@ 2015.03.21 , 09:16
35

专家说,狗嘴里都是益生菌,所以…

拥有一只狗可以增加人的幸福感已经很好地被证明,但是和一只带毛的朋友共度生活带来的健康好处不止如此。科学家们相信隐藏在狗肠道内的微生物有着益生菌的功效。

为证明这个假设的正确性,美国亚利桑那大学的研究者们正招募志愿者证实这个理论。研究的重点特地放在了狗对老年人健康的影响上。

[-]

人类学博士生Kim Kelly是这项研究的带头人之一,说:“我们和狗共同演进数千年,但没人知道为什么人类喜欢被狗围着的感觉。是因为它们毛茸茸的所以我们喜欢养,还是因为它们外表下的其他东西?”
“实际问题就是,在皮肤之下,我们有什么联系吗?我们认为是有的。”

人类的消化系统内有超过500种不同种类的细菌,有“好”的也有“坏”的。益生菌通常被认为是“好的”“有益的”的细菌,因为它们能帮助保持肠道健康、消化食物、增强免疫系统。比如酸奶和一些添加物都可以提高体内益生菌。

Kelly博士和圣迭戈大学的研究者们将研究与狗住在一起,是否有助于肠道内的有益微生物增长,这种增长是否足够提高老人身体和心理上的健康。Kelly表示“我们实际上想看看能不能跟酸奶一样,有益生菌的效果。”

现有的研究表明狗和主人在一段时间后,会拥有许多同样的肠道细菌。此外一些研究也表明狗帮助提高了儿童的免疫系统,减少了哮喘和过敏的发病率。

[-]

他们认为狗牙上的细菌与酸奶益生菌会有同样的效果,这会给人们带来很多提升肠道健康的“有益”细菌。

首席研究员Charles Raison博士表示:“我们认为狗可以跟肠道内的细菌一样提升人类健康。”
“这些细菌,或者微生物,因为对人类心理和身体健康的产生的重要作用而正被人们逐渐认识,尤其是我这样的年龄的人。”
“我们知道不是所有细菌都是有益的。”
“‘有害’细菌会让我们非常难受,但现代医药在防治这些多种多样的细菌中起了很好的作用。”
“不幸的是,消除‘有害’细菌的同时也消除了‘有益’细菌。”

这项试验的参与者会配有一只狗伙伴,然后在家里跟狗狗共同生活三个月。

研究开始时,科学家会测量计算人类参与者肠道内的细菌数量,饮食习惯,生理活动和免疫功能。同样狗肠道内的细菌、身体活动指数也会被测量。

追踪测量将会在一个月,两个月和三个月时进行,用来研究狗和志愿者体内的微菌群有没有产生好的转变。研究者同样会研究狗和人类在心理健康和幸福感上的变化。

志愿者的年龄必须在50岁或者以上,整体健康状况良好,过去的六个月中没有使用抗生素,至少六个月没有和狗一起生活。参与者可以选择喜欢哪一品种的狗并在试验后领养这只狗,但这不是强制性的要求。以及研究期间将会提供狗的食物和兽医服务。

本文译自 dailymail,由译者 Koalayeol 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (34)

TOTAL COMMENTS: 35+1

  1. 菊平姐姐
    @3 years ago
    2728354

    QAQ !!!吓死我了!赶紧舔一口我家旺子压压惊。。。

    [130] XX [10] 回复 [0]
  2. 深鲸歇斯
    @3 years ago
    2728356

    爱我你就舔舔我系列。。。。。

    [55] XX [1] 回复 [0]
  3. 2728359

    但是狗吃屎啊=_=

    [406] XX [4] 回复 [0]
  4. 旺财
    @3 years ago
    2728360

    喰屎啊!

    [39] XX [4] 回复 [0]
  5. 2728361

    是不是因为吃屎才有那么多益生菌。。。那就是说吃屎能防哮喘和过敏咯。。

    [55] XX [6] 回复 [0]
  6. 打算的
    @3 years ago
    2728363

    据调查专家嘴里都是屎

    [87] XX [7] 回复 [0]
  7. 2728364

    科学家的研究就是为某些事情找借口

    [14] XX [3] 回复 [0]
  8. 2728365

    …….简直无言以对……狂犬病肿么破?还有用阴道酿酸奶的那个,乳酸菌是宜菌,所以我们一定要通过某种方式获取吗?⊙﹏⊙

    [18] XX [16] 回复 [0]
  9. 神的波纹
    @3 years ago
    2728369

    前一阵不是说女士阴道里都是益生菌的么?都是重口味科学家!

