@ 2015.03.03 , 21:03
37

十五年前索尼发布的人工智能机器狗,停产多年后至今仍有忠实粉丝

[-]

索尼公司于1999年至2006年期间在日本售卖的机器狗爱宝(AIBO)是世界上第一款家用娱乐机器人。这些装备有人工智能的狗能够自行发展性格,让它们更讨主人的欢心。因此,当它们损坏的时候,他们的主人会像对待真正的宠物那样,给它们一场葬礼。

要想了解为何会有这项奇怪的葬礼服务,你必须明白爱宝机器狗在日本有多么受欢迎。当索尼在1999年发布第一代爱宝时,首批生产的3000只机器狗在20分钟内就售罄了,即便每只机器狗的价格高达2000美元。在接下来的几年内,索尼又卖出了15万只不同的爱宝机器狗模型。

但索尼在2006年遭遇发展危机,因此爱宝这个昂贵而又奢侈的宠物就被迫停产,索尼的爱宝诊所于去年3月关门。后来索尼决定进一步节约成本,于是又关闭了维修站,爱宝机器狗的主人们必须到别的地方寻找零件。不幸的是,这些零件也很难拿到手,这意味着当爱宝损坏了,大部分爱宝会永远地离开它们的主人。这些爱宝主人纪念爱宠的唯一选择是为它们举办一场真正的葬礼。

这些死去的爱宝机器狗的葬礼都大同小异。它们被整齐地放到了祭坛上,每只狗都有一张标签说明它们来自哪里,它们的主人是谁。59岁的Nobuyuki Narimatsu在一家电子产品修复公司工作,他说:“我认为只要爱宝机器狗的主人和这些机器狗待在一起,就能感受到它们的灵魂。”

[-]

70岁的Hideko Mori有一只陪伴了她7年的爱宝机器狗,她通常会把它当成一条真正的狗来看待。她说:“它不需要进食,也不撒尿。我从未想过它的生命也会有限制。”但在去年5月,她深爱的爱宝不再动了。她试着让别人修复它,甚至还给索尼发了邮件:“只因为我不能走路就别无选择,只能像这样死去吗?”

幸亏看到了这封邮件的工程师将Hideko介绍到了A FUN,他们能在两个月内修复爱宝机器狗。她说:“我很开心能看到它又能健康地待在家里。”

61岁的Hiroshi Funabashi在A FUN负责监督修复工作,他说爱宝的主人会将他当作一名医生而不是一位工程师。他说:“修复一词在这里并不适用。对于那些拥有爱宝的人来说,爱宝并非家用电器。显然他们将他们的机器宠物视作家庭成员。我不知道人们在五六年内是否能爱上新一代宠物,不过我认为我们应当意识到他们并不是一般的电子设备。”

生病了的爱宝只能从死去了的爱宝身上得到真正的零件。但一般这些零件很难到手,因此爱宝的修复工作有时候会长达数月。在某些情况下,虽然这不可能,但爱宝的主人必须接受它们已经死去这一事实。日本人更难接受这一点,他们认为机器人是人类最好的朋友。

72岁的Sumie Mekawa说由于她及丈夫并未养育孩子,他们把他们那名为Ai-chan的爱宝机器狗当作女儿来看。她每天都会同机器狗交谈,她还会同机器狗一起旅行,并为它做衣服。她和丈夫说好了,谁活得久谁就能与爱宝一起火化。她说:“我无法想象如果Ai-chan不在了,我们的卧室会有多么静寂。如果真有那么一天Ai-chan站不起来了,那真是太令人难过了。”

[-]

本文译自 odditycentral,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (30)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 猫酱
    @3 years ago
    2708193

    好像以前中国也有卖 正品还是山寨就不清楚了
    表示这是当年富二代儿童才玩得起的玩具……

    [174] XX [3] 回复 [0]
  2. 小狼蜀黍
    @3 years ago
    2708194

    25年前生产的单身狗,现在仍然没人要

    [499] XX [9] 回复 [0]
  3. 肥嘎嘎不好KI
    @3 years ago
    2708201

    一台机器,不能理解

    [11] XX [73] 回复 [0]
  4. ianjude000
    @3 years ago
    2708204

    等天网建立起来了,会不会被T800们当作祖先呢

    [66] XX [3] 回复 [0]
  5. 2708205

    10年前霓虹出道的人民教育专家苍井空,息影多年后至今仍有忠实粉丝

    [101] XX [3] 回复 [0]
  6. 大姨胶布
    @3 years ago
    2708209

    内部马达当年是我们厂生产的。

    [108] XX [5] 回复 [0]
  7. 三属
    @3 years ago
    2708215

    索尼大法好

    [58] XX [1] 回复 [0]
  8. 企业联合
    @3 years ago
    2708216

    索狗
    你的才短!

