@ 2014.11.28 , 15:48
31

小贴士(伪):一夜没睡觉,第二天如何工作?

[-]

记得Science of Us曾经有过一篇文章,教你如何在一宿没睡的第二天正常工作。看完整篇文章读者大呼上当——这尼玛等于没说么,根本没有给出什么行之有效又简单的方法。真的如此么?整片文章给出的都是应对的办法——比如不要让闹钟催个好多遍、尽快起床出门但是不要带墨镜、早饭和午饭要吃的健康、难度大的工作马上做,费时间的工作留到下午,这么做真的要把人给搞死。

不过,如果你一夜没睡,第二天应该:睡过头,起床一看迟到了,慢慢悠悠去公司,坐到你的办公桌前,拿出鸡蛋芝士三明治大吃特吃,在Gchat上告诉所有人你难受得想死掉算了,拜托你的同事帮你倒咖啡,躺在办公室地上,大喊“老子昨晚没睡觉嗷嗷嗷嗷嗷嗷!”

[-]

到了中午,出去吃个午饭,回复一下元气。回到办公桌上,发几封发了等于没发的电子邮件,想一想,觉得自己真的要死了。跟办公室里所有人侃大山,说你真的快死了。如果有人建议说你还是回家休息吧。你就说:“不不不,我还是先把手上的工作干完了再说。”盯着你面前要做的事情,答应自己从此以后一定要晚上11点上床睡觉。

[-]

问问同事想不想出去转转,买杯冰咖啡。等咖啡的时候,面对咖啡馆的砖墙,做出你要跌倒的样子,确保一定要让同事看到。 告诉你的同事,你什么东西都看不惯,同事觉得你和自己是一边的,跟你倾诉了几分钟的自己破碎的感情经历,听完这些,告诉他你真的要回去工作了,还有事情要做呢。

这时你回到了办公桌前,重重地叹一口气,确保让办公室里所有人都听得到。拿起你买的冰咖啡,发出呲噜呲噜的噪音。坐在椅子上姿势不要太端正,稍稍歪一些。记得要重重地嘴巴扣在桌子上,盯着你屏幕上电子邮箱的收件箱,眼神开始失焦……打开电子邮箱,关掉,再打开一个,重复上述三个步骤。按一下键盘上的delete键,再叹口气。打开Gchat找个人聊天:“让老子怎么做啊,真·操蛋。”对方被你烦的不行,说:“既然这样,还是回家吧。”装逼地说:“我怎么能走呢,还有工作等着我。”

[-]

起身,去上个厕所,感觉整个世界的重量压在你身上。喝点水,像在咖啡馆那样靠在墙上,告诉离你最近的那个人,我昨天睡,睡个屁啊。对方听了很感动说:“是我的话,应该已经死了吧。”再次痛诉:“我要死了啦!”回到办公桌,昏昏沉沉地坐着。

[-]

看看周围,确认有没有老板在开会。抓起你的包,不和任何一个人使眼色,迅速离开大楼。

明天?明天你可以不用来了。

本文译自 The Bill Fold,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (7)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 但丁
    @3 years ago
    2613891

    我的工作就是陪人睡覺怎麼破

    [281] XX [12] 回复 [0]
  2. Snokye
    @3 years ago
    2613893

    其实只要看最后一句话就好了。
    前面bla bla bla完全没有意义嘛

    [50] XX [2] 回复 [0]
  3. 阿拉胡阿克巴
    @3 years ago
    2613894

    切….不可能有人晚上不睡觉第二天还想着工作的
    都是在想怎么抽空补一觉好么

    [11] XX [3] 回复 [0]
  4. 大卵野人
    @3 years ago
    2613899

    以前躲在厕所打瞌睡 是蹲坑的那种 一直打瞌睡 最后居然直接猛的坐在上面了 蹲坑的两边拉的我屁眼疼

    [60] XX [2] 回复 [0]
  5. 2613905

    @但丁: 就你?

  6. 绝念梦依然
    @3 years ago
    2613907

    明天是周六,不用来了好好补觉吧

  7. 2613908

    感觉像什么也没说一样…

  8. 苗桒
    @3 years ago
    2613910

    元起是谁?回复的时候需要十五个字么?会不会提示“你太短了…”?

