@ 2015.03.12 , 11:38
32

走,上月球采矿去

[-]

加州山景城一家公司计划明年向月球发射首台商用机器人太空飞行器,该公司向开采月球又迈进了一步。今年早些时候,该公司成为首家登月着陆舱成功测试的公司。

公司创始人和主席表示他们公司的 Moon Expres2016年就将发射升空。Moon Expres的测试在加州肯尼迪航天中心进行,测试得到了来自NASA的数位工程师的支持。

NASA的月球商用扶持计划Catalyst的目的就是刺激美国公司抵达月球并挖掘月球丰富的资源。除了Moon Express项目以外,NASA还在和匹兹堡Astrobotic Technologies以及加州莫哈维的Masten Space Systems合作开发商用机器人飞行器。

Jain说他们最近签订了一份合同,将用Moon Express项目接管卡纳维拉尔角36号发射复合体。这栋具有历史意义的发射装置将用于Moon Express的着陆器开发和飞行测试。

月球有丰富的金、钴、铁、钯、铂、钨和氦-3(一种用于未来核聚变反应堆,能够提供【无放射性废料清洁核能】的原料)。

Jain说技术的发展让以前想也不敢想的事情成为了可能。今年1月Moon Express赢得了Google Lunar X Prize 100万美元奖金。

[-]

[-]

[-]

Jain表示Moon Express项目正在太空中心对月球着陆器进行一系列测试,着陆器大概只有咖啡桌大小。今年早些时候团队将着陆器拴在某台起重机上测试控制系统,之所以要拴在起重机上,Jain说是不想完全失控伤到人。三月底公司将进行完全自由飞行测试,到时就不拴带了。届时着陆器将从发射架上起飞,上升并侧向飞行,然后回到发射架上。

一旦所有测试全部成功完成,MX-1号着陆器就可以开始月球之旅。目前最为可行的方案是将其和卫星捆绑送入低空地球轨道,此时MX-1打开自己的火箭推进装置,从轨道上发射进入月球轨道并着陆。

着陆器的首个任务是一趟单程旅行,意思是说公司没有打算回收。

Jain说未来15-20年内,月球可能会成为去探索其它行星的中转站,他说第二次或第三次发射任务可能就会带回一些月球上的稀有金属、矿物甚至是月球岩石。

本文译自 CNBC,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (8)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 好色猴子
    @3 years ago
    2717793

    上面到处是兔子洞……

    [35] XX [0] 回复 [0]
  2. 八咫猪
    @3 years ago
    2717799

    SCV good to go, sir!

    [32] XX [1] 回复 [0]
  3. Chandlercheng
    @3 years ago
    2717802

    测试阶段还好 你真采矿回来了 各国会答应吗…

    [44] XX [0] 回复 [0]
  4. 红鼠
    @3 years ago
    2717803

    我觉得还是圈地盖楼来得快

    [12] XX [0] 回复 [0]
  5. 琪露诺
    @3 years ago
    2717804

    那么问题来了…

  6. 淫贼
    @3 years ago
    2717810

    月球资源,谁先到那并开发就是谁的。这没有错

    [19] XX [5] 回复 [0]
  7. 失与忆
    @3 years ago
    2717816

    小心虫族和神族

    [20] XX [0] 回复 [0]
  8. spector
    @3 years ago
    2717842

    然后造个基地,弄三百多个克隆人上去,过一段时间报废唤醒一个

    [78] XX [0] 回复 [0]
  9. 2717845

    除了mine 再探探有没有gas

  10. 艾萨克
    @3 years ago
    2717870

    来吧,石村号!

  11. sherlockjump
    @3 years ago
    2717873

    问过元首了吗

  12. 2717878

    想起了电影……

  13. Richard
    @3 years ago
    2717892

    居然在高安地区采卫星矿。。。

  14. 2717895

    @spector: 然后造个基地,弄三百多个克隆人上去,过一段时间报废唤醒一个 —>《moon》独角戏

  15. 2717898

    的测试在加州肯尼迪航天中心进行,测试得到了来自NASA的数位工程师的支持。

    肯尼迪在佛罗里达

  16. 赖猫咯
    @3 years ago
    2717902

    星际开发接下来就是星际移民,有生之年能看到吗?

  17. 2717905

    《地球入侵》里,400年后TG都开始小行星带碎星采矿作业了

  18. 杰仔
    @3 years ago
    2718017

    《月光之旅》

  19. 2718040

    建立奉天基地,占领一半月面

  20. Firvox
    @3 years ago
    2718077

    这里有不少人都看过《到月球的距离》这个漫画啊~
    罗斯特曼后遭暗杀之前的剧情都很大气,非常不错

  21. 呵呵小客
    @3 years ago
    2718082

    @Chandlercheng: 米国不是已经带回来了吗?看起来大家也,答,应了

  22. 石头
    @3 years ago
    2718109

    SCV 准备就绪。

  23. 2718195

    最好的办法是在月球上炼好,再把成品扔回地球,省了运费还环保。

  24. ReVanTis
    @3 years ago
    2718272

    kethane!

  25. jjjjjj
    @3 years ago
    2718338

    利用星界游神的e技能

  26. Turbocharger
    @3 years ago
    2718392

    终有一天,月亮会只剩下对地面,而且还是个空壳

  27. 强袭钢大木
    @3 years ago
    2718395

    月球资源被苏联开得差不多了,在上面估计还能找到尤里总部和天启坦克的残骸。

  28. you_know_who
    @3 years ago
    2718466

    @spector:

    看这电影看得很难过,他媳妇死了很多年了,他一个人呆在月球上挖矿,生着病,对着媳妇的录相说着对不起,然后又再次死去!

  29. HELLKEEPER
    @3 years ago
    2719657

    Minecraft 2.0.15: Mooncraft.

  30. 称呼太长
    @3 years ago
    2719812

    目前看不出有商机

  31. ( *・ω・)✄╰ひ╯
    @3 years ago
    2720690

    氦三 未来最重要的能源

  32. 左手美如画
    @3 years ago
    2721730

    额觉得这个才配得上(mx)梦想的代号

发表评论


24H最赞