    [4] XX [11] 回复 [0]
  9. om雷帝嘎嘎
    @3 years ago
    2708234

    图灵测试狗狗版
    恋物癖的另类表现形式?
    好吧我想我不知道怎么评价了,不置褒贬吧,毕竟我爱上了小叶紫檀!!!

    [5] XX [27] 回复 [0]
  10. Soooner
    @3 years ago
    2708251

    表弟就买了个类似的。。当然是山寨

  11. 纯金是甜的
    @3 years ago
    2708256

    赌场风云2的四川强,一个基佬男机器人一出来玩就想到这个机器狗。

  12. 光龙
    @3 years ago
    2708272

    @纯金是甜的: 喝茶还是喝咖啡

  13. 没心情没朋友
    @3 years ago
    2708276

    Twitter和微博是不是云端的电子宠物?

    [11] XX [0] 回复 [0]
  14. 客卿
    @3 years ago
    2708288

    现在应该有类似更强大的吧。。。

  15. 2708302

    泡沫经济时期的日本,索尼想怎么发展黑科技都行

    [34] XX [0] 回复 [0]
  16. 2708305

    开放的二次开发平台是亮点。国内国际早些年的大学生机器人比赛,非常多的就是用这狗做硬件载体。

    [18] XX [0] 回复 [0]
  17. 大王发财
    @3 years ago
    2708316

    大法总是把钱花在奇奇怪怪的地方,美其名曰技术储备

    [40] XX [0] 回复 [0]
  18. kevinlee
    @3 years ago
    2708328

    当时看到好想要~根本不知道多少钱,希望复产啊~!~~

    [17] XX [0] 回复 [0]
  19. 2708335

    我擦我记得这玩意!!!!!!!!!!!!竟然15年过去了!!!!!!!!T_T~!!!!!!

    [44] XX [0] 回复 [0]
  20. Ganges
    @3 years ago
    2708338

    一点心酸

  21. 2708349

    汪汪汪

  22. zhoyifan
    @3 years ago
    2708351

    wow,k9!我有想起来doctor who里的那个超级机器狗了。

  23. 仙三
    @3 years ago
    2708356

    トミーフェブラッテ、マカロン. — Tommy February6

  24. 灰谷
    @3 years ago
    2708391

    全文弥漫一股深深的孤寂感。。。

    [23] XX [0] 回复 [0]
  25. 2708396

    @灰谷: 建议配合小说《软件体的生命周期》特德·姜 阅读,小说的主题甚至氛围都跟这篇文章很接近。

  26. AyiiiLM
    @3 years ago
    2708488

    幸亏看到了这封邮件的工程师将Hideko介绍到了ACFUN
    我一定不是一个人

    [30] XX [0] 回复 [0]
  27. 小次次
    @3 years ago
    2708563

    死宅们对自己迷恋一堆虚拟人物习以为常,看见人家迷恋机器反倒大惊小怪,真是笑话

    [16] XX [0] 回复 [0]
  28. 2708574

    看着评论突然被左边那张脸吓到了。。

  29. 藍冰
    @3 years ago
    2708639

    因为没有猫,所以当年看到发布的新闻也就是“哦,知道了”的感觉。

  30. 李稳稳·
    @3 years ago
    2708651

    窗边的小豆豆 黑柳彻子就有这么个狗, 话说小豆豆系列的书买来给小孩看 真的很不错

  31. Overmind
    @3 years ago
    2708700

    毕竟索狗麽

  32. 2709135

    sony,看到拯救自己的路子了吗?

  33. spector
    @3 years ago
    2709462

    想起了阿西莫夫的《格洛里亚的好朋友》感觉鼻子酸酸的

  34. perfect9000
    @3 years ago
    2710223

    工业设计的一大典范之作,它的线条、切割、材质和配色的运用真的是极棒,到现在看起来也丝毫不过时。

  35. 美食家18
    @3 years ago
    2710492

    前几个月捡到一条真狗,收养了

  36. 帝王蟹
    @3 years ago
    2713062

    买得那么好干嘛不做了啊?所以索尼不行了呗,尽做些瞎决定。

  37. 2715892

    即便是现在,这种高科技宠物也不是一般人玩得起的。

发表评论


24H最赞