@ 2014.06.19 , 23:21
32

WHAT IF:塑料恐龙里含有多少史前恐龙

提问:塑料提炼自石油,石油来自于史前恐龙的烂肉,那一只塑料恐龙里含有多少史前恐龙?

——Steve Lydford

俺也不知道。

煤炭和石油被称之为「化石(矿物)燃料」,因为它们源自于上百万年前被掩埋的动物组织。回答「到底是哪种生物组织变成了地下的石油」这个问题的标准答案是:「海洋浮游生物」和「海藻」。所以,换句话说,石油里没有恐龙的烂肉。

当然,这里头有也有例外。

其实我们大部分人没见过真正的「石油」,而见过的,基本都是已经被各种收拾过的状态:煤油、塑料,或者尾气。所以,对于大部分人来讲,「石油」就是一种匀质粘稠的黑色物体。

[-]
我们都是看着黑白电视机长大的孩子,所以,在我小时候看《史前世界》的时候,我是分不清电视里的沥青坑和火山岩浆的,除非有人掉进去。

「矿物燃料」都带着产生它们的源头的印记,有着各种各样的形态:煤炭、石油还有天然气,是碳是油还是气,取决于它们的来历和经历过的事情。包括它们生前是如何生活的,怎么死的,尸骨何存以及所经历的温度和压力。

这些烂肉糊糊里记录了一个历时百万年,剧情跌宕起伏的故事。在挖到它们以后,我们会花上大量的精力来抹掉这些隐匿的传说,把它们从复杂的碳氢化合物,变成单纯的燃料,然后把它们烧掉,故事也就随之灰飞烟灭了。侏罗纪时代的壮丽阳光的遗存,变成了汽车尾气飘散在空气中。

[-]

这些嵌在石头里的故事非常难懂。有时候片段佚失,剧情断裂,或者被时间改得面目全非,误导了我们对整件事情的解读。地质学家们就靠这个本领,在大学和能源界两头吃饭,研究这些纷繁的上古的剧作。

大部分的石油来自于沉尸海床的海洋生物。但童谣里所说的大恐龙变成了石油,也不能算全错。石油的形成需要几个条件,包括需要在低氧环境下(因为氧气存在可能会让石油燃烧),在短时间内埋藏大量富含碳氢化合物的生命组织。

这种条件常见于靠近大陆架的浅海。因为富营养化的水体从深海周期性地涌上浅海,造成海洋浮游生物和海藻大量繁殖。这种短时间的生物爆发很快又会造成它们大量死亡,它们的尸体如海雪一般飘落在缺氧的海床上。如果它们被快速地掩埋,那么就很有可能变成石油或者天然气。而陆地上的生物,更可能变成碳泥或者煤炭。

所以,我们看到这样一幅图解:

[-]
简单明了。

但是碳氢化合物的形成是一个复杂的过程(有兴趣的蛋友可以移步此处研究),影响因素很多。其中大部分没能顺利走上变成石油的正确道路,有些则成功了(如果你真心要找虐,可以点击这里这里这里(收费的),还有这里这里。如果你半路看累了,就像我一样,那么你可以看看这篇奇文放松一下,奇文的作者表示,石油不是死肉形成的,实际上石油供给是无限的。这种说法必然会引来「光明会」一类的奇葩组织的侧目。)有些像在阿拉斯加的大油田,貌似就是陆地生物形成的,但大部分是植物,小部分的确是动物(其中就有像棘龙这样的两栖恐龙。)。

[-]

不管来自何处,塑料恐龙里能算在远古恐龙身上的,最多也就指甲盖一小点。如果是中生代形成的石油,因为形成于大量陆地生物,可能龙肉的含量还高一点。如果是前-中生代的,位于帽岩一下的石油,那真是一点恐龙毛都没有。真要回答你这个问题,我们得煞费苦心地好好调查你手里的玩具龙的每一步生产过程。

[-]

从宏观角度来看,海水里总含有一点恐龙遗留的成分。由于水参与光合作用,这一部分恐龙遗存会随着食物链的循环,最终进入你的身体。所以呢,你身体里的恐龙成分,要比你手里的玩具高得多。

[-]
鸟类才是100%真恐龙

本文译自 xkcd,由译者 Junius 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.8
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 一三四五六
    @3 years ago
    2444442

    http://i.jandan.net/2014/06/19/about-sea-pigs.html


    借沙发同学的宝地说两句。

    除了广告,煎蛋很少删评的,我认为煎蛋对于所有蛋友的评论管理是非常宽容的。但是今天开始(起码从我发的文章开始),受站长 @sein 的允许,任何莫名其妙的造谣生事、开地图炮、人参攻击的一律删除。因为煎蛋有义务保护言论,也有责任保护受到无礼冒犯的蛋友。别来和我讲理,不服不辩。

    ——by Junius

    [125] XX [7] 回复 [0]
  2. 一三四五六
    @3 years ago
    2444443

    果然当了一回家具党

    [2] XX [10] 回复 [0]
  3. 一三四五六
    @3 years ago
    2444447

    果然还是看不懂啊没文化真可怕

  4. 训觅
    @3 years ago
    2444453

    地上驴肉,天上石油??!!??

