@ 2014.06.19 , 10:09
88

这一年,金正恩很忙[31p]

朝鲜领导人金正恩掌权已有两年半时间,金家惯常的“实地指导”也没有半点减少的迹象。和父亲金正日和爷爷金日成一样,这位年轻的领导人无论是参观医院、工厂、军用设施、还是在现场给出指导意见,现场都有许多记录员记录他的讲话。这里放出过去12个月里朝鲜中央通讯社对外界发布的31张金正恩的照片,这些照片还只是金正恩现场指导的一小部分。

[-]
2014年6月16日,平壤朝鲜中央通讯社发出了一张朝鲜领导人金正恩(前)在视察朝鲜人民军海军167部队时在潜艇指挥塔上的照片,照片并没有注明日期。

[-]
平壤2014年6月16日发布的金正恩在视察朝鲜人民军海军167部队时观察潜望镜的照片。

[-]
同上,照片为金正恩视察潜艇。

[-]
同上,金正恩站在潜艇指挥塔上。

[-]
朝中社2014年4月24日发布金正恩视察朝鲜人民军851部队下属女子部队进行多管火箭发射演练时,被崇拜金正恩的女兵团团围住。

[-]
2013年11月17日朝中社发布金正恩在朝鲜354食品工厂进行实地指导的照片,照片中金正恩正在检查工厂生产的饼干。

[-]
2014年1月7日朝中社发布朝鲜儿童联合会成立68周年纪念日上,万景台革命学校的学生们向金正恩致意的照片。

[-]
2014年3月3日平壤发布金正恩莅临平壤弱电设备工厂进行现场指导的照片。

[-]
2013年7月2日金正恩在即将竣工的胜利祖国自由战争博物馆中参观展览。

[-]
2014年5月20日朝鲜领导人金正恩携夫人李雪主在425文化馆观看牡丹峰乐团的表演时起身鼓掌。

[-]
2014年3月7日金正恩视察朝鲜人民军2620空军与防空部队的飞行演练。

[-]
2014年3月22日金正恩视察位于平壤的柳京牙科医院和玉流儿童医院。

[-]
2014年1月9日朝鲜篮球队与罗德曼和他的前NBA队友在平壤室内体育馆比赛后与金正恩合影留念。

[-]
2013年7月30日金正恩在朝鲜停战协议签署60周年纪念日上与参战老兵代表合影。175cm的金正恩比大多数出席纪念庆典的老兵都要高。

[-]
2014年5月21日金正恩参观为金策工业综合大学教职工修建的宿舍楼的在建工地。

[-]
2014年6月10日金正恩莅临水文气象局做现场指导。显然金正恩对预报的准确性很不高兴,据报道金正恩还对水文气象局许多不正确的预报给出了批评。

[-]
2013年12月28日,金正恩视察前线岗哨,被官兵致以热烈问候。

[-]
2014年6月2日,金正恩视察朝鲜人民军建造的滑水道。

[-]
2014年5月14日,金正恩视察朝鲜人民447空军和防空部队。

[-]
2014年4月2日,金正恩向平壤朝鲜人民军合并部队的指挥官发表演讲。

[-]
2014年5月6日,参与修建平壤金正淑纺织厂工人宿舍的朝鲜人民军966、462、101、489部队士兵在与金正恩的合影中鼓掌。

[-]
2014年5月30日,金正恩参观新建成的金正淑纺织厂职工宿舍。

[-]
2013年10月3日金正恩视察马息岭滑雪度假村的建筑工地。

[-]
2013年12月16日金正恩现场指导朝鲜人民军管理的825渔场。

[-]
2014年5月19日金正恩参观平壤大城山综合医院,与医院员工和儿童亲密互动。

[-]
2014年3月17日金正恩视察朝鲜人民军188空军与防空部队时抽烟。

[-]
2014年5月14日,金正恩向118综合机械工厂下达具体任务并说明实现工厂现代化的方法。

[-]
2014年4月17日金正恩在平壤举行的一次合影活动中,被参加第一届朝鲜人民军飞行员大会的女兵们团团围住。

[-]
2014年5月28日金正恩在参观平壤龙门酒厂时露出笑容。

[-]
2014年6月14日金正恩视察朝鲜人民军863部队。注意到背景墙上的一张金正恩举着望远镜的图,去年被人PS成了镜头盖没有取掉的样子。

[-]
2014年4月24日金正恩视察朝鲜人民军851女子部队进行多管火箭发射演练。

本文译自 Theatlantic,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (6)

TOTAL COMMENTS: 88+1

[2] 1 »
  1. 2450928

    默默的玩起了《光荣领袖》

  2. Meerkat
    @3 years ago
    2445313

    看到朝鲜老兵的身高后,我更确信韩战的停火协议是中华好青年打出来的。

  3. 末法时代
    @3 years ago
    2444772

    最后一张:还是拉不出来

  4. 2444726

    @挖坟人: 对于您这种人,我只想说,滚你妈了隔壁的蛋

  5. 阿虚
    @3 years ago
    2444515

    我记得我看过一本书里有个片段,原著是加拿大的:某日某省领导人要到主角住的小城演讲,一个老太太十分开心穿着她最漂亮的衣服兴高采烈去听演讲了,她老伴问她这么高兴有啥意思她几乎从不关注政治,老太太非常朴实地回答说:对于我这样的普通人这大概是我一辈子唯一一次机会见到我们省领导人真身了。

