@ 2014.11.12 , 13:51
41

无下限:被改成广告的29张历史性图像

现在,已经有不少广告商将他们的魔掌伸入过去式的历史之中,来帮助他们销售产品。汹涌的无耻大门已经被打开,所有的一切历史都难逃噩运。

在这里,我们将进行一个恶搞比赛,共有29张入围无耻广告,最后的赢家已经100美元奖金到手。

#29 橘子汁之王
[-]
by rs1

#28 最佳消音模式
[-]
by TRNoland

#27 摩西这老头?
[-]
by rs1

#26 最佳速配网站,无数优质的选择
[-]
by HardyHarHar

#25 CK内裤,我有一个自由的梦想
[-]
by Marconi Rebus

#24 完全不认识这个老头
[-]
by ramirezstvn

#23 Netflix,听我声劝告,宅男最安全
[-]
by MollyMcMac

#22 帮你举起你的小旗子,伟哥
[-]
by Jordan Rudow

#21 popsicle双色冰棍
[-]
by FunkPumpkin

#20 汰渍,洗去人生污点(这位女士是?)
[-]
by DarthJay

#19 cheer牌肥皂?
[-]
by Paka

#18 不清楚,妇炎洁这类东西?
[-]
by Lionrhod

#17 这边走,老兄
[-]
by Hammerofdawn

#16 柯达一刻,记录历史
[-]
by whoiswillo

#15 元首的狗的狗粮,值得你拥有
[-]
by jnw1970

#14 停止抱怨你的鞋子,试试custom fit
[-]
by Douglas A. McDonnell

#13 高乐氏漂白水,3K党的首选
[-]
by Happy_Apathy

#12 维纳斯剃毛
[-]
by Danzy

#11 这又是啥?
[-]
by Manx377

#10 beano维生素?
[-]
by FunkPumpkin

#9 国际花商interflora
[-]
by HardyHarHar

#8 无忧纸尿裤,做你想做的一切
[-]
by John Mulroy

#7 sleep number智能床垫
[-]
by FunkPumpkin

#6 魅可化妆
[-]
by DandyBerlin

#5 这款是kindle touch
[-]
by tigonhawk

#4 舒达适牙膏,快速修复
[-]
by kerbinsour

#3 bic打火机
[-]
by hyperxion

#2 trojan套套,保障意外之喜
[-]
by DarthJay

最后的赢家是404notfound. 100美元是你的了。
[-]
by 404notfound

本文译自 cracked,由译者 feelings 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 41+1

  1. 饱满
    @3 years ago
    2596705

    “性”图像!

    [32] XX [1] 回复 [0]
  2. 饱满
    @3 years ago
    2596706

    25没有贴好

  3. 伊吹萃香
    @3 years ago
    2596710

    转正。

  4. 2596712

    20是杰奎琳 衣服上沾上了她丈夫肯尼迪的血 就是16场景发生的

    [78] XX [2] 回复 [0]
  5. 浅灰色阿律
    @3 years ago
    2596717

    为什么有爱因斯坦的都满可爱的

    [27] XX [0] 回复 [0]
  6. 天や罚
    @3 years ago
    2596719

    柯达那个好贱,难怪NASA后来柯达和苹果闹的时候没帮柯达说话

  7. dacapoday
    @3 years ago
    2596726

    为什么没有 山姆大叔的 I Want You

  8. IIIIIIIIIIIIIII
    @3 years ago
    2596732

    24是Theodore Roosevelt,,也是个美国总统,和更出名的Franklin Roosevelt算是远房表亲,但是通过婚姻又更近一点。

    [14] XX [1] 回复 [0]
  9. 2596741

    18是止汗剂,可以避免流汗过多,胳膊一举起来腋下出现一大块深色的汗渍。

  10. 心醉
    @3 years ago
    2596763

    既然什么都不懂,要编辑干嘛的

    [45] XX [1] 回复 [0]
  11. 此人已离线
    @3 years ago
    2596767

    才知道煎蛋转微博自动生成长微博。。。

  12. 幕后煮屎者
    @3 years ago
    2596786

    @心醉: 你这样说得我也醉了,术业有专攻,编辑是做翻译的,假设他翻译一个

  13. Penguin
    @3 years ago
    2596789

    文化差异…

  14. GangnamJD
    @3 years ago
    2596804

    有太多文字的都不是好广告

  15. 2596815

    连肯尼迪遇刺的梗(还出现了两次)都看不出来的话就干脆不要标注中文了,干脆直接贴图逼格还高一点。

    [21] XX [0] 回复 [0]
  16. 2596826

    要了解这么多事件需要修多少学分的历史

  17. 方枪枪
    @3 years ago
    2596851

    11这女的,我在《辐射3》里看到过

  18. 2596862

    #18 是圣女贞德,产品是女用体香剂(腋下止汗产品)

  19. cesium
    @3 years ago
    2596872

    @ZZCW: 小编发新闻首要考虑的似乎不是逼格

  20. 远子不2
    @3 years ago
    2596881

    这尼玛翻译,小编你骗公司的钱一绝啊

  21. 2596892

    24是美国历史上最牛逼的总统泰迪罗斯福?

  22. 2596893

    那不认识的老头是 人称泰迪熊的 老罗斯福总统。。。小编。

  23. jkuiegin
    @3 years ago
    2596898

    No.20 无豆在先,无声在后(免屁佳肴)

    PS:好个oi.3全息编辑法,少了参评团就不成章,叫纯种白手怎么轻巧套狼转贴。

  24. jkuiegin
    @3 years ago
    2596900

    序号修复,No.10 无豆在先,无声在后(免屁佳肴)

  25. alailovehappy
    @3 years ago
    2596920

    汰渍是怎么回事?是外国品牌吗?

  26. 2596924

    24就是西奥多罗斯福。11应该是打疫苗的告示吧。。。

  27. JACKMOODY
    @3 years ago
    2596943

    十二是赫鲁晓夫敲皮鞋啊,这个笑话梗可是不少。。。

  28. 2596969

    11那张是2战期间米国男人都上前线了,工厂(和祝福)鼓励女人参加工作~

  29. Janice
    @3 years ago
    2596992

    11是美国二战期间劳动力紧张,号召女性走出家庭进入工厂做工的著名海报。

  30. ChinaSuperman
    @3 years ago
    2597007

    30楼是我的! 欢迎 访问 姐 妹 吐 槽 !

  31. 嗷嗷
    @3 years ago
    2597216

    天,这个小编怎么什么都不懂啊?

  32. dadamon
    @3 years ago
    2597256

    11原型是美国二战时期鼓励女性参与生产的“妇女也顶半边天”(嗯?)

  33. 当时我就呵了
    @3 years ago
    2597339

    ww1.sinaimg.cn/mw600/c36de863jw1em93incar4j207y08udgz.jpg

  34. goldchamp
    @3 years ago
    2597356

    说实话看得很难受。煎蛋是新闻类网站,一直以来都为其高素质的翻译和能够获取知识(哪怕没用)而喜爱。这篇却像个随便哪个论坛抓出来的帖。看评论多少游客都能补充就知道了

  35. 19343917
    @3 years ago
    2597434

    安妮弗兰克那个不合适吧…

  36. 小万
    @3 years ago
    2597552

    最后一个是东德士兵越境?

  37. 点点滴滴
    @3 years ago
    2597791

    这个编辑以后不要再现眼了,不光是能力问题,态度也有问题,赶快吧

  38. 点点滴滴
    @3 years ago
    2597792

    赶快自尽吧

  39. 2599360

    这个编辑是文盲吗

发表评论


24H最赞