  5. mayans
    @3 years ago
    2444455

    卖的一手好萌

    [14] XX [0] 回复 [0]
  6. 无名小卒
    @3 years ago
    2444459

    这里面的每一个字我都认识

    [60] XX [0] 回复 [0]
  7. 2444463

    真的炒鸡难考证啊,试想一下如果把N个不同种类和不同大小的泥土倒进一个大缸里搅拌均匀,自己不记数,然后再埋在地下,如果水不蒸发,N年后被别人挖出来,谁TM知道你放了多少种或者多大的泥土

  8. 火车迷
    @3 years ago
    2444472

    口字旁一个羊那个字怎么读啊

  9. 菜园小饼
    @3 years ago
    2444477

    老婆饼里面有多少老婆~~

    [10] XX [0] 回复 [0]
  10. 2444485

    @火车迷: 读me1,就像羊叫的声音

  11. 蛋疼帝
    @3 years ago
    2444495

    学校好多恐龙,难道她们含有恐龙才会这样?

  12. 2444509

    @Jonny: 答非所问,我什么时候说过种子了

  13. 2444512

    @Jonny: 还有,我说的只是假设,你还真以为真有人去搞这些研究了

  14. 2444519

    @Jonny: 认真看清楚再来喷吧,你这种水平只配人身攻击

    [13] XX [2] 回复 [0]
  15. 2444545

    @Jonny: 你想多了,我就是随便写写,根本没有你想的那样。既然这么没水平的内容你无视就是啦,你也要@我,你什么心态,真以为你是垃圾内容清道夫吗。你够了,不想和你废话了,整个评论几乎有一半都是我和你对骂的的内容,我也觉得丢人,你要是脸皮厚的话再@我啊,你这种人真的令我恶心

  16. Jonny亲妈爆炸
    @3 years ago
    2444548

    这期what if 的图解大赞

  17. 我爱路过
    @3 years ago
    2444559

    @diden: 你记得一句话吗,永远不要尝试和一个sb争论,否则…

    [31] XX [0] 回复 [0]
  18. 2444567

    @我爱路过: 不听老人言,吃亏在眼前啊。今天终于体会到这句话的精髓,因为真的跟他争论智商也会拉低到和他一样的水平,真是一语惊醒梦中人啊

    [13] XX [0] 回复 [0]
  19. 2444626

    陆生炭烤,水生气烤。

  20. 大大大绅士
    @3 years ago
    2444630

    每次看到这种高深文我都会用力滚下鼠标滚轮看评论

  21. dollarchen
    @3 years ago
    2444661

    @我爱路过: 看29楼……蛤蛤,简直欢乐,这样的话从这样的人口中说出来

    换作以前我还会劝架帮双方捋清思路,现在……还是看戏好玩点

  22. 道德侠
    @3 years ago
    2444681

    @龟头小布丁: 对,你妈血批里能开个足球场倒是个事实基础不需要我说。足球场里不种草光是你妈批水加腔肉就赶上老布拉福德,端的是一个量大质好。佩佩最喜欢在里面练习铲球,不穿钉鞋在里头铲人还不带打滑

  23. 乱晃晃晃晃晃
    @3 years ago
    2444700

    来了个疯子 呼叫@sine 看看是不是真的煎蛋编外小编 怎么会有这样的渣渣混进煎蛋队伍里

  24. 2444755

    我自由了

  25. thornssc
    @3 years ago
    2444759

    拿着这文章去找geoscience的phd会被打的。。。

  26. 2444802

    照这个问题的逻辑,其实组成你我每一个人的原子都来自亿万年前恒星爆发死亡啊。浪漫的一笔对吧。

  27. 2444826

    一包心相印里有多少别人的孩子

  28. 赤色彗星
    @3 years ago
    2444830

    发生什么了??

  29. 行爷
    @3 years ago
    2444870

    鸟类100%恐龙是什么意思??

  30. 2444876

    顺便提一下,What If九月份要集结成册了,有能力的同学可以考虑:
    http://blog.xkcd.com/2014/03/12/what-if-i-wrote-a-book/

    煎蛋的翻译很不错,可以试着跟作者联系争取出中文翻译版。

  31. 十六
    @3 years ago
    2444923

    @行爷:
    猴子屎—含有一点儿猴子成分
    吃了一只猴子的豹子—含有一部分的猴子成分
    你—就是猴子

  32. 梧桐树
    @3 years ago
    2445709

    @行爷:鸟类其实是恐龙进化来的

发表评论


24H最赞