    [25] XX [2] 回复 [0]
  10. 2728374

    小便被狗咬了会去打疫苗吗?

  11. 咩咩咩较瘦
    @3 years ago
    2728375

    哇条友同只狗打k囵啊…某地狗主日常

  12. 2728380

    专家应该少说话,多吃屎

    [12] XX [6] 回复 [0]
  13. 夜不寐
    @3 years ago
    2728405

    “哎呀今天忘记喝益力多了……”“没事儿!旺财!来~深情的吻他……”

    [26] XX [3] 回复 [0]
  14. 幕后煮屎者
    @3 years ago
    2728434

    狗才和我们生活了几千年,在进化的历程来看是沧海一粟,老鼠在我们有稻子开始就开始陪伴我们了,身上的寄生虫从我们还是猴子长毛的时候就陪伴我们了。

    [23] XX [4] 回复 [0]
  15. 少妇夜夜求饶
    @3 years ago
    2728445

    狂犬病毒有益人类健康

  16. 土龙菲兹
    @3 years ago
    2728446

    所以它仗着一嘴的益生菌就可以肆无忌惮得吃屎和添主人了??

    [14] XX [0] 回复 [0]
  17. 少妇夜夜求饶
    @3 years ago
    2728448

    最新发现:狗的激靶遍布阴道益生菌群,导致少妇夜夜求饶。

    [15] XX [12] 回复 [0]
  18. 今天疯
    @3 years ago
    2728460

    意思是以后粪便移植可以用狗翔了?

  19. 2728484

    所以说酸奶什么的都省了是吗?这肯定是汪星人写的!

  20. hybridengine
    @3 years ago
    2728512

    对喜欢与畜生为伍的部分人类表示不理解。

  21. 2728534

    一定是汪星人写的软文

  22. 2728548

    既然都是益生菌 那么生吃就没有问题了

  23. 劈头士
    @3 years ago
    2728620

    汪星人正在占领学术界

  24. 2728646

    梁非凡!

  25. 2728667

    的确是狗嘴里吐不出象牙

  26. 2728680

    孩子小的时候,养一只狗,很容易培养他的同情和理解能力。

  27. 勇敢的骚年
    @3 years ago
    2728688

    想起来朋友家的金毛,舔完自己的蛋蛋,然后听到朋友爸妈回家之后立马上去蹭蹭舔脸什么的。当时我也吃了一惊。想了一会儿还是觉得就当没看见吧

    [22] XX [1] 回复 [0]
  28. 2728697

    人類是如何與狗交配的。與從其中獲得
    的益處系列。

  29. poison
    @3 years ago
    2728744

    舔到寄生虫就是神作了

  30. 缅因
    @3 years ago
    2728830

    @: 我们中出了一个叛徒,喵!

  31. 2728983

    中国的狗不能直视….

  32. moxina
    @3 years ago
    2729098


    有一天夜里,我从网吧上厕所回来,一路上有个小狗跟着我,可能肚子饿了,跟了我一路,毛绒绒的很可爱.我想,如果他跟到我家,我就养他….后来他还真的跟到了我家,上了楼,进了客厅,可我家当时厨房和卫生间都在装修,打开冰箱也没什么吃的给他…这时候我想起一件事…就是我房间里还有一盆便便没倒….好奇怪天天都是固定一次便便的,那一天中午特别突然多便了一次……白天不好意思倒….现在夜里不倒…过一会儿天就要亮了….于是

  33. 2729255

    你想共享你家狗吃的残羹剩饭吗?那味道绝对够销魂

  34. 赵喵
    @3 years ago
    2730304

    这是鼓励大家以后和狗狗舌吻么?

  35. 呵呵哒
    @3 years ago
    2731125

    想获得狗狗肠道里的细菌该是有多重口

发表评论


24H最赞