    我想这可以解释一部分人见到大人物的激动的心情。没嘲讽的意思。

  6. 十一哥
    @3 years ago
    2444493

    打赌三胖跟女兵搞多屁

  7. 2444412

    建议:增加自定义屏蔽用户评论的功能,还我一个优质的煎蛋。请参照Youtube的屏蔽功能。

  8. Patchouli
    @3 years ago
    2444293

    @coolray: 其实习近平来我们学校讲话的时候,许多人也很激动。毕竟见到最高领导人了嘛。只不过当时有很多保镖拦着不让学生们靠近(讲完话离开的时候从观众前面走过,最近大概三四米吧)。其实我一直怀疑朝鲜这种照片里,能离金正恩那么近的女兵什么的都是事先选好的,其他人估计也不让靠近吧

  9. Patchouli
    @3 years ago
    2444259

    那个祖国自由战争博物馆的雪地好逼真

  10. 加盐熊
    @3 years ago
    2444207

    @carol3: 选择权啊,,真的很吊啊

  11. Jancy君
    @3 years ago
    2444183

    “朝中社2014年4月24日发布金正恩视察朝鲜人民军851部队下属女子部队进行多管火箭发射演练时,被崇拜金正恩的女兵团团围住。”
    (╯‵□′)╯︵┻━┻

  12. love萝太
    @3 years ago
    2444128

    那个朝鲜人民军修建的滑水道是用来干嘛的?不是滑滑梯么?_?

  13. 2444102

    社会主义没有人民,只有权贵和奴才

  14. 2444089

    《动物庄园》

  15. 金三胖思密达
    @3 years ago
    2444076

    朝鲜人民到底喝上肉汤没?这口号喊了好多年了…

  16. 弦断锦裂
    @3 years ago
    2443868

    笑笑就好啦

  17. carol3
    @3 years ago
    2443852

    @挖坟人: 作为一个有资格吃肉的人,你是不是觉得吃不到肉、只能吃野菜的人饮食很健康?其实可能是挺健康的,但什么是幸福?你有选择权,你可以去过他们的日子,而他们没有选择权,不能过你过的日子,我认为你就比他们幸福——就正如大多数人认为西方人比我们过得幸福一样。

    [18] XX [1] 回复 [0]
  18. 2443843

    @挖坟人:

    掩耳盗铃的新解吗? 我可以说你很悲哀吗?

  19. 非面
    @3 years ago
    2443839

    @sipanad: 我会告诉你民航飞行员在空中也是会抽烟的吗?

  20. ctckly
    @3 years ago
    2443815

    @挖坟人: 如果你是朝鲜籍,我就理解你。问题是站在外人的立场上进行“如果是我”这种“感同身受”的表达,实际上是一种非常无耻的论调……

    [14] XX [2] 回复 [0]
  21. 七月的烟火
    @3 years ago
    2443782

    看到恩恩周围的人的各种表情,总让人觉得很欢乐……

  22. Firvox
    @3 years ago
    2443781

    最后一张我记得有一张PS版的,P成了人造人博士和胖子人造人来着……

  23. 2443769

    @挖坟人: 谷歌有些网站上不去,就成朝鲜了,你这跪舔西方舔的方式也太差了。

    [7] XX [10] 回复 [0]
  24. 2443754

    女兵总是哭着拥抱他,这………

  25. 2443749

    这 电风扇和台灯算弱电设备??

  26. Lansild
    @3 years ago
    2443746

    @挖坟人: 朝闻道,夕死可矣

  27. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2443701

    回到大跃进的时代去了。

  28. 小正经
    @3 years ago
    2443692

    为神马没人怀疑有PS的成分呢?

  29. 岁暮阴阳
    @3 years ago
    2443682

    地球上唯一一个比普京大帝更全能,什么都能指导的人。。。

  30. 穆如隐泽
    @3 years ago
    2443621

    金J8真是全才啊~~~36行,行行精通,都能给予指导~

  31. Hannes
    @3 years ago
    2443613

    调侃性的笑一笑就好了,毕竟现在我们没有过上他们的日子,也不能以此为理由取笑

  32. 赛赛
    @3 years ago
    2443606

    司令你在摸哪里

  33. 天空飘来五个
    @3 years ago
    2443583

    还是不够腾讯报道的那个小编有才,每张图的评论都说在拉嘲讽啊

  34. spiremax
    @3 years ago
    2443581

    那些女兵肯定都在想”抓住这个胖子就能长生不老了,可让我逮着了”,不禁泪流满面.

    [10] XX [0] 回复 [0]
  35. spiremax
    @3 years ago
    2443579

    我艹,2013年12月28那一天发生了什么?

  36. AOH真好玩
    @3 years ago
    2443571

    其实三胖是所有男人的终极梦想、、、、你敢说你不羡慕

  37. 苦力怕
    @3 years ago
    2443552

    @挖坟人: 您的嘲讽技能已升至满级!

    [10] XX [2] 回复 [0]
  38. 2443534

    說實話….這哥兒們笑起來挺燦爛的,明星氣質不輸鳥叔啊….

[2] 1 »

发表评论


24H最赞