@ 2014.11.06 , 16:01
27

如果你也叫Elizabeth Gallagher,可能有机会跟这个帅锅一起免费环游世界

如果你的名字是Elizabeth Gallagher,那么你就有可能免费赢得环游世界的飞机票。

Jordan Axani和女朋友计划了一次环球旅行,设想着圣诞节的时候可以在曼谷街边一边吃着油炸蝗虫一边凝视着她的双眼。

不幸的是,27岁的Jordan在3月定好了行程后,二人却分手了,Jordan手上写着他加拿大前女友名字的机票也用不上了。他试图更改机票上的名字,但是手续复杂,几乎不可能。

[-]

所以他在Reddit上求助网友帮他寻找一个同样姓名和国籍的女子,来和他一起环球旅行。他写道:“今年3月我订了一个不错的环球旅行,作为我前女友和我的圣诞礼物。虽然我们已经分手,但是我还是想按原计划旅行,而她却不想。而且因为我不忍心看到这么好的一次环球旅行的机票被浪费,所以我想找一位名叫Elizabeth Gallagher的加拿大籍女子来用掉这张机票。

下面是具体的行程安排:
12月21日:纽约→米兰
12月28日:布拉格→巴黎
12月29日:巴黎→曼谷
1月7日:曼谷→新德里
1月8日:新德里→多伦多

[-]

虽然Axani先生不期望会有浪漫的事情发生,但是他对希望和他一起旅行的Elizabeth Gallagher还是有一些要求的:

1. 心智健全、聪明,有意思就更好了。
2. 一直想要旅行,但是可能由于没机会或者经济问题没能到世界各处走走。
3. 名叫Elizabeth Gallagher,加拿大籍。
4. 准备好体验一次说走就走的旅行,未来的某一天你能把你的这次经历讲给你的孩子听。
5. 继续传递爱心。我生活中的运气一直不错,这次邀请是我回报社会的机会,希望你以后也能做类似的事。

他还写道:“我不求任何回报,我不是为了寻找陪伴、恋爱对象、毒品、交易或者是在布拉格的圣诞树前跟你自拍。如果你非要给我两三百美金,没问题!不过我唯一的要求就是你享受这次旅行,让它带给你快乐。我们可以一起行动,看看一些有趣的东西,或者我们分头行动也没有问题,我怎么都好,如果你想拿了机票然后按你自己的计划来旅行也没有关系,那就飞机上见吧!”

果然有人说:
[-]

本文译自 Metro News,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 27+1

  1. 2591007

    damn。。。。

    [37] XX [2] 回复 [0]
  2. 嫌疑犯M
    @3 years ago
    2591008

    墨镜果然是神奇的东西

    [210] XX [1] 回复 [0]
  3. 2591012

    他没有限定性别没有限定性别没有限定性别

    [125] XX [10] 回复 [0]
  4. 秦川梦
    @3 years ago
    2591013

    我擦,我叫这个名字啊,英文名行不行

    [40] XX [1] 回复 [0]
  5. 2591015

    呃……漏看了一行骚瑞。还是限定了性别的。

    [18] XX [0] 回复 [0]
  6. 汐溯溟洄
    @3 years ago
    2591016

    妈蛋!
    我就为了旅个游不仅要改名字还要改国籍还要改性别!
    你给我等着!
    我就来!

    [106] XX [3] 回复 [0]
  7. 聲帶抽筋
    @3 years ago
    2591019

    就等于限定性别了啊,哪有男的叫Elizabeth的。
    这男的也真作!你女友都成了Ex了还要找同名的是显示你痴情吗!

    [3] XX [99] 回复 [0]
  8. Spearritt
    @3 years ago
    2591030

    @聲帶抽筋:
    Jordan手上写着他加拿大前女友名字的机票也用不上了。他试图更改机票上的名字,但是手续复杂,几乎不可能

    [29] XX [1] 回复 [0]
  9. 阳一一
    @3 years ago
    2591042

    怎么不是中国的 那还有点机会

  10. Mclovin
    @3 years ago
    2591045

    金币银币总是不如新币 又能不浪费机票钱一石二鸟啊 当然前提是能找到

  11. 酸奶
    @3 years ago
    2591048

    12月21日:纽约→米兰
    12月28日:布拉格→巴黎
    12月29日:巴黎→曼谷
    1月7日:曼谷→新德里
    1月8日:新德里→多伦多

    米兰就突然瞬移到了布拉格?

    [5] XX [17] 回复 [0]
  12. ElizabethGallagher
    @3 years ago
    2591049

    哦哦。。。。。。太长

  13. 狐狸先生
    @3 years ago
    2591061

    看过《shameless》的人都会觉得这是骗子新闻…..

    [20] XX [1] 回复 [0]
  14. 荡汉
    @3 years ago
    2591138

    @狐狸先生:
    Gallagher家族的人最会捡便宜了

    [14] XX [0] 回复 [0]
  15. 普拉内托斯
    @3 years ago
    2591151

    @酸奶: 12月21日:纽约→米兰
    12月28日:布拉格→巴黎
    21-28号有7天呢。完全可以从米兰一路玩到布拉格

  16. gagaga
    @3 years ago
    2591172

    。。。盖拉格家族 你们的好运来了!!!!

  17. ARARARARARI
    @3 years ago
    2591174

    fiona还在保释期 叫大大姐sammi去吧。。。

  18. ID不能用數字
    @3 years ago
    2591355

    Gallagher。。。。

  19. 2591415

    機票改名字不難, 也很快, 只是很貴

  20. shitool
    @3 years ago
    2591562

    先暗中物识一个女神的名字,然后以女神名字发此邀请贴,一路上订的酒店都是同一间房,于是成功啪啪啪!

  21. Mr-big-knob
    @3 years ago
    2591650

    这女的和liam什么关系?

  22. 2591656

    以加拿大的人口。。。。。。还是算了。要是放到中国,啥破名字都可以重复吧。

    [11] XX [1] 回复 [0]
  23. lllxcl
    @3 years ago
    2591733

    咋觉得前女友和他分手的理由是因为他太自恋……

  24. 白色羽毛笔
    @3 years ago
    2591838

    这……我才知道加拿大的机票竟然不是对应个人id号(护照、驾照这类)的……

  25. 2591881

    机票应该也不限定国籍,所以姓名和性别对了就行。

  26. nodoor
    @3 years ago
    2591960

    加拉格家的人也敢约?!

  27. 神人皮埃尔
    @3 years ago
    2592446

    新技能啊明明是

发表评论


24H最赞