@ 2014.11.25 , 16:59
44

加勒比深海的小虾,生存方式最接近外星生物

[-]

NASA目前正深入加勒比海底,所谓世界上最深的海域,研究那里的小虾。并在日前声称“在深深的海里,海底热液喷口(黑烟囱)附近的狭小岩石上,有着地球上离外星人最近的东西。”并认为,这些“极端虾(极冷极热的极端环境)”已经进化到让我们能看看别的星球的外形生物应该是什么样子的程度。

NASA的海底观察员们甚至相信在别的行星里也存在着类似的生物,像木卫二之类的有地下海的星球。NASA设在加州Pasadena的喷气推进实验室里的资深科研学者Max Coleman说,在地球三分之二的历史里,生命都是以微生物形态存在着的。在木卫二,生存机会、环境最好的就是微生物。

在加勒比海最深的海域里,小虾层层叠叠堆积在一起,在喷出热水的岩石上爬行。在这些虾的口中尤其是它们进化生成的鳃盖中存活着很多细菌,那些细菌会产生供甲壳纲动物食用的有机物。

科学家们正在研究加勒比海下这种神秘的生态系统,以期得出外星球的生物的生活。比如木星的冰冷卫星木卫二的地下海洋,它里面的生物可能是如何生存的。

这种生活在热水口的特别细菌能在极端的生活环境下存活都是靠化学合成,因为那里没有太阳,只能通过化学反应获得的有机物生存。在这样的生活环境下,它们利用放热孔流出的丰富的硫化氢,合成有机物。

喷热口最高温度达400摄氏度,但离那一英寸外的海水温度就低很多,小虾要在那生存不成问题。那些虾是瞎的,但在脑后有热受体。

Coleman说:“我们研究的总体目的是想看看,这些海底热源产生的化学能量到底能够支持多少生物。”科学家们从两个热液喷口收集了大量标本:一个采自Von Damm海区海底2300米,一个采自Piccard海区海底4900米。

[-]

高浓度的硫化氢是对生物有毒的,但小虾吃的细菌却需要一定的硫化氢生存。大自然给了这样的解决方案:它们爬到浓度刚刚合适的边界地区,那里又有含氧的海水又有丰富的硫化物,这样就能和细菌和谐共处了。

该虾名为Rimicaris hybisae,研究发现它们似乎会同类相食。同时,研究人员发现,当它们和一群密集的群体一起的时候,主要吃那些特殊细菌,因为细菌会产生碳水化合物。而在分布比较稀疏的海区,它们则表现出食肉性,食物包括蜗牛、甲壳动物(虾、蟹)甚至自相残杀。虽然研究者并没有亲眼看到它们互相蚕食,但他们在它们的内脏里找到了甲壳动物。

Rimicaris hybisae是那片海区最丰富的物种。据喷气推进实验室一位研究员介绍,木卫二上是否存在这样的微生物取决于喷发口释放的能量到底有多少。

[-]

本文译自 dailymail,由译者 小笨 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 44+1

  1. 2610490

    密集恐惧 速速退散

    [52] XX [8] 回复 [0]
  2. rpg_maker
    @3 years ago
    2610493

    我眼中的外星生物是奥特曼里面会驾驶UFO入侵地球的那种…

    这种一脚踩死一打的外星生物发现了也真的没所谓 = =

    [123] XX [22] 回复 [0]
  3. geniusdio
    @3 years ago
    2610495

    那么就是说可以间接尝试到外星人的滋味了。。。细思极恐

    [27] XX [0] 回复 [0]
  4. 唯一
    @3 years ago
    2610498

    汗毛倒竖

  5. 2610504

    外星人:地球人怎么知道我们的生存方式?

    [31] XX [3] 回复 [0]
  6. 2610508

    我不明白。。。明明谁都没见过外星人。。。为什么就觉得外星生物就要是在极端的环境下生存的

    [209] XX [14] 回复 [0]
  7. yellowET
    @3 years ago
    2610509

    不知道味道怎么样啊。。

    [39] XX [0] 回复 [0]
  8. 和规范化
    @3 years ago
    2610514

    麻辣小M7星虾,红烧火星鸡,炭烧太阳黑斑虫,

    [57] XX [0] 回复 [0]
  9. 2610516

    可炖可煲,可炸可炒,有什么可恐惧的

    [19] XX [0] 回复 [0]
  10. 怪事
    @3 years ago
    2610523

    只要这虾能生存,人来就有东西吃。。。

  11. Xerzoe
    @3 years ago
    2610527

    能?好?怎?

  12. Thronse317
    @3 years ago
    2610528

    @rpg_maker: 其实像丧尸病毒那种也挺可怕,看着一坨肉,你怎么踩也踩不到实体

  13. 雪线
    @3 years ago
    2610537

    @sss: 因为之前大部分人认为外星生物要生活在地球这样温度适宜的环境中,并以地球环境为标准在太空寻找合适的星球和外星生物。

  14. necrohan
    @3 years ago
    2610541

    @sss: 不一定是极端环境,主要是能量来源方式不同。

  15. 阿卡
    @3 years ago
    2610544

    加勒比

  16. 2610550

    @rpg_maker: 出来点细菌进入你体内看你怎么想

  17. 阿麦哥
    @3 years ago
    2610560

    找到原始生命体指出找到高级生命体的可能性

  18. 好色猴子
    @3 years ago
    2610581

    就是说第九区里面的虾子外星人是真实的?