  9. 2613912

    才一夜?老子特么连着72小时不睡还能保证用天正画得飞起。。。。。。

    [10] XX [1] 回复 [0]
  10. 苗桒
    @3 years ago
    2613916

    看完这文章,尼玛这也等于没说好么?

  11. 阿拉胡阿克巴
    @3 years ago
    2613918

    @绝念梦依然:
    [地狱模式]今晚加班,有个特别磨叽的客户要来谈一项重要合作,今下午活特别多,干不完明天继续加班做,明天下雨,而且全天道路高峰期,今晚上家里停电,也不能上网,家里冰箱和零食篮都空了,特别要好的网友拜托你帮他写文案………..
    (恶魔脸)

  12. bugforever
    @3 years ago
    2613949

    打工打到活干不完,你太善良了…..

  13. you_know_who
    @3 years ago
    2613965

    听音乐!

  14. 复进簧
    @3 years ago
    2613968

    喝一杯烈的,抽自己几个大嘴巴,然后躺倒继续睡。

  15. 2613971

    大吐槽这个频道的东西看上去比黑洞时间穿梭还难懂。

  16. 没吃早饭
    @3 years ago
    2613991

    直接病假。。。。但首先你平时表现良好出勤超过百分之一百二十加班任劳任怨抢着担责任和经理铁哥们什么的。。。

  17. 阿猫
    @3 years ago
    2613995

    经常通宵加班的表示:一夜没睡觉,天亮后如果是阴雨天,根本不会有“第二天”这个概念;天亮后如果是大晴天,就会感觉自己是吸血鬼,直接被阳光杀死了……

    [54] XX [0] 回复 [0]
  18. 梦醉三生
    @3 years ago
    2613998

    我都是跟秘书说,找我就说我去库房了。
    然后去库房睡觉。

  19. 不在再重名了
    @3 years ago
    2614003

    @但丁: 都是蛋友,打个折呗

  20. 2614005

    老子昨晚没睡觉嗷嗷嗷嗷嗷嗷!

  21. 2614054

    第二天还有心情工作吗?

  22. 阿麦哥
    @3 years ago
    2614077

    如果离上班还有3个钟你还可以补一觉,但你要跟自己说我明天一定要起来上班。而且要沉入深度睡眠,暗示自己已经挂了,我挂了我挂了•﹏•可以得到比较好的睡眠效果。至于一点时间都没有的话,我是做自己必须认真去投入的事来抵抗睡魔,打瞌睡就去洗把脸,吃点巧克力,刮自己一巴掌,深呼吸,猛然下蹲之类的来掩饰的,蛋蛋们记住咯

  23. 水煮珊瑚
    @3 years ago
    2614122

    今天早上六点开始睡了两个小时,之后做了一个半小时的报告,觉得有人在用锤子敲我的脑仁,下午做实验的时候觉得地面在晃,现在在电车上爆睡

  24. 2614182

    我有一个很有效的方子: 磕一片 莫达菲尼. 你懂得.

  25. 啊啊啊
    @3 years ago
    2614247

    @xu000: 我吃过,印度代购的,很贵,应该有用吧,作用不是很明显,但是聊胜于无。
    我吃它是想提高注意力,用来刷期末考试的。。。。。。不过最近研究证明,确实没啥大用处,而且根本不能提高智商。。。

  26. evilxie
    @3 years ago
    2614254

    作为医生,通宵夜班后再接着干半天是常态。用得着逼逼叨这么一大堆吗?

  27. 2614272

    @啊啊啊: 莫达菲尼 是用来让大脑超时保持清醒的(事后要偿还的,药效退散之后, 能倒地上直接就睡着了 ),本来就不能提高智商.

  28. 青鸟king
    @3 years ago
    2614274

    你们都弱爆了!!!
    我不用上班!
    哈哈哈

  29. rouroutu
    @3 years ago
    2614521

    不断的喝咖啡,雀巢瓶装,卖5–6元。。。 手握拳 狠砸桌子(记得垫本书)。。。 跺脚,从桌子上往下跳。。。。 让同事 趁你不注意使劲推一下你 。。。。

  30. 2614638

    明天你可以不用来了。

  31. 2856763

    床垫 枕头 被子 测试员

发表评论


24H最赞