@ 2014.11.07 , 00:01
24

爱犬去世后,英国农夫按它的样子把私家车改装成超大号牧羊犬

[-]

当她开始当牧羊犬时,Floss的表现很棒,羊群对她很有反应,她的速度比普通的牧羊犬都要快,并且外表也很漂亮。但是农夫Dave Issac最近不得不卖掉Floss,因为她太大了,进不了他的农场大门,因为她其实是一辆标致旅行车。

46岁的Issac先生住在东萨塞克斯的一座面积0.73平方公里的农场上,由于爱犬最近去世,因此他将家里的车改装成了牧羊犬的模样。Issac表示:“虽然我知道这么做有点疯狂,但是我想用这种方法向最近去世的牧羊犬Floss致敬。我有三个孩子,全家人都把Floss当成家里的一份子,我们都十分想念她。”

“因此我和朋友一次,在我的谷仓里改造了这部车,照着Floss的每一个细节,我们想把它改装得尽量和Floss接近。羊群似乎看不出Floss和原来有什么不同,我们甚至还在农场上举行了一个慈善日,这辆车很受欢迎。”

[-]

但是汽车Floss并没有获得上路许可,在农场的小路上很难控制,也挤不进农场的大门。因为在给车上装皮毛时,需要在地盘上增加一个木头框架,所以车的体积就更大了,占据了忙碌农场上谷仓里太多的空间。

Issac先生还说:“我们当初改造她的时候有很多东西没有考虑,虽然心情很沉重,但是我们不得不把她放到eBay上拍卖。”他希望有节日活动组织者或是狗狗慈善机构能收留Floss牧羊犬车,“只要她能有个好归宿,我就心满意足了。”

[-]

本文译自 dailymail,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. moxina
    @3 years ago
    2591553

    。。。。。。。。为什么我说不出恭喜的话

    [28] XX [0] 回复 [0]
  2. kevless
    @3 years ago
    2591554

    看见这车的样子。。爱犬死不瞑目啊。

    [85] XX [0] 回复 [0]
  3. 2591555

    每天钻进狗肚子里开车。。

    [25] XX [1] 回复 [0]
  4. 暝灯
    @3 years ago
    2591556

    兔美的眼神变得犀利起来了

    [85] XX [0] 回复 [0]
  5. 猥琐小PP
    @3 years ago
    2591559

    爱犬活心中

  6. 王半箱
    @3 years ago
    2591569

    狗狗呢!!?逛无聊图前刚看了这新闻,接着看了那个脑洞平行宇宙的报道。

    最后一个配图是狗狗和主人坐车里啊!!

  7. 仲修
    @3 years ago
    2591577

    羊:咩,cao!这尼玛什么鬼,这么大一坨!咩

    [24] XX [0] 回复 [0]
  8. 西奥笑
    @3 years ago
    2591580

    比起改成成四轴直升机靠谱得多了

    [27] XX [0] 回复 [0]
  9. 薛小狼
    @3 years ago
    2591609

    0.73平方公里=730000平方米=1095亩,擦,斗地主!!

  10. 金三胖思密达
    @3 years ago
    2591624

    我记得上次在煎蛋看见一篇把死去的爱猫改造成飞机的….

  11. 阳一一
    @3 years ago
    2591628

    还是挺深情的喵

  12. 哎呦爷是您呐
    @3 years ago
    2591645

    每次看到这样的奇闻趣事,就一定是英国的,I knew it! I knew it!!

  13. 吾琢破
    @3 years ago
    2591680

    打开远光灯亮瞎所有人

  14. 2591707

    为什么我第一个反应是:白色的毛弄脏了该怎么洗!

    难道我真有家庭主妇的倾向了!

  15. 吃葡萄忘吐葡萄皮
    @3 years ago
    2591722

    看着车身上的羊毛——幸好那群羊很乐观向上,没有轻生,否则又该要多大一群狗来扮羊啊!

  16. 电能草莓
    @3 years ago
    2591740

    “羊群似乎看不出Floss和原来有什么不同”

  17. 沉默快跳大!
    @3 years ago
    2591749

    嗯不得不卖掉

  18. PassBy
    @3 years ago
    2591751

    顺便把地也犁好了

  19. 毛线球
    @3 years ago
    2591810

    为了这八只羊也够拼的!

  20. nisana
    @3 years ago
    2591831

    嗯,俺什么时候能拥有个大农场大庄园呢

  21. 粉骨碎龙
    @3 years ago
    2591912

    羊群似乎看不出Floss和原来有什么不同

    羊:你当我们SB么。。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  22. darkfox325
    @3 years ago
    2592345

    羊群似乎看不出Floss和原来有什么不同

  23. 游魂
    @3 years ago
    2592355

    龙猫车

  24. 粘稠的红领巾
    @3 years ago
    2592448

    笑得灿烂就是好事

发表评论


24H最赞