealer的销售。

  18. 吧联通讯员
    @3 years ago
    2741319

    愿吧友联盟永永久久,快乐百年

  19. tungus
    @3 years ago
    2741341

    他照片身后的是车是丰田的86

  20. 揪咪惹
    @3 years ago
    2741362

    卖这么多年的汽车也就只是个销售员

  21. 嗚哇
    @3 years ago
    2741481

    要我工作66年 還不如安享晚年早點死掉

  22. 27XLong
    @3 years ago
    2741711

    你以为经理的钱一定比销售多?

  23. Red♂小智
    @3 years ago
    2741749

    要想生活过得去,头上就要带点。。。

  24. kidultchen
    @3 years ago
    2741874

    万恶的资本主义,让普通百姓活在水深火热中,只要不死都得出去干活(¬_¬)

  25. protooo
    @3 years ago
    2741962

    我查了White’s Mountain Motor,是一家专门销售姨妈巾牌汽车的门店。

发表评论


24H最赞