@ 2015.03.12 , 14:11
15

纪念荣久庵宪司的经典酱油瓶蜡烛

[-]

就调味瓶容器来说,目前还没有哪款在设计上能与荣久庵宪司设计的优雅又质朴的龟甲万酱油瓶比肩。为了纪念这位杰出的日本工业设计师(今年2月8日逝世,享年85岁),松本尚为悼念荣久庵宪司老人设计了一款独特的酱油味蜡烛。

荣久庵曾参与秋田新干线“小町”号、成田特快、雅马哈的摩托车等各种工业设计。

[-]

该蜡烛采用天然大豆蜡和麻制蜡烛芯支撑,目前在网上有售,本月初在切尔西HPGRP美术馆Studio Visits 展览上他们展示了这款蜡烛。据发布在《纽约时报》上的荣久庵讣告说,为了设计出这款经典的酱油瓶,荣久庵花了三年时间设计了100个原型,最后才选出经典的泪珠设计,加上红色防滴盖,这才创作出了经典。

从一家小企业发展到现在全球最大的酱油品牌,龟甲万酱油现在已经太常见,酱油瓶也显得很单调。可在1961年荣久庵开始设计酱油瓶的时候,他记得母亲要举着0.5加仑(约1.9升)的酱油瓶倒酱油。

[-]
松本尚设计的蜡之AK-47

居住布鲁克林的日本艺术家松本尚之前曾经用蜡烛制作过许多艺术品,包括可以燃烧的AK-47蜡烛,和一个可以点燃的竖中指蜡烛,后者最初用来在2011年福岛海啸核灾纪念日上抗议核能。很可惜,虽然是用大豆蜡制成,外形也尽量模仿酱油瓶,可蜡烛烧起来却没有酱油味道,蜡烛燃烧后有股发酵的味道,就算饿得很的人闻者也不会觉得很宜人。不过鉴于这是一款向荣久庵宪司致敬的作品,还是有一定的价值。

目前该款蜡烛售价35美元。

本文译自 Hyper Allergic,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 15+1

  1. 惩戒
    @3 years ago
    2718034

    那是m16吧 我cs玩的少 你别骗我

    [74] XX [6] 回复 [0]
  2. boboshow
    @3 years ago
    2718036

    烧到一半。弹夹会掉落

    [17] XX [2] 回复 [0]
  3. 弯腰尽兴
    @3 years ago
    2718042

    绿汁男挂了的时候这家公司会不会出纪念蜡烛?

    [11] XX [8] 回复 [0]
  4. 胡安
    @3 years ago
    2718048

    @惩戒:
    好好看看最右一张图…..

    [10] XX [1] 回复 [0]
  5. 雨雨
    @3 years ago
    2718072

    @惩戒: 多燃一会儿,弹夹会变弯

  6. 路过的
    @3 years ago
    2718094

    难道不是我朝古代酒瓶子?

  7. 2718123

    为毛我买的万字酱油瓶都是圆锥形而不是水滴形?
    不过那个瓶盖还是很好用的,完全不会滴,一般都是买大桶然后灌装到小瓶子里面。

  8. 2718131

    @胡安: fap fap fap

  9. 客卿
    @3 years ago
    2718404

    蜡烛。。。有皮鞭么?

  10. 2718496

    这酱油要多难吃有多难吃

  11. 2718796

    感觉日本的酱油里味素放得少,吃起来和李锦记等国内酱油比不够鲜

  12. tzxwww
    @3 years ago
    2718833

    @aniki: 毕竟食用方法略不同啊……

  13. 别开枪,是我
    @3 years ago
    2719042

    我想说这瓶子的形状,很像古装片客栈中用的酒瓶

  14. 2719124

    @ii:

    同感。半甜不淡,还有股怪味。

    完全无法用这款酱油来蒙骗我家狗儿们的嗅觉和味觉,只能换其他杂牌的。偏偏美国超市里还是这个牌子的酱油最多。

  15. meishilaila。com
    @3 years ago
    2733653

    蜡烛和主题有啥联系?

发表评论


24H最赞