  19. 伊朗外长
    @3 years ago
    2610589

    下酒呗

  20. 装模作样芝麻
    @3 years ago
    2610593

    @rpg_maker: 那是宇宙人

  21. 锦山素石
    @3 years ago
    2610594

    哪买?

  22. 支奴干
    @3 years ago
    2610603

    科幻电影的色调, 最像第一张图这个样子。所以 故意的吧 这蓝蓝的图

  23. 2610609

    @sss: 因为宇宙中要达到对人类来说不极端的也就是舒适的条件实在太苛刻了…

  24. 向心力
    @3 years ago
    2610621

    饥不择食

  25. 向心力
    @3 years ago
    2610622

    外星环境可能比这更遭,我的估计就是生命不怎么动。

  26. 2610638

    外星人: 人类是一种在极端环境下生存的生物!太匪夷所思了!

  27. 阿了个乐
    @3 years ago
    2610646

    400度….这虾根本煮不熟的感觉啊….只能生吃啊….

    [33] XX [0] 回复 [0]
  28. 留言终结者
    @3 years ago
    2610651

    水的沸点随压强(大气压)的增加而增加。深海的高压汤水能融化铅。

  29. aoaoaoa
    @3 years ago
    2610660

    什么外星人,称呼它们外星生命更合适

  30. 慕容大星
    @3 years ago
    2610668

    说不定对比外星而言我们才是生活在极端环境的家伙,就像鱼看鸟

  31. 魚道長
    @3 years ago
    2610695

    @sss: 扩大生物适应的生存环境界限,使生物存活的可能性进一步增加。

  32. 职业辟谣
    @3 years ago
    2610745

    最新加勒比

  33. 大拿
    @3 years ago
    2610765

    好吃么?

  34. 2610812

    现已加入肯德基豪华午餐

  35. 须臾飘渺
    @3 years ago
    2610817

    也就说很难煮熟咯

  36. 暖怀
    @3 years ago
    2610915

    什么时候知道外星人生命形式了

  37. __starrify__
    @3 years ago
    2611009

    倒数第二段如下一句:
    > 而在分布比较稀疏的海区,它们则表现出食肉性,食物包括蜗牛、甲壳动物(虾、蟹)甚至自相残杀。
    原文为:
    > But in areas where the shrimp are distributed more sparsely, the shrimp are more likely to turn carnivorous, eating snails, other crustaceans, and even each other.

    其中”蜗牛”一词对应的原文为”snails”. 私以为此处应将其翻译为”海螺”.
    原因:
    1. 尽管”snail”一词经常被用来表达中文”蜗牛”的意思, 但其本身可用来指代一大类腹足纲的有壳生物, 包括蜗牛与海螺等. 与中文”蜗牛”对应的词应为”land snail”.
    2. 从上下文看这里应是一种海洋生物而不是陆生生物.

    参考:
    1. “snail”一词的义项之一, 来源 http://dictionary.reference.com/browse/snail
    > any mollusk of the class Gastropoda, having a spirally coiled shell and a ventral muscular foot on which it slowly glides about.
    2. 英文Wikipedia的snail条目的一段, 来源 http://en.wikipedia.org/wiki/Snail
    > However, the common name “snail” is also applied to most of the members of the molluscan class Gastropoda that have a coiled shell that is large enough for the animal to retract completely into. When the word “snail” is used in this most general sense, it includes not just land snails but also thousands of species of sea snails and freshwater snails.
    3. 中文维基百科的蜗牛条目的一段, 来源 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%9C%97%E7%89%9B
    > 蜗牛并不是生物学上一个分类的名称,一般是指腹足纲的陆生所有种类。一般西方语言中不区分水生的螺类和陆生的蜗牛,汉语中蜗牛只指陆生种类,虽然也包括许多不同科、属的动物,但形状都相似。

    [25] XX [0] 回复 [0]
  38. 圣光喵
    @3 years ago
    2611038

    说的好像我们不是在极端环境下生存一样……
    外星人:“天哪!哪些东西居然生活在液态水和固态水之间!太不可思议了!他们还有自己的一整套复杂的能源结构!让我看看…他们一定是生活在极端环境的!那么能源都流向哪了呢…贝尔格里斯?!”

  39. 呵呵
    @3 years ago
    2611048

    那些虾是瞎的

  40. blu10ph
    @3 years ago
    2611072

    @雪线: 这样寻找的目的你知道伐?我们要殖民!~

  41. 2611126

    蛋白质高温不是要变性吗,这种虾的生物大分子结构值得研究

  42. 肥牛
    @3 years ago
    2611539

    煮熟是什么样,好吃吗?

  43. 2611581

    @sss: 至少我们在外星人眼里是这样的

  44. 2615017

    不知道味道如何

发表评论


24H最赞