@ 2015.03.10 , 15:28
35

太阳能飞机环球之旅正式起航

[-]

昨天早晨,世界最大太阳能驱动的飞机 Solar Impulse 2 正式开始了自己环游世界的处女航。这艘驾驶舱内只能乘坐一名机师,“不用一滴油”的飞机已完成第一段航行,从阿联酋阿布扎比至阿曼。

Solar Impulse 团队发言人说:“飞机表现很不错,一切都按计划进行”。虽然从阿布扎比到阿曼的处女航是个很好的开头,但这段仅13个小时的航程(270英里)却是 Solar Impulse 2 全球航行计划中的一小步。它的全球之旅航程为 20,000 英里(32,186.88公里),预计飞行时间为 500 小时。飞行员 Andre Borschberg 目前正在机上执行现阶段飞行计划,二号飞行员 Bertrand Piccard 将在飞机下一次降落时换下 Andre Borschberg 继续飞行。

这架飞机重达5000磅(2268 公斤),零排放,翼展超过波音747。机翼和机身上大量的太阳能电池板为机上4块高效能电池充电,电池则为机上17.4马力发动机提供动力,让飞机飞行速度保持在 20-90 英里/小时(32-144公里/小时)——比起一般的飞机,这个速度更接近于专业自行车赛选手的速度。

[-]

[-]

商用飞机从阿布扎比飞到阿曼只需要一小时,但 Solar Impulse 却花了13个小时(预计为12小时,但地面上的强风耽误了一些时间)。此航段中飞机飞行高度最高达到了 19,000 英尺(5.79 公里)——这个高度并不算高,但在即将到来的,连续5天的穿越太平洋之旅中,飞行高度将会在日间达到 28,000 英尺(8.5344 公里),在夜间在此基础上下降 5,000 英尺以飞越尽可能多的距离,在太阳升起时再爬升回原高度。

[keep_beating via Wired / SOLAR IMPULSE]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (17)

TOTAL COMMENTS: 35+1

  1. 幫肆
    @3 years ago
    2715705

    太慢了。。。。。优化一下能源转换再来吧。。

    [7] XX [48] 回复 [0]
  2. 胡安
    @3 years ago
    2715708

    好顶赞,另外太慢不一定是个缺点
    对于那些航拍飞机而言,飞行成本和滞空能力要比速度重要得多

    [68] XX [5] 回复 [0]
  3. 喵喵喵
    @3 years ago
    2715709

    这飞行速度用来观光不错

    [28] XX [1] 回复 [0]
  4. 玩忠特
    @3 years ago
    2715710

    别来北京,你飞不动的

    [115] XX [7] 回复 [0]
  5. Astraea
    @3 years ago
    2715711

    还慢,还叫人优化?真是不腰疼

    [23] XX [3] 回复 [0]
  6. 你爸
    @3 years ago
    2715721

    只能慢慢爬了,翼展越大,虽然受光面积大,但风阻也越大

  7. 已撸
    @3 years ago
    2715727

    新浪有飞机内仓的直播

  8. 已撸
    @3 years ago
    2715729

    http://tech.sina.com.cn/solarimpulse/live/abu_dhabi/

    直播地址

    [15] XX [2] 回复 [0]
  9. 幫肆
    @3 years ago
    2715731

    @Astraea: 不是。一个小时的路程飞了13个小时。。观光或者拍摄的话还是挺好的 毕竟速度那么慢 滞空能力应该挺强的 但是你又没有注意到原文中但地面上的强风耽误了一些时间这句话 动力转换还是不够,科学是很苛刻的 所以我这样说也不过分呐。。

  10. Snokye
    @3 years ago
    2715737

    要飞一个多月啊,能保证一个多月里不出什么问题?

  11. 2715743

    一直都是在天上飞的么,如果是的话,要怎么解决吃喝拉撒?

  12. 老薛哥
    @3 years ago
    2715744

    @幫肆 你的意思是动力转换够了的话就可以无视强风了么

  13. 2715757

    处女航,就这么破了。

  14. 2715759

    @老薛哥: 飞到平流层就不用担心风了。

  15. 好色猴子
    @3 years ago
    2715767

    希望一切顺利吧

  16. 2715769

    太阳能飞机杯

  17. 深渊
    @3 years ago
    2715775

    我想说的是,下雨了怎么办?

  18. 金三胖胖三斤
    @3 years ago
    2715787

    没电了就来咱思密达王国吧,咱们可是有3个太阳哦~~
    [查看原图]

    [44] XX [0] 回复 [0]
  19. 榔头
    @3 years ago
    2715790

    一个新的里程碑

  20. 2715792

    ↑_↑飞到平流层上啊

  21. 普利奈尔
    @3 years ago
    2715819

    坎巴拉太空计划里已经做到了。

  22. 2715829

    这让我想起了太阳能手电筒

  23. 赵元松
    @3 years ago
    2715832

    只有我一个人 第一眼看标题是“太阳能飞机杯”么

  24. liangzi
    @3 years ago
    2715885

    大家别着急,想想当年莱特兄弟的那架飞机,新事物总是看起来有些傻的。

  25. 胡安
    @3 years ago
    2715913

    @深渊:
    飞高一点就可以了,如果新闻里数据没错的话,它的巡航高度远大于雨云的高度,即便是夜晚低空飞行也要比通常云层的高度多半公里左右

  26. 铁道员
    @3 years ago
    2715932

    这速度,在大西洋上空遇到气流咋办?

  27. 黑五
    @3 years ago
    2715985

    慢是慢了,但是想想第一架飞机还没我一脚油门快。

  28. Octopus
    @3 years ago
    2716015

    突然发生日全食,机上人员…

  29. boboshow
    @3 years ago
    2716022

    汽车速度

  30. 2716055

    太阳能电池实在不给力

  31. 2716210

    飞到平流层搭载转发器蹭网用,也可以造很多个做编队飞行,环球自动物流输送带

  32. 2716277

    太阳能电池的转换率太低了

  33. 寻形化外
    @3 years ago
    2716368

    把标题看成飞机杯的给我赞一个

  34. 2716810

    进入我朝的话,请留下买路钱

  35. 二口
    @3 years ago
    2717172

    看成了太阳能飞机杯……

发表评论


24H最赞